有一次在聊天，日本朋友說他來台灣出差的時候，偶爾會看到穿著迷你裙及T-shirt的女性，背影看來是高挑的年輕女孩，轉過身來才發現已經上了年紀，這在日本比較少見，因為日本女性大約過了30歲，頂多35歲，就不太穿露膝蓋的裙子，更不用說迷你裙。
確實，記得兩年前日本眾議員小泉進次郎(38歲)與女主播瀧川克莉絲(41歲)宣布結婚時，瀧川身上穿的YOKO CHAN白色露膝連身洋裝就引來兩極化的意見，有人說洋裝很適合她，也有人覺得「洋裝暴露了她身材的缺點」、「露膝蓋的洋裝比較適合年輕女性」，儘管這件YOKO CHEN洋裝後來被稱為「結婚洋裝」而賣到缺貨，但日本社會對於年齡及穿著相適度的嚴格可見一班。
當然，並非所有大人女性都不適合迷你裙，像日本熟齡女星米倉涼子及森高千里都常穿迷你裙出席活動，但除了雙腿保養得宜，還有另外一個更重要的原因就是她們的職業是女星，民眾看待女星的穿著尺度比看待一般人更寬，即使稍微浮誇，大家也能諒解是「職業所需」，不過同樣的標準可能就不適用於一般人。
或許有人主張，服裝應該要是很自由的，如果對自己的身材有自信，即使上了年紀也可以理直氣壯地穿上迷你裙或者綴滿蕾絲的粉紅色上衣，不過我認為這終究只是理想，在現實世界中，人們透過穿著決定印象，隨著年紀增長、扮演的腳色越多，就越是必須謹慎選擇服裝，這也是為什麼和10幾歲的年輕人不同，大人的穿搭無法只是單純地「表現自我」，反而更像是社會常識的一環，必須顧慮更多「人」與「環境」的因素，但這不表示得完全捨棄自己的喜好，只是要花更多心力在「喜歡」、「適合」與「必須」這三者找出重疊的那一塊。
那麼，回到一開始與日本友人的對話，「所以，你覺得女性的迷你裙可以穿到幾歲呢?」最後我反問他，友人想了一下說:
「其實我也不知道，或許是因人而異，不過該怎麼說呢?總覺得過了一定年紀的女性，她的魅力更可以是從內部散發出來的。」
原來如此。
從內部散發出來的魅力。
