あなたを嫌いになりました 稍微討厭起你了 藤川千愛 歌詞日翻中

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘
這次是溫柔聲線的千愛ちゃん🥰🥰
投げ捨てたナイフならば
深き深き底へ堕ちた
若成丟棄的刀
往深淵墜落
引き返すくらいならば
海の泡と消えてもいい
還能回頭的話
和海中泡沫一同消失也好
からまって
交纏
ほどけなくて
無法鬆開
あきらめて
厭膩
泣きじゃくって
抽噎
きみはいくつの嘘を付くの?
你說了多少謊言?
空はどんな色してるの?
天空是怎樣的顏色呢?
優しい嘘なんてあるのかしら?
溫柔的謊言是存在的嗎?
溺れてることにすら気付けないような
像是仍無察覺已經沈溺
優しい嘘なんてあるのかしら?
善意的謊言是存在的嗎?
貴方を少しだけ嫌いになれました
稍微討厭起你了
千切れるような痛みが
ともなう道だと知ってても
即便知道
萬箭穿心的痛楚
將與我同行
悔いたことなんてないわ
あなたといられるなら
沒有什麼好後悔的
如果是和你在一起的話
傷ついて
癒えなくて
傷害
無法癒合
息を吸って
ただ願った
吸氣
僅僅盼望了
きみはいくつの嘘を付くの?
你說了多少謊呢?
空はどんな色してるの?
天空是什麼樣的顏色呢?
夢と現実の狭間にたたずむ
そこにいるのは貴方ですか?
佇立在夢和現實隙縫中
是你在那裡嗎?
嘘と真実の狭間で泣いて
そこにいるのはあたしですか?
謊言和真實的縫隙裡哭泣
在那裡的是你嗎?
いま白々と夜が明けていく
お幸せに 私の好きな人 oh
現在泛白的夜晚逐漸天明
請幸福 我喜歡的人 oh
優しい嘘なんてあるのかしら?
溺れてることにすら気付けないような
有那種溫柔的謊言嗎?
讓人足以沈溺其中無法自拔
優しい嘘なんてあるのかしら?
貴方を少しだけ嫌いになれました
有那種溫柔的謊言是嗎?
我稍微討厭起你來了
為什麼會看到廣告
avatar-img
8會員
246內容數
佳句擷取自小說&日常文字 日文&中文
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張 雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
Thumbnail
一句話就這麼溢出心智的序列,那是一無意識的、關於愛的滿溢。正是因為那是場永遠都在腦海裡的洋流中竄動的情感,所以對於身體外部的公眾領域只能是一種情感能否生存的未知試探。 此次是一次意外的、招致不穩定的未明事件,在短暫而無法確知自己的冒險意圖之前,行動需要被迫使展開,如果說,可以趕在聲音到達前就有機會攔
Thumbnail
大嫌い 嘘じゃない 我最討厭你 這不是謊言 ああ 鎧をそっとおろして 啊 輕輕卸下盔甲 愛したい 誰より脆い 私の心に気づいてくれた 你察覺了我 明明想要愛人 卻比誰都脆弱的心 僅かな光でもいいよ 散發的儘管只是微光也好 私が照らしていくと 誓った 我曾發誓過要照亮你的前程 強くなれない
Thumbnail
我真真實實的愛你 昨日的戀人擁抱 今日的過客啓航 風無語流浪 雲痛苦落淚 我真真實實的想你 想你的理由 不須重新隱居在城堡眺望 想你的理由 不必露出熱情的笑顏微笑 我願做你生命中的林黛玉 埋葬寸寸思念的花香 也埋葬了似悲似喜的愛意 想你的理由 不須千言萬語的解釋和嘆息
Thumbnail
為了你,甘心放棄這一切; 擁有這愛情,以為擁有全世界。 擔心失去,害怕這段情逝去; 迷失自己、在騙自己、身不由己。 對於你,已經徹底死了心; 七年的感情,竟讓它成為灰影。 你的身影,纏繞著揮之不去; 告訴自己、強迫自己、真的可以。
北谷琉喜-恋残り(餘戀) 僕は君の隣に入れなくなったの 是啊 我不在妳身邊了 えなんか気にせず 泣き出しちゃったの 不在意別人的目光 哭了起來 その先には他の誰かの彼女になったの 是啊 妳成了別人的女朋友了 悔しいけど泣きたいけど 遅いよな 雖然很遺憾,雖然想哭但已經為時已晚了 大
Thumbnail
愛之初我的耀眼觸動了你 為何如今卻是最傷你的心 芹依的男友跟她說了 隱藏已久的秘密 他執意想分手 只因已無法忍受 被譏笑受傷的心 在芹依還沒出現時 男友因前女友是個小女人 一直覺得無法在工作生活上 有所支應他成為助力 前女友的不安感讓情緒起伏不定 而斷然分手結束自認不
Thumbnail
「你沒有愛我,對不對?」 「我為什麼要愛妳?」 「我很愛你啊!我什麼事都可以為你做!」 「可是我不愛妳。」 「你怎麼可以不愛我?我那麼愛你!你怎麼可以不愛我?」
塵埃落定的午后 妳說要和我分手 天空似也知趣地悄悄地飄起了細雨 街道上的泥濘 恰似我那時的心情 話筒中傳來妳哭泣的聲音 我可以想像妳哭紅了眼睛 妳怨悔的心情 到底 妳還是不懂我心 妳堅持的心意 到底 妳還是比我無情 不然 怎麼不再陪我走走這條不歸路呢 哦 我崩潰的堤防 怎麼會那麼不小心
Thumbnail
詩享家狠心點播:張碧晨-字字句句 〈壞心眼〉 原來不愛的時候 除了漠然的神色 還會在輕蔑的對視中 看見自己被無盡縮小的 倒影 直至被捏碎成 塵埃中的虛無
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
あたらよ - 嘘つき(騙子) 最近何だか君からの 最近總覺得從你那的 愛がぬるくなったような気がしてさ 愛變得冷淡 慌てて温め直してみたけど 感到慌張 雖然試著想要重新加熱 元通りにはならなくて 但無法回到從前 だんだん不安になっていく心が 漸漸變得不安的內心 不安ではなく呆れ
Thumbnail
一句話就這麼溢出心智的序列,那是一無意識的、關於愛的滿溢。正是因為那是場永遠都在腦海裡的洋流中竄動的情感,所以對於身體外部的公眾領域只能是一種情感能否生存的未知試探。 此次是一次意外的、招致不穩定的未明事件,在短暫而無法確知自己的冒險意圖之前,行動需要被迫使展開,如果說,可以趕在聲音到達前就有機會攔
Thumbnail
大嫌い 嘘じゃない 我最討厭你 這不是謊言 ああ 鎧をそっとおろして 啊 輕輕卸下盔甲 愛したい 誰より脆い 私の心に気づいてくれた 你察覺了我 明明想要愛人 卻比誰都脆弱的心 僅かな光でもいいよ 散發的儘管只是微光也好 私が照らしていくと 誓った 我曾發誓過要照亮你的前程 強くなれない
Thumbnail
我真真實實的愛你 昨日的戀人擁抱 今日的過客啓航 風無語流浪 雲痛苦落淚 我真真實實的想你 想你的理由 不須重新隱居在城堡眺望 想你的理由 不必露出熱情的笑顏微笑 我願做你生命中的林黛玉 埋葬寸寸思念的花香 也埋葬了似悲似喜的愛意 想你的理由 不須千言萬語的解釋和嘆息
Thumbnail
為了你,甘心放棄這一切; 擁有這愛情,以為擁有全世界。 擔心失去,害怕這段情逝去; 迷失自己、在騙自己、身不由己。 對於你,已經徹底死了心; 七年的感情,竟讓它成為灰影。 你的身影,纏繞著揮之不去; 告訴自己、強迫自己、真的可以。
北谷琉喜-恋残り(餘戀) 僕は君の隣に入れなくなったの 是啊 我不在妳身邊了 えなんか気にせず 泣き出しちゃったの 不在意別人的目光 哭了起來 その先には他の誰かの彼女になったの 是啊 妳成了別人的女朋友了 悔しいけど泣きたいけど 遅いよな 雖然很遺憾,雖然想哭但已經為時已晚了 大
Thumbnail
愛之初我的耀眼觸動了你 為何如今卻是最傷你的心 芹依的男友跟她說了 隱藏已久的秘密 他執意想分手 只因已無法忍受 被譏笑受傷的心 在芹依還沒出現時 男友因前女友是個小女人 一直覺得無法在工作生活上 有所支應他成為助力 前女友的不安感讓情緒起伏不定 而斷然分手結束自認不
Thumbnail
「你沒有愛我,對不對?」 「我為什麼要愛妳?」 「我很愛你啊!我什麼事都可以為你做!」 「可是我不愛妳。」 「你怎麼可以不愛我?我那麼愛你!你怎麼可以不愛我?」
塵埃落定的午后 妳說要和我分手 天空似也知趣地悄悄地飄起了細雨 街道上的泥濘 恰似我那時的心情 話筒中傳來妳哭泣的聲音 我可以想像妳哭紅了眼睛 妳怨悔的心情 到底 妳還是不懂我心 妳堅持的心意 到底 妳還是比我無情 不然 怎麼不再陪我走走這條不歸路呢 哦 我崩潰的堤防 怎麼會那麼不小心
Thumbnail
詩享家狠心點播:張碧晨-字字句句 〈壞心眼〉 原來不愛的時候 除了漠然的神色 還會在輕蔑的對視中 看見自己被無盡縮小的 倒影 直至被捏碎成 塵埃中的虛無