【潘式片局】庵野流×特攝魂《新．超人力霸王》：光之星與地球的連接紐帶，能傳承到何時？

不管在你的認知裡，那個從M87星雲來的巨大銀色外星人是叫作「力霸王」、「鹹蛋超人」、還是「奧特曼」，都不影響他在幾代特攝科幻迷心目中傳承下來的穩固地位，以及每年一季的新番持續推出。而傳聞許久、由庵野秀明製作的起源重啟電影版《新．超人力霸王》（シン・ウルトラマン）也終於在台正式上映了。

這次的電影版在片名開頭冠上的「新／シン」，是為了對應庵野成立的「株式會社khara」，與擁有哥吉拉版權的東寶、超人力霸王版權的圓谷製作、假面騎士版權的東映，四方共同推動的「新．日本英雄宇宙」（シン・ジャパン・ヒーローズ・ユニバース）企劃案。

這個「シン」在日語中可以對應「新／真／神」等不同漢字，包含2016年的《正宗哥吉拉》（シン・ゴジラ）、去年的《福音戰士新劇場版：終》（シン・エヴァンゲリオン劇場版）、今年的本片、還有將在明年三月上映的《新·假面騎士》（シン・仮面ライダー），將一起構成一個龐大的共同宇宙觀。而之後拓展出去的續作，則會視情況決定是否流用「シン」字。

以庵野的劇本為核心，整個《新．超人力霸王》的主創團隊還包括：導演樋口真嗣、配樂鷺巢詩郎、配音導演杉野剛、攝影市川修／鈴木啓造、剪輯栗原洋平、美術林田裕至、視效佐藤敦紀／井上浩正、音效野口透、動畫熊本周平……幾乎全部都是從電視動畫《新世紀福音戰士》系列、《福音戰士新劇場版》系列、一直到《正宗哥吉拉》的不動班底，有著十分密切的合作默契。

卡司方面，除了主演的齋藤工、長澤雅美、西島秀俊之外，還有配角群的有岡大貴、早見朱莉、田中哲司、山本耕史、岩松了、嶋田久作、益岡徹、長塚圭史、山崎一、和田聰宏、堀內正美、利重剛等人，以及特別客串的竹野內豐，還有獻聲演出的高橋一生、津田健次郎、山寺宏一。

從電影開場片頭、到連續出現的「禍威獸」介紹開始，庵野所使用的構圖、配色、聲效、以及剪輯節奏，會讓觀眾有一種濃濃的復古感受。年紀輕一點的可能會有《環太平洋》的既視感，再資深一點的會認出是電視動畫版本《新世紀福音戰士》的使徒登場環節；而最最資深、經歷過早期《超人力霸王》電視系列的骨灰級影迷，不難看出這些片段都是在向初代影集的復刻致敬。

事實上，以製作動畫起家的庵野，本人一直是一位不折不扣特攝電影／影集的忠實粉絲。整部《新．超人力霸王》從劇情結構、採用配樂、登場的怪獸及外星怪人……等等，都是濃縮還原了初代影集的重要段落，並以庵野的自我意識流加以重新詮釋。於是，初代力霸王與地球人神永新二（齋藤工 飾）合體的理由、最終不顧母星命令全力守護地球的決定，都有了趨近當代文化的合理解釋。

而特效方面的進化，更是無愧於大銀幕水準、以及約廿五億日圓（約合台幣五點五億）的製作預算。從幕後花絮片段可以看出，大部分的怪獸與力霸王的戰鬥場面，都是以動態捕捉／電腦動畫為主，特攝模型和真人穿戴皮套為輔。片中無論是力霸王、禍威獸、外星人，造型上都比原版來得更修長，在生物工學上也更貼近現實；而打鬥場面的你來我往，在還原舊作之餘，其實也頗有EVA的影子。

單純只看劇情故事的話，或許《新．超人力霸王》並不會帶給看慣好萊塢款超級英雄電影的現代觀眾有任何驚喜。一來是因為本片的確較側重舊作還原、而非重新詮釋一個新的英雄起源；二來在庵野的構想中，作為讓力霸王再度登上大銀幕（而非近代電視系列每年一度的劇場版）的基礎，非常有必要透過這次的敘事，在觀眾心中建立起遙遠的光之星與地球之間的聯繫紐帶──在不同文明和物種之間，尋求繁榮進步、和平共存的希望。這也是庵野歷來經手編纂的所有故事中，最具有溫情和希望的一部。

從五月中旬在日本上映以來，《新．超人力霸王》的累積票房已經突破五十億日圓（約合台幣十一億），足見庵野流的敘事手法並非只能吸引懷舊的原作鐵粉，對新一代的觀眾也具備相當的吸引力，也更令人期待將於明年三月上映的日本英雄宇宙第四部作品《新．假面騎士》。文末附上米津玄師為本片作詞譜曲的片尾曲〈Ｍ八七〉，如果略懂日文的話，不難從歌曲中體會出來自M87星雲的銀色巨人們，與地球人共同懷抱的和平夢想。