唐詩短講 | 從《渡漢江》談流貶心態
閱讀時間約 1 分鐘
初唐詩人沈佺期與宋之問並稱「沈宋」，都在武則天執政時入朝爲官，詩史的地位很高，是近體詩(尤其是律詩)形式的完成者。
他們在官埸上也因依附武則天的「面首」張易之、張昌宗兄弟得以快速發展，在武則天執政期間非常風光，到了武則天失勢，他們的官場生涯也同步崩壞。以宋之問來說，大約唐高宗神龍初年(705年)，就曾被貶為瀧州參軍，流放嶺外，却逃亡回來。
文學史上記載一首宋之問的五言絶句《渡漢江》，便是他逃亡渡過漢水時寫成的。全詩如下。
嶺外音書斷，經冬復歷春。近鄉情更怯，不敢問來人。
我們且以此詩爲例，談談逃亡者的心態。所謂的「近鄉情怯」究竟是怎樣的心理？這首簡單的五絶究竟傳達怎樣的信息，展現怎樣的詩歌風情？
開篇這個「嶺外」，泛指五嶺以南，就是今天廣東一帶。次句「音書斷」，指沒有任何家人的訊息。「音書斷」這三個字雖然說得不著力，却有深刻的意涵。因為處在孤絕的環境，不僅度日如年，而且在精神上非常痛苦難忍，雖然宋之問流貶嶺南不過幾個月而已。唯每個人面對精神壓力的承受力並不相同，最後他選擇逃亡。
我們從第三、第四句看到：宋之問一方面掛念家人的狀況，一方面又擔心家人的命運，生怕自己這樣的行動，會牽累他們。所以「音書斷」的日子越長，心中的懸念的就越深，形成一種既期待，又怕受傷害的矛盾心理。而正是這樣的心理，形成「近鄉情吏怯，不敢詢問來人」的憂懼狀態。
其實宋之問渡過的漢水在今天的湖北省，距離他的家鄉河南靈寶縣還相當遙遠；這首詩的最後兩句，是我們朗朗上口的名句，最感動讀者的地方就在「殷切的盼望」跟「自我的壓抑」構成高度的「張力」，於是形成一種富於情致的感染力量，對於唐代流貶官員的心理狀態，可謂傳神寫真、刻畫入微啦。
他們在官埸上也因依附武則天的「面首」張易之、張昌宗兄弟得以快速發展，在武則天執政期間非常風光，到了武則天失勢，他們的官場生涯也同步崩壞。以宋之問來說，大約唐高宗神龍初年(705年)，就曾被貶為瀧州參軍，流放嶺外，却逃亡回來。
文學史上記載一首宋之問的五言絶句《渡漢江》，便是他逃亡渡過漢水時寫成的。全詩如下。
嶺外音書斷，經冬復歷春。近鄉情更怯，不敢問來人。
我們且以此詩爲例，談談逃亡者的心態。所謂的「近鄉情怯」究竟是怎樣的心理？這首簡單的五絶究竟傳達怎樣的信息，展現怎樣的詩歌風情？
開篇這個「嶺外」，泛指五嶺以南，就是今天廣東一帶。次句「音書斷」，指沒有任何家人的訊息。「音書斷」這三個字雖然說得不著力，却有深刻的意涵。因為處在孤絕的環境，不僅度日如年，而且在精神上非常痛苦難忍，雖然宋之問流貶嶺南不過幾個月而已。唯每個人面對精神壓力的承受力並不相同，最後他選擇逃亡。
我們從第三、第四句看到：宋之問一方面掛念家人的狀況，一方面又擔心家人的命運，生怕自己這樣的行動，會牽累他們。所以「音書斷」的日子越長，心中的懸念的就越深，形成一種既期待，又怕受傷害的矛盾心理。而正是這樣的心理，形成「近鄉情吏怯，不敢詢問來人」的憂懼狀態。
其實宋之問渡過的漢水在今天的湖北省，距離他的家鄉河南靈寶縣還相當遙遠；這首詩的最後兩句，是我們朗朗上口的名句，最感動讀者的地方就在「殷切的盼望」跟「自我的壓抑」構成高度的「張力」，於是形成一種富於情致的感染力量，對於唐代流貶官員的心理狀態，可謂傳神寫真、刻畫入微啦。
為什麼會看到廣告
3.2K會員
542內容數
沙龍主持人多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作，至今退而不休，勤於筆耕，作品散見各平台。有基督信仰，思維正向誠摯，擁抱多元價值，對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友，携手同行；共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡；更歡迎文友推薦加入，関注贊助，瀏覽追蹤。
留言0
查看全部
韓孟子的藝文沙龍 的其他內容
你可能也想看
【Riley野球觀點】富邦悍將大物王念好升一軍意象訓練？對比統一獅因材施教富邦悍將將王念好升上一軍意象訓練效益，同時與戴培峰的使用方式做比較，探討球隊對年輕球員的培養，最後以統一獅對林佳緯的培育方法，與富邦悍將來做對比。
2024-05-10
象鼻岩斷裂是總統大選結果預言？命理師：「這人」將掌握主導權！北東角象鼻岩原為知名景點，竟於16日下午無預警斷裂。命理師透過象鼻岩斷裂與易經測出「節掛」變動「坎卦」，更斷言柯文哲將掌握主導權，跟著本文一起來看詳細情形吧！
2023-12-19
常被說講話沒重點？溝通大師教你6個模板｜說話公式圖鑑｜心得｜EP007 你有遇過這種情況嗎？明明很認真說了，對方卻完全聽不進去？一個人是否具備良好的溝通能力會很大幅度的影響工作成就和個人生活。也許工作久了，我們會保持著先講結論、以下證上的邏輯，但不是所有場合都適用。
2023-10-15
聽演講｜吳明益老師《海風酒店》的短講與簽書＠台中豐原戀風草（長文，680字）
身為東華大學教授同時也小說家的吳明益老師，在暌違七年（「單車失竊記」），再度出版長篇小說。同時，吳明益老師不只破天荒地與獨立書店合作出版（小小書房／小寫出版）與行銷（瓦當人文書屋）事宜。據說吳明益老師預計進行 85 場的長、短演講與簽書活動。這樣的行程就是環島之旅。（還有離
2023-07-26
【療癒師觀點】從「白飯之亂」談「為他人著想」與「以自己為出發點」的世代差異前陣子開始，社群媒體就充斥著與「白飯之亂」相關的影片和文章。
我也觀察到：會在ＦＢ上的白飯之亂相關影片和文章底下的留言的世代，多數認為「替他人著想、體諒他人的辛勞⋯⋯」是很正常的思考路徑；但是，在街訪影片裡面、訪問到一些年輕人的片段裡，可以聽到「學生只是以自己的需求為出發點而已」的論點。
說實在
2023-07-17
新詩集《從心集》（十） by 劉有恒 ~~~~~~~〈錦緞上的比翼圖案〉〈蒼狗〉〈心上人在舞團——依《詩經陳風宛丘》錯䆁新詩集《從心集》（十） by 劉有恒
~~~~~~~〈錦緞上的比翼圖案〉〈蒼狗〉〈心上人在舞團——依《詩經陳風宛丘》錯䆁的隨想〉〈一道迷惘的門〉〈打盹吧時光〉〈帶來一個夢〉〈末班車離去以後〉〈落後的光〉〈那年她還小〉〈鳳兮鳳兮〉〈花不會沒有開〉〈遲暮〉
新詩：〈錦緞上的比翼圖案〉
心是可以指望的
2021-12-28
新詩集《從心集》（九） by 劉有恒 ~~~~~~~〈烏七八黑〉〈十二塊淨土—— 1218紀事〉〈沉淪〉〈無辜的羔羊〉〈新詩集《從心集》（九） by 劉有恒
~~~~~~~〈烏七八黑〉〈十二塊淨土—— 1218紀事〉〈沉淪〉〈無辜的羔羊〉〈狼的和散那〉〈失聲的歎息〉〈犯暈〉〈刷過眼簾的風景〉〈核食加多一點點〉〈停飛了〉〈一場落不下的雨〉〈時辰之舞〉
新詩：〈烏七八黑〉
道路的前方烏七八黑的
是誰關了照明的路燈？
2021-12-25
一日一唐詩—Day3 《詠柳》賀知章「不知細葉誰裁出？二月春風似剪刀。」作者簡介：賀知章（659—744），字季真，晚號四明狂客。兼擅詩書，好飲酒。杜甫《飲中八仙歌》
2020-12-04
松菸誠品Forum + 臺北詩歌節講座《女人潭中的暗流》 我被毗連並立、式樣整齊的建築雙壁夾擊。整體組構的層理中藏著店家。從口Ａ走入一間書店（不知道是入口還是出口，所以稱為口），自口Ｂ出。抬眼見一拱形開口，大小足以將內部空間盡收眼底⋯⋯
不知道為什麼松菸誠品的Forum讓我想起那間沙龍。
2020-10-10