經典歌舞劇-歌劇魅影，多譯女演員服裝---
閱讀時間約 1 分鐘
當《 #歌劇魅影# 》跳脫出劇中劇《 #漢尼拔# 》之外、女演員回歸到劇團的舞伶；亦即變為《歌劇魅影》的女主角－克莉絲汀（Christine Daae）。在服裝的轉變上可以很明顯的發現：是將表演底衣（劇中劇漢尼拔--古迦太基風格）外加白色罩衫，當然這是為了服裝快換方便的設計，但是不是也可以多譯為:把劇中劇之“漢尼拔恐懼”內涵於底衣。因此跳脫劇中劇《漢尼拔》之外，女主角面對魅影時，這樣的裝束，即相當富有二元對照性之暗示?筆者認為坐實魔幻與寫實兩個宇宙互相對話的表現形式。
***文字可另見：
#魔幻寫實小說之魔幻物件現實化# (2021)
#魔幻寫實小說之魔幻角色現實化# (2022)
臺灣師範大學設計學系 #賴盈兆# 碩士論文
***附註:相較於西文Magical Realism或Magic Realism，
華文中的 #魔幻寫實主義# 與 #魔幻現實主義# 兩者其實沒有區別!!
***圖-歌劇魅影官網。
為什麼會看到廣告
4會員
62內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《在森林旅館渡假的最後一夜》
「你不是說等回旅館就可以做嗎？」外川有點委曲有點傲嘟嘟、埋怨地說。
「欸，我沒說可以做“這個”啊！」野末故做無辜，用讓人很想扁下去的臉說。
這場在10月13日舉行的輕重量級統一大戰中，貝特比耶夫以多數判定擊敗比沃爾，令人意外。雖然可預期貝特的重拳和壓制力優勢明顯，但賽程中比沃爾的靈活反擊也讓比賽充滿懸念。最終判決結果雖然引發爭議，但賽後雙方表現出頂級拳手的風度，為拳迷呈現經典對決之餘，也顯示了拳手的謙遜與自我要求。
若要說出一部日本電視史上前無古人、後無來者，永遠無法超越的現代警匪劇，我想，除了這部「怪物等級」的《西部警察》，很大機率可以說，不可能會再有第二部了。
部落格介紹
《殺戮印記》（Killers of the Flower Moon） by David Grann 是一本扣人心弦的非虛構作品，講述了20世紀初發生在美國奧塞奇族印第安人土地上的一系列神秘謀殺案。這些謀殺案的背後是一個充滿貪婪、腐敗和暴力的陰謀。Grann 通過細緻的調查和豐富的歷史資
內容簡介
《槍炮、病菌與鋼鐵》（Guns, Germs, and Steel） by Jared Diamond 是一部影響深遠的歷史學作品。這本書探討了人類文明發展的原因和動力，試圖解釋為何不同地區的人類社會在技術和政治上出現了如此巨大的差異。
Diamond 通過對地理環境、生物資源和技術發
介紹了《紅髮安妮》中的故事，探討了兒童與青少年的成長困境，該書如何陪伴不同時代的女孩兒，並引發了對個人創意想像力、自我認同和外在自卑、愛美的思辨等議題。故事中所呈現的角色和情節提供了對讀者生活的反思和啟發。
可以盡情購物、吃美食、觀光、娛樂的新宿，真的是來東京自由行絕對不能錯過的地方！來東京旅遊如果選擇住新宿飯店，絕對會讓你的日本之旅超級輕鬆方便，還想再更輕鬆的話也可以考慮東京跟團行程唷🤩！
《歌劇魅影》中最適合以歌舞劇呈現的橋段，可以挑選以下三個經典片段來創作歌曲：
1. “The Phantom of the Opera” - 歌劇魅影與克莉絲汀首次相遇的場景。這是一個充滿神秘與誘惑的橋段，非常適合製作成一首強烈且充滿激情的歌曲。
2. “Music of the Night”
這個秋，Chill 嗨嗨！穿搭美美去賞楓，裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過？秋日 To Do List 等你分享！
秋季全站徵文，我們準備了五個創作主題，參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」，一起來看看如何參加吧～
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Hi 大家好，我是Ethan😊
相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本，也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布，還是在旅途中面對各種氣候變化，保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水，還能提升後續保養品的吸收效率。
曾經，我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
《在森林旅館渡假的最後一夜》
「你不是說等回旅館就可以做嗎？」外川有點委曲有點傲嘟嘟、埋怨地說。
「欸，我沒說可以做“這個”啊！」野末故做無辜，用讓人很想扁下去的臉說。
這場在10月13日舉行的輕重量級統一大戰中，貝特比耶夫以多數判定擊敗比沃爾，令人意外。雖然可預期貝特的重拳和壓制力優勢明顯，但賽程中比沃爾的靈活反擊也讓比賽充滿懸念。最終判決結果雖然引發爭議，但賽後雙方表現出頂級拳手的風度，為拳迷呈現經典對決之餘，也顯示了拳手的謙遜與自我要求。
若要說出一部日本電視史上前無古人、後無來者，永遠無法超越的現代警匪劇，我想，除了這部「怪物等級」的《西部警察》，很大機率可以說，不可能會再有第二部了。
部落格介紹
《殺戮印記》（Killers of the Flower Moon） by David Grann 是一本扣人心弦的非虛構作品，講述了20世紀初發生在美國奧塞奇族印第安人土地上的一系列神秘謀殺案。這些謀殺案的背後是一個充滿貪婪、腐敗和暴力的陰謀。Grann 通過細緻的調查和豐富的歷史資
內容簡介
《槍炮、病菌與鋼鐵》（Guns, Germs, and Steel） by Jared Diamond 是一部影響深遠的歷史學作品。這本書探討了人類文明發展的原因和動力，試圖解釋為何不同地區的人類社會在技術和政治上出現了如此巨大的差異。
Diamond 通過對地理環境、生物資源和技術發
介紹了《紅髮安妮》中的故事，探討了兒童與青少年的成長困境，該書如何陪伴不同時代的女孩兒，並引發了對個人創意想像力、自我認同和外在自卑、愛美的思辨等議題。故事中所呈現的角色和情節提供了對讀者生活的反思和啟發。
可以盡情購物、吃美食、觀光、娛樂的新宿，真的是來東京自由行絕對不能錯過的地方！來東京旅遊如果選擇住新宿飯店，絕對會讓你的日本之旅超級輕鬆方便，還想再更輕鬆的話也可以考慮東京跟團行程唷🤩！
《歌劇魅影》中最適合以歌舞劇呈現的橋段，可以挑選以下三個經典片段來創作歌曲：
1. “The Phantom of the Opera” - 歌劇魅影與克莉絲汀首次相遇的場景。這是一個充滿神秘與誘惑的橋段，非常適合製作成一首強烈且充滿激情的歌曲。
2. “Music of the Night”