【時事日文】「月全食/月全蝕」、「月掩天王星」和「月掩行星」的日文怎麼說?

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

●月全食/月全蝕
●皆既月食/皆既月蝕(かいきげっしょく)

●月掩天王星
●天王星食(てんのうせいしょく)

●月掩行星
●惑星食(わくせいしょく)

新聞:2022年11月8日17時9分開始將發生「月全食/月全蝕」,另外,在全食階段還會發生千載難逢的「月掩天王星」,全食下的紅月亮將遮蔽遠方的天王星,可以雙筒或簡單的望遠鏡觀賞罕見的天象。台灣上一次發生「月全食同時月掩行星」是在1580年,下一次則會在4344年,堪稱「千年一遇罕見天象」。

#月全食日文
#月掩天王星日文
#月掩行星日文
【偶希都理】
名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。
分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
歡迎訂閱分享,一起探索生活。
【偶希都理 日文教學~方格子】
https://vocus.cc/ohitori_japanese/home
【偶希都理~痞客邦】
https://singletravelersu.pixnet.net/blog
【偶希都理~Matters】
https://auth.matters.news/@scart1020
【作者~廖慧淑(Su)】
譯者/作家/旅人
日文翻譯、口譯及寫作經歷超過20年。
透過自遊與工作之便環遊世界三大洋五大洲,
總計造訪過40國n座城市。
#偶希都理 #廖慧淑 #偶希都理日文教學
即將進入廣告,捲動後可繼續閱讀
為什麼會看到廣告
avatar-img
356會員
2.1K內容數
【偶希都理/廖慧淑(Su)】 旅人/譯者/獨身主義者,偶希都理名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 日文翻譯口譯、寫作,個人旅遊經歷超過20年。 透過自遊與工作之便,環遊世界三大洋五大洲, 造訪過40國n座城市,期望持續增加。 歡迎追蹤訂閱分享,一起加入探索生活。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
偶希都理 的其他內容
●創傷後壓力症/創傷後遺症/創傷後壓力症候群(PTSD) ●心的外傷後ストレス障害 (しんてきがいしょうごストレスしょうがい) ●身心創傷/心靈創傷/心理陰影 ●トラウマ 新聞:韓國首爾梨泰院萬聖節踩踏事件(2022/10/29)、印度吊橋斷裂事件(2022/10/30)造成多人遇死劫,眾多醫師提醒
●髒彈(Dirty bomb) ●汚い爆弾(きたないばくだん/ダーティー・ボム) ●放射性散布裝置(radiological dispersal device, RDD) ●放射性物質散布装置(ほうしゃせいぶっしつさんぷそうち) 新聞:根據外媒報導,俄羅斯計畫以烏克蘭打算使用放射性武器「髒彈」的威脅
新聞:北韓2022/10/4試射中程彈道飛彈,南韓軍方指出,南韓和美國2022/10/5在聯合軍演中,向東海岸附近的海域發射四枚地對地導彈,回應北韓近日的導彈測試挑釁行為。
●秋老虎 ●秋暑(しゅうしょ)/秋暑し(あきあつし) 新聞:中央氣象局表示,今日(2022年10月4日)是「秋老虎」最後一天,各地天氣晴朗穩定,明日東北季風報到,北台灣轉濕涼,後天起各地氣溫都會下降且水氣增多。 ※秋老虎原指若立秋那天不下雨,之後24天的天氣會很熱,後來延伸意指秋天的炎熱天氣。 #秋
●開航/首航/初航 ●就航(しゅうこう) 新聞:迎接疫後旅遊潮,星宇航空宣布再增日本航點,預計在2022年10月28日開航沖繩、札幌2航點,提供新航班選擇。 #首航日文 #開航日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
●天佑台灣 ●台湾に神のご加護がありますように! (たいわんにかみのごかごがありますように!) 新聞:台東今天(2022/9/18)下午發生規模6.8地震,全台各地陸續傳出災情,後續還會有餘震的可能性,呼籲大家保持警覺。 天佑台灣! 天佑台灣! 天佑台灣! #天佑台灣 #天佑台灣日文 【偶希都理】
●創傷後壓力症/創傷後遺症/創傷後壓力症候群(PTSD) ●心的外傷後ストレス障害 (しんてきがいしょうごストレスしょうがい) ●身心創傷/心靈創傷/心理陰影 ●トラウマ 新聞:韓國首爾梨泰院萬聖節踩踏事件(2022/10/29)、印度吊橋斷裂事件(2022/10/30)造成多人遇死劫,眾多醫師提醒
●髒彈(Dirty bomb) ●汚い爆弾(きたないばくだん/ダーティー・ボム) ●放射性散布裝置(radiological dispersal device, RDD) ●放射性物質散布装置(ほうしゃせいぶっしつさんぷそうち) 新聞:根據外媒報導,俄羅斯計畫以烏克蘭打算使用放射性武器「髒彈」的威脅
新聞:北韓2022/10/4試射中程彈道飛彈,南韓軍方指出,南韓和美國2022/10/5在聯合軍演中,向東海岸附近的海域發射四枚地對地導彈,回應北韓近日的導彈測試挑釁行為。
●秋老虎 ●秋暑(しゅうしょ)/秋暑し(あきあつし) 新聞:中央氣象局表示,今日(2022年10月4日)是「秋老虎」最後一天,各地天氣晴朗穩定,明日東北季風報到,北台灣轉濕涼,後天起各地氣溫都會下降且水氣增多。 ※秋老虎原指若立秋那天不下雨,之後24天的天氣會很熱,後來延伸意指秋天的炎熱天氣。 #秋
●開航/首航/初航 ●就航(しゅうこう) 新聞:迎接疫後旅遊潮,星宇航空宣布再增日本航點,預計在2022年10月28日開航沖繩、札幌2航點,提供新航班選擇。 #首航日文 #開航日文 【偶希都理】 名稱取自日文「おひとり」的中文音譯,意指一個人。 分享日文教學/電影筆記/閱讀筆記/環遊世界旅遊,
●天佑台灣 ●台湾に神のご加護がありますように! (たいわんにかみのごかごがありますように!) 新聞:台東今天(2022/9/18)下午發生規模6.8地震,全台各地陸續傳出災情,後續還會有餘震的可能性,呼籲大家保持警覺。 天佑台灣! 天佑台灣! 天佑台灣! #天佑台灣 #天佑台灣日文 【偶希都理】
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
撰文選圖/ 章魚 10月3日丑時,所有逆行中的行星都分布在西方。當天王星來到正南方之時,牽動著人世間未解的衝突與回歸和諧的渴望,也啟動了強大豐沛的水元素,帶來沖刷、洗滌與淨化的力量。此時的月亮來到距離地球最遠處,同時也是新月的位置,並遮擋著太陽,在南太平洋地區形成日環食,帶來清晰的訊息:遠離衝突的
Thumbnail
撰文選圖/ 章魚 9月18日,中秋節隔天的上午,所有逆行中的行星都潛伏在西北方。當冥王星來到正東方之時,與太陽和緊貼著西方地平線的天王星一起激發了動能強大的機運之流。此時的滿月在大西洋地區形成月偏食,也同時與台灣的地平線共振,陰與陽、黑與白、顯性與隱性互相交疊,彼此滲透,流轉不息,帶來宇宙頻率的提
Thumbnail
 2024年4月初,發生了一件受大家關注的天文事件,那就是8日發生的日蝕,而且是日全蝕。此次日全蝕經過了墨西哥、美國、加拿大,而日偏食則覆蓋了大洋洲東部、北美洲絕大部分及周邊部分地區,可惜台灣無緣親關此一奇景,但是可以聊聊有關日蝕的種種。 日蝕對人類都有巨大的影響。    
2024年4月除了4月9日的牡羊日蝕之外,還有兩大重要星象: 4/9~4/10:每兩年左右發生一次的火土合相 4/20~4/21:每十三到十四年左右發生一次的天木合相 每次的合相都代表某種新能量周期的開始,所以都是值得注意的現象。
Thumbnail
4月8日和9日,迎來牡羊座的日全食和新月。新月象徵著新的開始,而牡羊座則是星座的起點,兩者都強調了「開始」的主題。日全食是地球看到月亮遮蔽太陽光,象徵需正視習慣和內在情緒需求,重新塑造自我。透過自我檢視和調整,找到新的行動方向,建立起信心和勇氣。
Thumbnail
二零二四年四月八日,一場千載難逢的奇觀又再次發生在北美地區,它橫跨了整個花旗(America),從西岸乃至東岸,遠及楓葉國(Canada)和仙人掌國(Mexico)都可以觀賞這一個特別的天文現象-「日全蝕(Total Solar Eclipse)」......
Thumbnail
這個新月有點不同,春分後的第一個新月,剛好是個日蝕,並且準合相凱龍。當我們想像自己穿越到古代,看著太陽光天化日不明原因被遮蓋了,這是多麼震撼和恐懼的經驗。古時候日月蝕之所以有著各種神祕色彩,也就不難想像。
聽說今天是日全蝕。太空中心早早就發佈了許多相關知識,連地區新聞的氣象達人也非常興奮,接二連三貼出更新的發生路陘圖⋯ 我都是大致瀏覧一下,腦海中出現的,卻仍是小時候看「為什麼?」科普娃娃書時,頁面上的簡圖配上中文解說的畫面。 所以對我比較重要的,其實可能是在這天零時,藝術學院網上開放秋季班的選課。
Thumbnail
3月25日臺灣時間15點,天秤座月食滿月光芒強烈,象徵刷新、更新和結束,推進我們進入新領域。天秤座代表風的時代,擅長人際關係,將帶來新的人際關係以及提升。建議放手與與願景無關的事情和關係,並想像自己真正想要的信賴關係。
2023年11月的土星雙魚逆行回到0度結束,開始要往前了,那來寫寫這三年土海合之前的能量時間點,剛剛好吧! 2023年是土海雙魚起始年,土星在雙魚0~7度徘徊,海王在雙魚24~27之間來回,兩者相差20度以上,算是因果業力結算的預告。 2024年中木星進入雙子,跟土星四分相的格局開始,但閃過雙魚
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
嘿,大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢? 跨年夜的我趕工製作某個外包設計案,在工作告一段落時趕上倒數。 然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻,看到朋友傳來的解籤網站,興致勃勃熬夜體驗了一下,覺得非常好玩,或許有人玩過了,但還是想寫上來分享紀錄一下~
Thumbnail
撰文選圖/ 章魚 10月3日丑時,所有逆行中的行星都分布在西方。當天王星來到正南方之時,牽動著人世間未解的衝突與回歸和諧的渴望,也啟動了強大豐沛的水元素,帶來沖刷、洗滌與淨化的力量。此時的月亮來到距離地球最遠處,同時也是新月的位置,並遮擋著太陽,在南太平洋地區形成日環食,帶來清晰的訊息:遠離衝突的
Thumbnail
撰文選圖/ 章魚 9月18日,中秋節隔天的上午,所有逆行中的行星都潛伏在西北方。當冥王星來到正東方之時,與太陽和緊貼著西方地平線的天王星一起激發了動能強大的機運之流。此時的滿月在大西洋地區形成月偏食,也同時與台灣的地平線共振,陰與陽、黑與白、顯性與隱性互相交疊,彼此滲透,流轉不息,帶來宇宙頻率的提
Thumbnail
 2024年4月初,發生了一件受大家關注的天文事件,那就是8日發生的日蝕,而且是日全蝕。此次日全蝕經過了墨西哥、美國、加拿大,而日偏食則覆蓋了大洋洲東部、北美洲絕大部分及周邊部分地區,可惜台灣無緣親關此一奇景,但是可以聊聊有關日蝕的種種。 日蝕對人類都有巨大的影響。    
2024年4月除了4月9日的牡羊日蝕之外,還有兩大重要星象: 4/9~4/10:每兩年左右發生一次的火土合相 4/20~4/21:每十三到十四年左右發生一次的天木合相 每次的合相都代表某種新能量周期的開始,所以都是值得注意的現象。
Thumbnail
4月8日和9日,迎來牡羊座的日全食和新月。新月象徵著新的開始,而牡羊座則是星座的起點,兩者都強調了「開始」的主題。日全食是地球看到月亮遮蔽太陽光,象徵需正視習慣和內在情緒需求,重新塑造自我。透過自我檢視和調整,找到新的行動方向,建立起信心和勇氣。
Thumbnail
二零二四年四月八日,一場千載難逢的奇觀又再次發生在北美地區,它橫跨了整個花旗(America),從西岸乃至東岸,遠及楓葉國(Canada)和仙人掌國(Mexico)都可以觀賞這一個特別的天文現象-「日全蝕(Total Solar Eclipse)」......
Thumbnail
這個新月有點不同,春分後的第一個新月,剛好是個日蝕,並且準合相凱龍。當我們想像自己穿越到古代,看著太陽光天化日不明原因被遮蓋了,這是多麼震撼和恐懼的經驗。古時候日月蝕之所以有著各種神祕色彩,也就不難想像。
聽說今天是日全蝕。太空中心早早就發佈了許多相關知識,連地區新聞的氣象達人也非常興奮,接二連三貼出更新的發生路陘圖⋯ 我都是大致瀏覧一下,腦海中出現的,卻仍是小時候看「為什麼?」科普娃娃書時,頁面上的簡圖配上中文解說的畫面。 所以對我比較重要的,其實可能是在這天零時,藝術學院網上開放秋季班的選課。
Thumbnail
3月25日臺灣時間15點,天秤座月食滿月光芒強烈,象徵刷新、更新和結束,推進我們進入新領域。天秤座代表風的時代,擅長人際關係,將帶來新的人際關係以及提升。建議放手與與願景無關的事情和關係,並想像自己真正想要的信賴關係。
2023年11月的土星雙魚逆行回到0度結束,開始要往前了,那來寫寫這三年土海合之前的能量時間點,剛剛好吧! 2023年是土海雙魚起始年,土星在雙魚0~7度徘徊,海王在雙魚24~27之間來回,兩者相差20度以上,算是因果業力結算的預告。 2024年中木星進入雙子,跟土星四分相的格局開始,但閃過雙魚