引領新觀點、變身中的博物館:新南威爾斯州歷史博物館

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
Vaucluse House

Vaucluse House

Museums in transition

最近看到雪梨生活博物館(Sydney living museums)正在轉變為新南威爾斯州歷史博物館(Museums of History NSW),心裡無限驚喜。

雪梨生活博物館是由12間Houses & museums組成,多為19世紀殖民者或移民所建造的住宅與建築保留後開放參觀。有些建築說是當時的豪宅也不為過,造訪時所見大多只是簡單介紹建築物歷史,以及重現居住者的生活場景,因過於靜態,當時並無深刻印象。

然而,2022年

新南威爾斯州歷史博物館集結了這12間歷史住宅與歷史建築博物館,以及新南威爾斯州檔案館的大量檔案與紀錄,開啟了新篇章,提出:

"The past can’t change, but perspectives can."

"Experience history. Not as you know it."

最大的特色就是,改以第一民族(First Nations)的角度出發述說歷史,將博物館主題定調為剝奪與開墾Museums of dispossesion and recalmation(來源:Museums of History NSW Instagram)。更提到,應把歷史置於我們之前,而不是我們身後(Placing history before us, not behind us)。


於是,在官網,介紹每間歷史住宅與博物館的頁面上,都清楚明白地寫著:

承認此地的傳統監管人為______族(視該地而定),並表達對該民族的敬意,也反省過去國家或政策對原住民族所造成的影響。最後並表示,土地永遠是,最早居住於此的民族之地。

引用自:https://mhnsw.au/zh/visit-us/vaucluse-house/


這些歷史住宅與博物館也將被賦予詮釋新觀點,例如,其中一處是Museum of Sydney,其建築為最早期的殖民政府中心。未來這裡將透過原住民的聲音引導,成為說出真相及對話的場域。2023年首檔展覽由19位澳洲藝術家以敏感的"un-Australian"為題,廣泛探討澳洲的國家民族認同議題。

✷✷✷新南威爾斯州歷史博物館各分館焦點活動:https://mhnsw.au/zh/2023-mhnsw-program-highlights/


這幾年,澳洲政府積極面對墾殖社會的過去與原住民正義,博物館也拋下白人視角,邁向文化多樣性,期待能為社會帶來改變。


永不忘記吾師劉婉珍教授所說,#博物館是動詞


附註:

這些歷史住宅與博物館自1980年開始由新南威爾斯州歷史建築信託管理,包括Elizabeth Bay House (最豪華的殖民時期住宅)、Vaucluse House、Susannah Place、Elizabeth Farm等歷史住宅,也有Museum of Sydney、Justice&Police Museum(前身為警察局和法院)、Hyde Park Barracks(前身為管理犯人之處,已登錄為世界遺產)等歷史建築,2014年,這12間歷史住宅與博物館由雪梨生活博物館管理維護。

我造訪時間為2014年前,仍由新南威爾斯州歷史建築信託管理時期。當時還跟澳洲國家海事博物館的同事聊起,羨慕有這樣的歷史建築信託管理維護古蹟與歷史建築。


照片:本人拍攝

參考資料:

1.新南威爾斯州歷史博物館官網:https://mhnsw.au/zh/

2.史修華,〈參與和解之路—澳洲博物館「未定」特展的去殖民嘗試〉,博物之島。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
博物館觀察與日常實踐沙龍
14會員
7內容數
面對議題,博物館如何回應以及如何展開對話,創造更具多元包容性的環境。
2023/10/29
最近越來越覺得,能觸及個人生命經驗與情感的展覽(不是只有知識論述的那種),往往才會留在心底。
Thumbnail
2023/10/29
最近越來越覺得,能觸及個人生命經驗與情感的展覽(不是只有知識論述的那種),往往才會留在心底。
Thumbnail
2023/05/04
平衡報導.....英國慈善組織「Kids in Museums」針對英國國民信託管理的女神雕像,發現被塗上藍色蠟筆一事所做的發言,值得深思。 「許多家庭觀眾不參觀博物館,就是憂慮自己行為舉止應該如何表現,以及他人對自己行為的評判。而這些故事與周遭的責備文化,不論是責備家長、兒童或博物館工作人員,都
Thumbnail
2023/05/04
平衡報導.....英國慈善組織「Kids in Museums」針對英國國民信託管理的女神雕像,發現被塗上藍色蠟筆一事所做的發言,值得深思。 「許多家庭觀眾不參觀博物館,就是憂慮自己行為舉止應該如何表現,以及他人對自己行為的評判。而這些故事與周遭的責備文化,不論是責備家長、兒童或博物館工作人員,都
Thumbnail
2022/12/21
台雙展總是能讓人思考“何謂藝術?” 今年有些作品對我來說,只能算是口述歷史影像集結播出吧,還有些更說不上來的。 進了美術館展出就是藝術嗎? 漸漸覺得,不一定。 想起阮慶岳老師也曾於臉書提過,台灣藝術界……真藝術假藝術混淆難辨的問題。雖然與我所言的情況未必是同一種,但‘’什麼是藝術‘’,亦
Thumbnail
2022/12/21
台雙展總是能讓人思考“何謂藝術?” 今年有些作品對我來說,只能算是口述歷史影像集結播出吧,還有些更說不上來的。 進了美術館展出就是藝術嗎? 漸漸覺得,不一定。 想起阮慶岳老師也曾於臉書提過,台灣藝術界……真藝術假藝術混淆難辨的問題。雖然與我所言的情況未必是同一種,但‘’什麼是藝術‘’,亦
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
當你邊吃粽子邊看龍舟競賽直播的時候,可能會順道悼念一下2300多年前投江的屈原。但你知道端午節及其活動原先都與屈原毫無關係嗎?這是怎麼回事呢? 本文深入探討端午節設立初衷、粽子、龍舟競渡與屈原自沉四者。看完這篇文章,你就會對端午、粽子、龍舟和屈原的四角關係有新的認識喔。那就讓我們一起解開謎團吧!
Thumbnail
古蹟為什麼不能通通都變成博物館?可能很多人都有過這個疑問!就讓我們跟著臺灣自來水之父巴爾頓的足跡,回到那個需要乾淨水源的時代,從臺南山上花園水道博物館開始,去發現博物館與水的淵源;再跨越大半個地球前往倫敦....
Thumbnail
古蹟為什麼不能通通都變成博物館?可能很多人都有過這個疑問!就讓我們跟著臺灣自來水之父巴爾頓的足跡,回到那個需要乾淨水源的時代,從臺南山上花園水道博物館開始,去發現博物館與水的淵源;再跨越大半個地球前往倫敦....
Thumbnail
但故宮的未來,畢竟大部份還是操在一年都不去自己當平民百姓參觀一次的立委,以及寧可帶外賓釣蝦也不陪同參訪博物館美術館的「極峰」身上。故宮不能盡如人意,有一大半實是被這些有力人士有意指點或刻意漠視造成的。與其問道:故宮在乎未來嗎?看看這些我們選出來的人,我們是否更該捫心自問:我們在乎未來嗎?
Thumbnail
但故宮的未來,畢竟大部份還是操在一年都不去自己當平民百姓參觀一次的立委,以及寧可帶外賓釣蝦也不陪同參訪博物館美術館的「極峰」身上。故宮不能盡如人意,有一大半實是被這些有力人士有意指點或刻意漠視造成的。與其問道:故宮在乎未來嗎?看看這些我們選出來的人,我們是否更該捫心自問:我們在乎未來嗎?
Thumbnail
 難得的三連休,是不是不知道要去那裡逛逛。如果你住在北部,又喜歡靜態的活動,逛逛故宮的。這裡給你另一個選擇:順益台灣原住民博物館,這個博物館的地理位置離故宮約600公尺左右的地方,是由順益集團林清富創辦人成立的博物館。 博物館的網址在這裡: https://www.museum.org.
Thumbnail
 難得的三連休,是不是不知道要去那裡逛逛。如果你住在北部,又喜歡靜態的活動,逛逛故宮的。這裡給你另一個選擇:順益台灣原住民博物館,這個博物館的地理位置離故宮約600公尺左右的地方,是由順益集團林清富創辦人成立的博物館。 博物館的網址在這裡: https://www.museum.org.
Thumbnail
今天,期待著參觀經過六年改建後,煥然一新的國家歷史博物館。到了那份期待與興奮,我知道,這將會是一趟意義非凡的旅程。走進博物館大廳,我被眼前的情景所震撼。整個格局都改變了,展廳中央開了好大樓梯,讓我不禁感慨萬千。也不知這樣的設計是好是壞。 1929年12月,震驚學術界的北京人頭骨化 石在周口店附近發
Thumbnail
今天,期待著參觀經過六年改建後,煥然一新的國家歷史博物館。到了那份期待與興奮,我知道,這將會是一趟意義非凡的旅程。走進博物館大廳,我被眼前的情景所震撼。整個格局都改變了,展廳中央開了好大樓梯,讓我不禁感慨萬千。也不知這樣的設計是好是壞。 1929年12月,震驚學術界的北京人頭骨化 石在周口店附近發
Thumbnail
鹿港民俗文物館是臺灣第一座民營博物館,集合了閩式、日式和洋式風格,典藏了豐富的臺灣民俗文物,展現了臺灣社會風貌。館內氣派的西式洋樓和閩式建築展示區都值得細細欣賞,適合深入瞭解臺灣的歷史和文化。
Thumbnail
鹿港民俗文物館是臺灣第一座民營博物館,集合了閩式、日式和洋式風格,典藏了豐富的臺灣民俗文物,展現了臺灣社會風貌。館內氣派的西式洋樓和閩式建築展示區都值得細細欣賞,適合深入瞭解臺灣的歷史和文化。
Thumbnail
不管是外表的變化,還是內在的成長,即使無法一次到位也沒有關係,畢竟,就連國家級博物館這種大型公共建築的重整與修建,也常常耗費很多年呢! 像是位在臺北市植物園旁邊的國立歷史博物館,在經過將近六年的整修後,終於在今年(2024年)初再次開放大眾參觀,並推出嶄新的常設展與特展。
Thumbnail
不管是外表的變化,還是內在的成長,即使無法一次到位也沒有關係,畢竟,就連國家級博物館這種大型公共建築的重整與修建,也常常耗費很多年呢! 像是位在臺北市植物園旁邊的國立歷史博物館,在經過將近六年的整修後,終於在今年(2024年)初再次開放大眾參觀,並推出嶄新的常設展與特展。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News