Museums in transition
最近看到雪梨生活博物館(Sydney living museums)正在轉變為新南威爾斯州歷史博物館(Museums of History NSW)，心裡無限驚喜。
雪梨生活博物館是由12間Houses & museums組成，多為19世紀殖民者或移民所建造的住宅與建築保留後開放參觀。有些建築說是當時的豪宅也不為過，造訪時所見大多只是簡單介紹建築物歷史，以及重現居住者的生活場景，因過於靜態，當時並無深刻印象。
然而，2022年
新南威爾斯州歷史博物館集結了這12間歷史住宅與歷史建築博物館，以及新南威爾斯州檔案館的大量檔案與紀錄，開啟了新篇章，提出:
"The past can’t change, but perspectives can."
"Experience history. Not as you know it."
最大的特色就是，改以第一民族(First Nations)的角度出發述說歷史，將博物館主題定調為剝奪與開墾Museums of dispossesion and recalmation(來源:Museums of History NSW Instagram)。更提到，應把歷史置於我們之前，而不是我們身後(Placing history before us, not behind us)。
於是，在官網，介紹每間歷史住宅與博物館的頁面上，都清楚明白地寫著:
承認此地的傳統監管人為______族(視該地而定)，並表達對該民族的敬意，也反省過去國家或政策對原住民族所造成的影響。最後並表示，土地永遠是，最早居住於此的民族之地。
引用自:https://mhnsw.au/zh/visit-us/vaucluse-house/
這些歷史住宅與博物館也將被賦予詮釋新觀點，例如，其中一處是Museum of Sydney，其建築為最早期的殖民政府中心。未來這裡將透過原住民的聲音引導，成為說出真相及對話的場域。2023年首檔展覽由19位澳洲藝術家以敏感的"un-Australian"為題，廣泛探討澳洲的國家民族認同議題。
✷✷✷新南威爾斯州歷史博物館各分館焦點活動:https://mhnsw.au/zh/2023-mhnsw-program-highlights/
這幾年，澳洲政府積極面對墾殖社會的過去與原住民正義，博物館也拋下白人視角，邁向文化多樣性，期待能為社會帶來改變。
永不忘記吾師劉婉珍教授所說，#博物館是動詞
附註:
這些歷史住宅與博物館自1980年開始由新南威爾斯州歷史建築信託管理，包括Elizabeth Bay House (最豪華的殖民時期住宅)、Vaucluse House、Susannah Place、Elizabeth Farm等歷史住宅，也有Museum of Sydney、Justice&Police Museum(前身為警察局和法院)、Hyde Park Barracks(前身為管理犯人之處，已登錄為世界遺產)等歷史建築，2014年，這12間歷史住宅與博物館由雪梨生活博物館管理維護。
我造訪時間為2014年前，仍由新南威爾斯州歷史建築信託管理時期。當時還跟澳洲國家海事博物館的同事聊起，羨慕有這樣的歷史建築信託管理維護古蹟與歷史建築。
照片:本人拍攝
參考資料:
1.新南威爾斯州歷史博物館官網:https://mhnsw.au/zh/
2.史修華，〈參與和解之路—澳洲博物館「未定」特展的去殖民嘗試〉，博物之島。
