纏碑與台糖屏東紙漿廠遺構

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
  • 纏碑

位置:屏東公園北側,光復紀念碑(原屏東忠魂碑)前

攝影日期:2022年11月12日

纏碑,原為屏東消防組長龍揖松藏於昭和18(1943)年3月31日所立之消防殉職碑,用以紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者,原立於他處後移置公園內,戰後石碑上的紀念碑文被國民政府以水泥覆蓋,再刻上「禮義廉恥」四大字。近年石碑被削去一半的水泥層,因而露出了底下最初的碑文。「纏」(まとい)為日本江戶時代以來消防組用以互相識別、在火場激勵士氣的一種旗印。

221112_162650

  • 台糖屏東紙漿廠遺構

位置:台糖屏東糖廠南側,屏東縣民公園內的「地坑」

攝影日期:2022年11月12日

行政院經合會於1967年8月,建議台糖公司利用蔗渣生產紙漿,以提高蔗渣的利用價值,台糖屏東紙漿廠成立於1977年9月,是台糖唯一的紙漿廠,座落於屏東糖廠南側,建廠所需設備委託中央信託局招標(國際標),自1970年起先後經過三次開標,最後由日商石川島播磨重工業株式會社(IHI)得標。主要工廠廠房,委由中興工程顧問社設計:包括用水工場、廢水工場控制室、抄漿工場、製漿工場、動力工場、備藥工場、去髓工場、工場管理室及成品倉庫(B棟)等。紙漿廠總計佔地55公頃(包括蔗渣堆積場),廠房約15,000 建坪,道路約6,000公尺。

紙漿廠全盛時期員工600人,24小時運作、日產量可達300公噸。於1985年1月歸併台糖屏東總廠;1988年7月更名為屏東副產加工廠;後因廢水與臭氣等問題屢遭民眾抗爭,1994年4月被屏東縣政府以深水井水權等理由執行斷水斷電,6月30日關廠;生產機械設備於1997年整廠出售予泰國泰農糖業公司,廠房也隨即拆除,目前僅殘留原料倉庫A、B、C三棟。原料倉庫被登錄為屏東縣之歷史建築。

原紙漿廠部分面積被改建為屏東縣民公園,整地過程意外發現遺構:位於公園中段之「地坑」是紙漿廠備料區,留有原建築及機器設備遺構,周圍有處理廢汙水之五個沉澱池、糖鐵軌道及卸貨區的探照燈柱等。地坑內的標示「HEITO 1909」,Heito是日本殖民政府對屏東的稱呼,1909是屏東糖廠的前身、台灣製糖株式會社阿緱製糖所開工的年代。

參考資料:1.《台糖紙漿廠倉庫修復及再利用計畫成果報告書》(內含員工之簡述口述歷史) 2. 《聽河流,說屏東的故事

利用原沉澱池之造景5952

221112_100924

221112_103356

221112_101711

221112_101948

221112_103019

221112_103044

原料倉庫B棟_110727

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
天人之際的沙龍
7會員
48內容數
在地的社會與歷史記憶
天人之際的沙龍的其他內容
2024/12/31
即將過去的2024年,是1984三大礦災的四十週年,也是塵肺症老礦工組織行動的三十週年,剛好這一年,因礦災喪生的礦工之子賴清德當選總統,賴家早年居住的礦區工寮,引起社會重新看到在台灣消失的礦工,同樣這一年,承載礦工歷史的猴硐礦工文史館,因租約風波,也顯示出留下這些重要歷史痕跡,對於台灣社會的重要性。
Thumbnail
2024/12/31
即將過去的2024年,是1984三大礦災的四十週年,也是塵肺症老礦工組織行動的三十週年,剛好這一年,因礦災喪生的礦工之子賴清德當選總統,賴家早年居住的礦區工寮,引起社會重新看到在台灣消失的礦工,同樣這一年,承載礦工歷史的猴硐礦工文史館,因租約風波,也顯示出留下這些重要歷史痕跡,對於台灣社會的重要性。
Thumbnail
2024/12/23
金瓜石金泉寺所收納供奉骨骸,有不少是來自溫州的死難礦工,台北市溫州同鄉會得知此事,除派員舉行追悼法會與參加普渡外,並籌畫建立紀念碑,委由著名的礦業史學家唐羽撰寫碑文,2002年8月18日立碑,題為「日據時期金瓜石鑛山溫籍礦殤祭祀碑」,9月3日(農曆7月26日)於普渡同時舉行揭幕儀式。
Thumbnail
2024/12/23
金瓜石金泉寺所收納供奉骨骸,有不少是來自溫州的死難礦工,台北市溫州同鄉會得知此事,除派員舉行追悼法會與參加普渡外,並籌畫建立紀念碑,委由著名的礦業史學家唐羽撰寫碑文,2002年8月18日立碑,題為「日據時期金瓜石鑛山溫籍礦殤祭祀碑」,9月3日(農曆7月26日)於普渡同時舉行揭幕儀式。
Thumbnail
2024/11/03
九份礦工「招魂碑」材料為安山岩,碑體是方尖碑的形式、陽面刻有「招魂碑」三個大字,基座陽面刻有鐫文。由當時的知名漢詩人、漢學先生李石鯨撰文,另一名漢學先生吳如玉書法,當地的雕刻師蔣文峯鐫作,立碑人是臺陽鑛業當時的社長顏國年,與瑞芳鑛業所所長翁山英,建立於日本殖民統治時期的昭和九年(1934)12月。
Thumbnail
2024/11/03
九份礦工「招魂碑」材料為安山岩,碑體是方尖碑的形式、陽面刻有「招魂碑」三個大字,基座陽面刻有鐫文。由當時的知名漢詩人、漢學先生李石鯨撰文,另一名漢學先生吳如玉書法,當地的雕刻師蔣文峯鐫作,立碑人是臺陽鑛業當時的社長顏國年,與瑞芳鑛業所所長翁山英,建立於日本殖民統治時期的昭和九年(1934)12月。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
網路上流傳各種臺南人嗜糖如命的描寫,從歷史上來看臺南也是一個不折不扣的砂糖貿易城市。不過,臺灣的現代化製糖技術起源卻不是臺南,而是南方的高雄橋頭!橋頭糖廠在台糖官方名稱為高雄糖廠,其前身是1900年成立的臺灣製糖株式會社橋仔頭製糖所。以下就透過文字與圖片,帶你一起走進臺灣現代糖業的起源之地。
Thumbnail
網路上流傳各種臺南人嗜糖如命的描寫,從歷史上來看臺南也是一個不折不扣的砂糖貿易城市。不過,臺灣的現代化製糖技術起源卻不是臺南,而是南方的高雄橋頭!橋頭糖廠在台糖官方名稱為高雄糖廠,其前身是1900年成立的臺灣製糖株式會社橋仔頭製糖所。以下就透過文字與圖片,帶你一起走進臺灣現代糖業的起源之地。
Thumbnail
地點:屏菸1936文化基地、屏東台糖縣民公園 日期:2023/01/23 年初二,依舊是好天氣,心血來潮,出門走走。 首先,到「屏菸1936文化基地」。
Thumbnail
地點:屏菸1936文化基地、屏東台糖縣民公園 日期:2023/01/23 年初二,依舊是好天氣,心血來潮,出門走走。 首先,到「屏菸1936文化基地」。
Thumbnail
地點:蕭壠文化園區 (佳里糖廠) 日期:2021/04/11 蕭壠文化園區 (蕭壠糖廠) 又名佳里糖廠, 1905年成立,1908年開始製糖,是日治時期「明治製糖株式會社」在台灣設立的第一個新式糖廠,1998年因糖業沒落關閉,後來閒置空間再利用,於2003年成立,以藝文基地的面貌重現。
Thumbnail
地點:蕭壠文化園區 (佳里糖廠) 日期:2021/04/11 蕭壠文化園區 (蕭壠糖廠) 又名佳里糖廠, 1905年成立,1908年開始製糖,是日治時期「明治製糖株式會社」在台灣設立的第一個新式糖廠,1998年因糖業沒落關閉,後來閒置空間再利用,於2003年成立,以藝文基地的面貌重現。
Thumbnail
纏碑,原為屏東消防組長龍揖松藏於昭和18(1943)年3月31日所立之消防殉職碑,用以紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者。「纏」(まとい)為日本江戶時代以來消防組用以互相識別、在火場激勵士氣的一種旗印。
Thumbnail
纏碑,原為屏東消防組長龍揖松藏於昭和18(1943)年3月31日所立之消防殉職碑,用以紀念屏東消防組救火隊的成立過程和因公殉職者。「纏」(まとい)為日本江戶時代以來消防組用以互相識別、在火場激勵士氣的一種旗印。
Thumbnail
地點:善化糖廠、善糖文化園區、深緣及水、善糖文物館 日期:2020/10/18 創建於1904年的百年善化糖廠,區內有善糖文物館、親水公園、百年大樟樹、冰品部、深緣及水善糖文化園區等可供參觀。 原本是台糖員工的宿舍區域,修繕後保留舊建築風貌。
Thumbnail
地點:善化糖廠、善糖文化園區、深緣及水、善糖文物館 日期:2020/10/18 創建於1904年的百年善化糖廠,區內有善糖文物館、親水公園、百年大樟樹、冰品部、深緣及水善糖文化園區等可供參觀。 原本是台糖員工的宿舍區域,修繕後保留舊建築風貌。
Thumbnail
台南麻豆的總爺藝文中心,原為日本明治製糖株式會社的總爺工廠及本社,於1912年1月開始營運,二次大戰結束,糖廠由臺灣行政長官公署接收,歷經多次改組、合併經營,最後於1993年關閉。1998年麻豆鎮文史工作者與當地居民,積極向政府提出保留的訴求。 園區資訊: 地址:721臺南市麻豆區南勢里總爺5號
Thumbnail
台南麻豆的總爺藝文中心,原為日本明治製糖株式會社的總爺工廠及本社,於1912年1月開始營運,二次大戰結束,糖廠由臺灣行政長官公署接收,歷經多次改組、合併經營,最後於1993年關閉。1998年麻豆鎮文史工作者與當地居民,積極向政府提出保留的訴求。 園區資訊: 地址:721臺南市麻豆區南勢里總爺5號
Thumbnail
      橋頭糖廠位在橋頭火車站附近, 設立於日據時代, 後來由台糖公司接管......    曾因某種因素停止營運, 後來被政府承認為古蹟.......     現在台糖公司以博物館的形式來經營......      館內主要展示的是台灣糖業的歷史, 以及橋頭糖廠的歷史演進......   
Thumbnail
      橋頭糖廠位在橋頭火車站附近, 設立於日據時代, 後來由台糖公司接管......    曾因某種因素停止營運, 後來被政府承認為古蹟.......     現在台糖公司以博物館的形式來經營......      館內主要展示的是台灣糖業的歷史, 以及橋頭糖廠的歷史演進......   
Thumbnail
虎尾糖廠鐵橋位於虎尾糖廠旁,是雲林縣定古蹟,在當時為糖業重要的工業建設,已有一百多年歷史。前身為大日本製糖株式會社的木造鐵道橋。有多種橋桁形式,其中鋼構橋桁,已知有英國Westwood Baillie Co.及日本汽車製造株式會社製造。2012年蘇拉颱風來襲造成損毀,經過東和鋼鐵和雲林縣協力修
Thumbnail
虎尾糖廠鐵橋位於虎尾糖廠旁,是雲林縣定古蹟,在當時為糖業重要的工業建設,已有一百多年歷史。前身為大日本製糖株式會社的木造鐵道橋。有多種橋桁形式,其中鋼構橋桁,已知有英國Westwood Baillie Co.及日本汽車製造株式會社製造。2012年蘇拉颱風來襲造成損毀,經過東和鋼鐵和雲林縣協力修
Thumbnail
  我從小到大,總是在歷史課本上讀到,台灣在日治時期作為重要的蔗糖生產地區,糖業是多麼發達,是多麼受日本帝國重視,但是那個台灣糖業的榮景到底是什麼樣子呢?歷史課本好像不曾帶我們實際見證一下那個時光。想親眼看看台灣糖業的興衰嗎?那就來走一趟高雄橋頭糖廠吧! 橋頭糖廠訴說著台灣糖業的故事。
Thumbnail
  我從小到大,總是在歷史課本上讀到,台灣在日治時期作為重要的蔗糖生產地區,糖業是多麼發達,是多麼受日本帝國重視,但是那個台灣糖業的榮景到底是什麼樣子呢?歷史課本好像不曾帶我們實際見證一下那個時光。想親眼看看台灣糖業的興衰嗎?那就來走一趟高雄橋頭糖廠吧! 橋頭糖廠訴說著台灣糖業的故事。
Thumbnail
●201801 高雄 旗山 楠梓仙溪旁【旗尾糖廠】 百年製糖廠的美麗身影【日式辦公室】與【紅磚倉庫】   出發前,不經意讀到一篇新聞稿,這地方即將被整理轉型。
Thumbnail
●201801 高雄 旗山 楠梓仙溪旁【旗尾糖廠】 百年製糖廠的美麗身影【日式辦公室】與【紅磚倉庫】   出發前,不經意讀到一篇新聞稿,這地方即將被整理轉型。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News