你的分享,是我收到最好的禮物《威洛比先生的神奇樹》|繪本深讀

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
彼此分享的聖誕節最溫暖。

彼此分享的聖誕節最溫暖。

如果問你,這個世界上最神奇的樹是什麼?

很多人應該會不約而同的說是「聖誕樹」吧。

分享是人類的天性嗎?從孩子的發展來看,不是,卻又好像是。爸爸媽媽確實都要花費一些時間,來教導孩子分享的重要,以及為什麼要分享。畢竟兩歲多幼兒才在發展「以自我為中心」的思考模式,進而才能到更成熟的、換位從其他人角度出發來想事情。

馬斯洛需求理論告訴我們,人們在生理和安全需求得到滿足後,接著會渴望在愛情、友誼和歸屬感上得到滿足,這也是人類的天性。

我相信,分享是隨著孩子慢慢長大,在一般正常的情況下,自然會發展出來的性格。就像對人的憐憫心、對真善美聖的尋求一樣。

畢竟人是群居動物,當一群人聚集在一起互相分享、彼此關愛,帶來的滿足感很難形容──最終,我們追求的並不是物質上的豐裕和滿足,而是有人能了解自己,有人能一同分享生活的喜悅哀愁,不論我有什麼,我也願意與你分享。

威洛比先生的聖誕樹愈分愈小,大家的幸福卻愈來愈多。

威洛比先生的聖誕樹愈分愈小,大家的幸福卻愈來愈多。

這個故事在說什麼?

美國多次獲獎的童書作家羅勃˙巴利(Robert Barry)繼《迷糊的喬治》之後,再次帶來了非常精采的作品。2014年再版的這本《威洛比先生的聖誕樹》是他最受歡迎的作品之一,也是為數不多我會帶著孩子一讀再讀的繪本。

這是真的,另外會讓我很想回去再讀的,應該就是知識型繪本吧──例如我最愛的馬可˙馬汀(Marc Martin)的《好多好多》。

更厲害的是,翻譯《威洛比先生的聖誕樹》的譯者是林良。沒錯,你沒聽錯,就是在2019年逝世的兒童文學作家林良爺爺。這樣看起來,應該是林良爺爺過世前幾年的譯本,難怪文字讀起來這麼簡單卻又這麼充滿情感。

《威洛比先生的神奇樹》是一本讀完意外讓人感到溫暖的書。拿到這本書的那天,剛好家裡的聖誕樹也擺出來了,帶著孩子在樹下讀這本書,三歲半的兒子竟然主動要分享聖誕禮物給妹妹。可以說是巧合,但我更願意相信,那是孩子愈來愈懂分享的意義。

威洛比先生收到了從北極運來的聖誕樹,他期待的透過窗戶望著,也興奮的讓聖誕樹進到家裡的客廳。沒想到一切都很完美,就是樹的頂端頂到了天花板。管家想到一個好方法,把最上面一截聖誕樹剪掉,拿給另外一位女管家。

女管家拿到聖誕樹的一小部分也很開心,放到家裡的桌上,沒想到也太大了,只好再截一段。被丟棄的聖誕樹,又被另外一個人、另外一個動物撿回家…就這樣,到了故事的最後,每一個人和小動物都有了一個聖誕樹。

仔細的讀,愈讀愈有一種溫暖的後勁。這個夜晚,大家都感到很幸福呢!

威洛比先生期待已久的聖誕樹到了,沒想到卻太大了!

威洛比先生期待已久的聖誕樹到了,沒想到卻太大了!

切掉一截就好了,送給樓上的女管家吧。

切掉一截就好了,送給樓上的女管家吧。

威洛比先生期待已久的聖誕樹到了,沒想到卻太大了!

你的分享,是我最好的禮物

值得一提的是,《威洛比先生的聖誕樹》是1995年出版的作品,距今已半個世紀。跨越了幾十年的時間,讀起來還是這麼有感覺,我想這就是「經典」的力量吧。

「聖誕樹愈變愈小,幸福卻愈分愈多。」我很喜歡這本書的這句介紹文,從北極來的聖誕樹神奇的點亮了好多人的家。有威洛比先生、雅德蕾小姐和園丁,大熊、狐狸、兔子和老鼠,這個聖誕節,他們都過得好幸福。

繪本的最後幾頁,我們會看到威洛比先生的聖誕樹已經放上了美麗的布置。有漂亮的紅色燈泡和彩帶,而旁邊牆壁裡住著的老鼠一家人,他們的聖誕樹沒有什麼裝飾,只在最上面放了一個起司餅乾,但帶來的溫暖和歡樂是一樣的。

今年聖誕節,爸爸媽媽打算怎麼教導、鼓勵孩子「分享」這件事情呢?12月是傳遞愛和分享希望的季節,或許就從這本書開始吧!

☆適讀年齡:3到10歲

☆關鍵字:聖誕樹,分享

raw-image

《威洛比先生的神奇樹》

作者/繪者:羅勃.巴利(Robert Barry)

譯者:林良

出版社:親子天下

出版日期:2014年(原版於1995年發行)

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
希望書盧:讀書讀繪本也讀生活,偶爾寫點電影的沙龍
14會員
24內容數
2024/09/07
《以我們告終》是紐約時報暢銷作家柯琳‧胡佛的作品,2023年由趙盛慈翻譯,大塊文化出版。之所以讀這本書,是因為一個多月前看到《到我們為止》的預告片,心想,這個片名也太奇怪了吧!這是懸疑愛情片嗎?   上網查了一下,有人說台灣都已經出書了,怎麼電影名稱不參考一下──「到我們為止」真的很不像個名字。
Thumbnail
2024/09/07
《以我們告終》是紐約時報暢銷作家柯琳‧胡佛的作品,2023年由趙盛慈翻譯,大塊文化出版。之所以讀這本書,是因為一個多月前看到《到我們為止》的預告片,心想,這個片名也太奇怪了吧!這是懸疑愛情片嗎?   上網查了一下,有人說台灣都已經出書了,怎麼電影名稱不參考一下──「到我們為止」真的很不像個名字。
Thumbnail
2024/08/09
之所以重拾《跟阿德勒學正向教養:學齡前兒童篇》這本書,原因這本書早在兩年前就買回家,而我的老大都已經五歲了、幾乎不算是學齡前了,若不再趕緊看完,深怕書中有用的資訊來不及用上。
Thumbnail
2024/08/09
之所以重拾《跟阿德勒學正向教養:學齡前兒童篇》這本書,原因這本書早在兩年前就買回家,而我的老大都已經五歲了、幾乎不算是學齡前了,若不再趕緊看完,深怕書中有用的資訊來不及用上。
Thumbnail
2024/04/11
「孩子好像天生就知道,對於不尊重,父母毫無招架之力。孩子說出對父母不敬的話,把父母逼到忍耐的邊緣讓父母失控…用這樣的方式控制我們。」如果你也像我一樣,正為著孩子偶爾的出言不遜苦惱,丹尼.席克認為有比「發飆」更好的應對方法。
Thumbnail
2024/04/11
「孩子好像天生就知道,對於不尊重,父母毫無招架之力。孩子說出對父母不敬的話,把父母逼到忍耐的邊緣讓父母失控…用這樣的方式控制我們。」如果你也像我一樣,正為著孩子偶爾的出言不遜苦惱,丹尼.席克認為有比「發飆」更好的應對方法。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
跟聖誕節有關的繪本非常多,但大多圍繞在過節、團圓的主題上,或是與聖誕節相關童話。若把聖誕元素拆解出來,或許有更多的想像空間,而過節之外,也有許多反思之處。童里今年難得「儀式感」了一下,從一些聖誕節的切面和更遙遠的傳說進行了聖誕相關選書,來看看有些甚麼吧!
Thumbnail
跟聖誕節有關的繪本非常多,但大多圍繞在過節、團圓的主題上,或是與聖誕節相關童話。若把聖誕元素拆解出來,或許有更多的想像空間,而過節之外,也有許多反思之處。童里今年難得「儀式感」了一下,從一些聖誕節的切面和更遙遠的傳說進行了聖誕相關選書,來看看有些甚麼吧!
Thumbnail
💛謝謝上誼的立婕和我分享這本精典的《雪人》。 ⛄️粉絲頁有抽獎活動,感謝上誼文化。 💛內有暴雷,慎入,1978年出版的書可以暴雷吧?? 翻了好幾遍,查了好多資料, 一直不知道該怎麼下筆, 這麼經典的東西到底該如何呈現呢? 最後,我想就從自己的心裡出發, 那樣的感動大概是最深
Thumbnail
💛謝謝上誼的立婕和我分享這本精典的《雪人》。 ⛄️粉絲頁有抽獎活動,感謝上誼文化。 💛內有暴雷,慎入,1978年出版的書可以暴雷吧?? 翻了好幾遍,查了好多資料, 一直不知道該怎麼下筆, 這麼經典的東西到底該如何呈現呢? 最後,我想就從自己的心裡出發, 那樣的感動大概是最深
Thumbnail
這是一本讓人心裡暖暖地的故事,有著滿滿的節慶感和令人讚嘆的畫風。 我一開始以為這本適合在家抱著小孩共讀,沒想到講給二年級班上的小朋友聽時也是反應很好。
Thumbnail
這是一本讓人心裡暖暖地的故事,有著滿滿的節慶感和令人讚嘆的畫風。 我一開始以為這本適合在家抱著小孩共讀,沒想到講給二年級班上的小朋友聽時也是反應很好。
Thumbnail
12月是聖誕月! 聖誕節是壁爐們最喜歡的節日了!除了買聖誕倒數降臨曆來過節外,我們也很推薦大家用『每天一本聖誕節繪本』的方式與孩子一起期待聖誕節的來臨哦~ 這次挑選25本偏向小眾的聖誕節繪本,也歡迎大家留言分享孩子最喜歡的一本聖誕節繪本!
Thumbnail
12月是聖誕月! 聖誕節是壁爐們最喜歡的節日了!除了買聖誕倒數降臨曆來過節外,我們也很推薦大家用『每天一本聖誕節繪本』的方式與孩子一起期待聖誕節的來臨哦~ 這次挑選25本偏向小眾的聖誕節繪本,也歡迎大家留言分享孩子最喜歡的一本聖誕節繪本!
Thumbnail
孩子們都很期待過聖誕節,因為這是一個可以拿禮物的日子,還可以欣賞漂亮的聖誕樹和閃亮亮的燈飾,真的是滿滿的幸福感呢。不過說到送禮物,每家規定不同,而禮物不嫌多,如果可以有更多禮物,誰會覺得不好呢!
Thumbnail
孩子們都很期待過聖誕節,因為這是一個可以拿禮物的日子,還可以欣賞漂亮的聖誕樹和閃亮亮的燈飾,真的是滿滿的幸福感呢。不過說到送禮物,每家規定不同,而禮物不嫌多,如果可以有更多禮物,誰會覺得不好呢!
Thumbnail
這本應該算是目前我和孩子心中排名前三的聖誕相關讀本了! 書中紀錄了25則彼得兔和家人、表哥班傑明,在聖誕節前夕的逗趣溫馨趣事紀事。並以「降臨曆」的概念,從12/1開始,一天一個小故事,搭配有趣簡單的聖誕相關小遊戲(手作、遊戲、親子烘培、繪畫等各式創作!),陪孩子一起倒數。 讀玩到最後一天,聖誕節也到
Thumbnail
這本應該算是目前我和孩子心中排名前三的聖誕相關讀本了! 書中紀錄了25則彼得兔和家人、表哥班傑明,在聖誕節前夕的逗趣溫馨趣事紀事。並以「降臨曆」的概念,從12/1開始,一天一個小故事,搭配有趣簡單的聖誕相關小遊戲(手作、遊戲、親子烘培、繪畫等各式創作!),陪孩子一起倒數。 讀玩到最後一天,聖誕節也到
Thumbnail
我真的很喜歡聖誕節,在我的信仰裡,這是慶祝有一位救主為我們降生、為我們帶來拯救的日子。即使在寒冷的冬夜...
Thumbnail
我真的很喜歡聖誕節,在我的信仰裡,這是慶祝有一位救主為我們降生、為我們帶來拯救的日子。即使在寒冷的冬夜...
Thumbnail
世界地球日(Earth Day)定於每年的4月22日,所以這天輪到我來和小朋友們分享這本小宇宙文化出版社的《森林有多少樹?》。 故事的一開始就問「需要多少棵樹才能成為一座森林?」
Thumbnail
世界地球日(Earth Day)定於每年的4月22日,所以這天輪到我來和小朋友們分享這本小宇宙文化出版社的《森林有多少樹?》。 故事的一開始就問「需要多少棵樹才能成為一座森林?」
Thumbnail
上一篇談到今年有一位朋友打算把要送紅包的習俗,換成送繪本(我覺得非常值得鼓勵這樣的行為),且因為知道我在推廣全民閱讀丶親子共讀,朋友特別也詢問我有沒有選0~2歲繪本相關的建議。到底,從語言治療師的角度來看,會如何選書呢?
Thumbnail
上一篇談到今年有一位朋友打算把要送紅包的習俗,換成送繪本(我覺得非常值得鼓勵這樣的行為),且因為知道我在推廣全民閱讀丶親子共讀,朋友特別也詢問我有沒有選0~2歲繪本相關的建議。到底,從語言治療師的角度來看,會如何選書呢?
Thumbnail
🌟小貝的艾瑞.卡爾爺爺童書大集合(中譯本):適合和0歲以上共讀的繪本🌟 今年剛好是艾瑞.卡爾爺爺的《好餓的毛毛蟲》50週年,艾瑞卡爾童書最大的特色就是使用 #拼貼畫(Collage)的技巧,且色彩繽紛亮麗。大約在小貝6個月大時,耳聞艾瑞卡爾爺爺的經典作品,購入了5本 #硬頁書,是屬 #認知類,
Thumbnail
🌟小貝的艾瑞.卡爾爺爺童書大集合(中譯本):適合和0歲以上共讀的繪本🌟 今年剛好是艾瑞.卡爾爺爺的《好餓的毛毛蟲》50週年,艾瑞卡爾童書最大的特色就是使用 #拼貼畫(Collage)的技巧,且色彩繽紛亮麗。大約在小貝6個月大時,耳聞艾瑞卡爾爺爺的經典作品,購入了5本 #硬頁書,是屬 #認知類,
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News