幾米音樂劇《向左走向右走 心電感應版》,執著於追逐緣分的浪漫──那現實呢?

閱讀時間約 8 分鐘
改編自知名台灣漫畫家幾米的同名繪本作品,於2008年改編成音樂劇並登上台北小巨蛋的舞台演出。之後每隔數年都會復排,今年2022年也再度在台北國家戲劇院上演。
幾米音樂劇《向左走向右走 心電感應版》

幾米《向左走向右走》的繪本故事曾改編成多種形式的演出,包括最廣為人知的、是2003年由金城武和梁詠琪主演的電影版。而音樂劇的故事由黎煥雄導演並改編劇本,改編揉合了幾米自身與他的夫人相遇的故事,搭配知名音樂人團隊,包括詩人夏宇、作曲家何山、音樂人陳建騏、創作歌手蘇打綠吳青峰等人參與作詞作曲。並從2010年,由品冠與許茹芸擔任主演在中國開始巡演,又在2013年改由魏如萱(2013/2016/2018/2022)固定擔綱女主角、搭配由蔡閔佑(2013/2018/2022)和王大文(2016)飾演男主角。
幾米音樂劇《向左走向右走 心電感應版》(2022)兩位主角演員:魏如萱和蔡閔佑
久聞這齣音樂劇的兩極評價,也因為時間上配合的不確定,所以直到開演前不久才買票,因此位置是在較不佳的國家戲劇院四樓偏左的前排位置,也是難得體驗了一把這個視角的觀影。
舞台戲劇每次的復排通常會做些加減法,在表演表現上作些許更動。而2022年復排的《心電感應版》則選擇加入了即時動態捕捉技術的立體投影,增加了在舞台美術方面的表現力。先前並沒有看過任何一版首演或是復排的我,完全是第一次看《向左走向右走》音樂劇,候場時投映在黑幕上的動畫就勾起了些許的好奇與期待。
當天觀影視角,候場時的投影蠻有意思
首先,要先坦承自己是衝著卡司來的:魏如萱、李曼還有大甜,之前都看過她們的現場演出,對她們我十分有信心可以給觀眾一場精彩的表演,飾演男主角的蔡旻佑則是第一次看他現場演出,加上幾米這麼這麼知名的繪本故事、傳聞有吳青峰的詞創和陳建騏的曲創,我有什麼好擔心的呢?
———事實證明,說故事的方式還是最重要的,故事說不好,就是白白可惜了黃金陣容啊!
演出廳外的AR立體投影捕捉區
這個"心電感應版"更像是一個配合政府推行的5G藝術展演的新花招:演出廳外的廣場架起了AR模擬的場地,同步立體投映到演出舞台上。舞台美術風格走幾米的繪本風,主要投映的是兩隻不同花色的貓,以及像是手繪畫出的布景來豐富實體布景相對簡潔的舞台。
說是巧思也不為過,而且考慮到原著,繪本風格很"還原",但是看著卻不時有多此一舉的感覺,並非整齣劇裡應用到立體投影的部分都適洽,說是與故事風格相符好像又沒有完全的切合......畢竟回看故事和唱段歌詞,整個劇走的是文青路線,有幾幕的繪本風立體投影反而有了衝突。
演出劇照/新聞圖。例如這類的立體投影畫面,反而令人不知所云。
再來就是這個滿溢的"文青感"......對不起,Not my type.

我覺得,《向左走向右走》的故事簡單提取關鍵字就是"緣分""執著"二字。迂迴的緣分、帶有遺憾與期盼的破碎美感,兩位主角渴望找到那個在噴泉邊有著一面之緣、有著一場交談的"好似一見鍾情的靈魂伴侶",執著於想找到對方,命運卻弔詭地讓他們再尋找對方的數年間都只在一牆之隔的距離外,卻從沒有一個契機讓他倆相認。

還有命運的捉弄:初識後交換的聯繫紙條,被一場雨給抹去了重要的號碼;一個總是向左走、一個總是向右走,繞了一圈回到原點還是誰都見不到誰,但兩人堅定地相信,那點靈魂的牽引總能導向對方,就故事來說,充足的戲劇性和悲劇性,真不失是個好的故事。
既然如此就更加凸顯說故事方法的重要性。 
它敘說的方式讓人覺得拖沓,先不說戲分比重不少的配角線,主角L小姐和R先生......他們感覺是待在自己的世界裡然後透過包裹自身的"殼"在找人,否則就只是隔壁鄰居、甚至常一起去同一家咖啡店、在停電時還一起說上了話,但全都沒想著再多走哪怕半步都好,可能都不會耗費數年時間才重逢,不知道這部分是哪裡出的問題,也許是太想強調文青和戲劇感,反而讓故事和人物都顯得很"獨"。
當然,如果想走一種游離於現實之外的故事來說,可以成立。
劇照
唱段歌詞非常文青,確實適合魏如萱的嗓音,連風格都太適合她了,但不適合用在音樂劇。 歌曲唱段毫無記憶性可言,別說等到走出劇場了,我聽完一首忘一首。
大多唱段平緩且無記憶點得令人昏昏欲睡,偶有幾首多人的合唱曲才比較激昂地有讓人醒來的感覺......雖然依舊是聽完就忘了。(歌詞和韻律配合適當真的好重要啊)
幾米音樂劇《向左走向右走 心電感應版》(2022)宣傳圖
再來說說配角,有些配角的存在真的讓人疑惑,像是兩位穿著鳥和狗動物裝的工讀生,到底來幹嘛的? 而最印象深刻的是"找貓的女人"和"在咖啡廳打工的女人"(分別由李曼和大甜飾演)。
"找貓的女人"逢人便問:你有看見我的貓嗎?而"咖啡廳打工的女人"則是一直念念不忘自己遠在紐約的男友
隨著演出,當然對於這兩人的支線故事有更明朗的推進:"找貓的女人"最終找到了她的貓,可是又覺得這好像不是我要的貓,能懂想比喻執著追尋花費了大把光陰,拋棄其他人事物,追尋到後反而不如自己所想──然後呢?她是不是會想繼續找她的貓?還是就茫然於找不到追尋的事物呢?這點完全沒有下文。
而"咖啡廳打工的女人",本以為是迫不得已和男友相隔兩地,結果原來對方早已跟她提了分手,她依舊固執地想回到對方身邊去,即使有別人對她表達好感,她仍舊執著地想著那個已經分手了的紐約前男友,最後,她也再次買了飛往紐約的機票,勇敢"再追愛"的行為說不准該誇還是無言。
劇照
老闆娘開的"Jimmy咖啡店",是迷茫者和夢想者的暫留地,但包括老闆娘,沒有人知道未來該怎麼走,只能原地打轉。直到老闆娘決定關閉咖啡店,人們被逼著往前走、作出決定。或許,老闆娘在多年前也同他們一樣,才守著咖啡店這麼久,等到放掉了那個執念,放下了這家咖啡店不再等待,然而她之後又要往哪裡走,似乎對這齣劇也不再重要了,脫離了主要關鍵字("緣分"與"執著")的故事和人物,就不再需要講述了。
為什麼?也許是之後的故事就不免"世俗"了吧,所以這齣劇的故事說是不太切實也無不可。
劇照
而結局男女主角終於決定往前走、離開"現狀"之後,毫無預警的相遇在車站。或許從某個角度來說,這就是"命運",兩人分離再久終究是會再重逢的,一個符合戲劇性的Happy Endding。 然後呢?會不會他們過了段時間也會像"找貓的女人"一樣,發現對方其實不是自己一直追尋的?還是像"咖啡廳打工的女人"一樣,依舊執著於對方,不願放下──當然,這些也都不重要了,這些已經是超出這齣劇要考量的"現實"了。
其實我個人是很不喜歡這種一昧沉浸在"自我滿足感的"故事的。每個角色看似在故事裡有牽絆,但其實都冷漠地披著殼、執著於自己的事。
而整齣劇最為現實的:是當代生活中的水泥磚瓦,如同人在自己心裡劃下的方格方城,把自己困住,只看到開著的那扇窗望出去的風景,卻忘了去打破磚牆看看別的地方,有怎樣的人、怎樣的景色,現代社會的冷漠反而事讓我最有感觸的地方。
然而,這應該不是《向左走向右走》所要表達的主題吧哈哈。
謝幕
最後放首好像是這齣音樂劇最知名的歌曲唱段,流行感十足,好聽,但依舊看得當下沒啥記憶性,寫心得的當下再聽也勾不起演出畫面。
▼ 個人感受參考:
故事劇情  6.5/10(有些感悟但不多)
舞台美術  7/10
節奏掌控  6/10
參演人員  7/10
音樂歌曲  7/10 (音樂單一性高,流行感充足,但與劇的連結感如同貼於牆上的漂亮壁紙)
★ 推薦指數  6.5/10(為了演員或當聽歌的話可以一看...但建議不要太累的時候去看)






( 圖片來源:Google Images與自攝)

◆ 別忘了在下方的Liker拍5下手,支持一下這篇文章吧!
◆ 大多文章不會鎖付費,但要是你喜歡我的文章,可以在下方選擇【付費閱讀】,或【贊助】我、給我些鼓勵喔!
◇ 同步發表於 Matters 【衷零|觀劇觀影與原創】專欄
◇ Instagram帳號【@natvinger1989】,歡迎追蹤。
舞台劇、音樂劇、歌劇、舞台戲劇的觀後心得,主要目的是推劇推歌。
留言0
查看全部
發表第一個留言支持創作者!
台南人劇團的《第十二夜》,改編自英國文豪莎士比亞的著名喜劇劇作,得名於西方基督教傳統節日聖誕假期中的最後一夜,做為整假期中第十二夜的狂歡之夜,取其"歡樂嘉年華"的意味,有"美好快樂得不實際"的隱喻,所以《第十二夜》又名《隨心所欲》,故事中的情節也此得到了可以脫離現實、不合常理之下情境而成立的註解。
繼上次介紹過外百老匯、原汁原味英文版的《I Love You, You're Perfect, Now Change》,在經歷過長達半年的駐演後,台灣中文版的《LPC》從今年八月底開始,在台北市誠品信義店展開8週的定目劇演出。
【9/16更新*四篇 音樂劇現場 - 救救歡喜鴛鴦樓/ 單身租隊友1/ 徽音/ 釧兒】 有些現場觀劇心得較短,單純的紀錄些看完後的感想,不另做科普或是介紹,就統一放Instagram貼文連結在這一篇裡。
Meant To Meet, 命中注定要相遇。多浪漫的一句話,如果一生能遇上那麼一位命中注定的另一半,是所謂的命運指定的伴侶。但,即使人對了,那時間呢? 如果是在錯的時間遇到,那他還會是那個對的人嗎?
你聽說“荒誕/荒謬戲劇”嗎?它是個始於1940年代的歐洲戲劇流派──『通過公開放棄話語思想和理性的手段,來表達其對人類狀況的無意義和理性方法的不足』,代表(劇)作家包括貝克特、哈洛德品特等人。
今年在台北創下完成六個月長期駐演的外百老匯音樂劇《I Love You, You're Perfect, Now Change》,這齣關於愛情的小品音樂劇到底如何能達成成期駐演的創舉、它解壓在哪,對戀愛沒興趣也能看!
台南人劇團的《第十二夜》,改編自英國文豪莎士比亞的著名喜劇劇作,得名於西方基督教傳統節日聖誕假期中的最後一夜,做為整假期中第十二夜的狂歡之夜,取其"歡樂嘉年華"的意味,有"美好快樂得不實際"的隱喻,所以《第十二夜》又名《隨心所欲》,故事中的情節也此得到了可以脫離現實、不合常理之下情境而成立的註解。
繼上次介紹過外百老匯、原汁原味英文版的《I Love You, You're Perfect, Now Change》,在經歷過長達半年的駐演後,台灣中文版的《LPC》從今年八月底開始,在台北市誠品信義店展開8週的定目劇演出。
【9/16更新*四篇 音樂劇現場 - 救救歡喜鴛鴦樓/ 單身租隊友1/ 徽音/ 釧兒】 有些現場觀劇心得較短,單純的紀錄些看完後的感想,不另做科普或是介紹,就統一放Instagram貼文連結在這一篇裡。
Meant To Meet, 命中注定要相遇。多浪漫的一句話,如果一生能遇上那麼一位命中注定的另一半,是所謂的命運指定的伴侶。但,即使人對了,那時間呢? 如果是在錯的時間遇到,那他還會是那個對的人嗎?
你聽說“荒誕/荒謬戲劇”嗎?它是個始於1940年代的歐洲戲劇流派──『通過公開放棄話語思想和理性的手段,來表達其對人類狀況的無意義和理性方法的不足』,代表(劇)作家包括貝克特、哈洛德品特等人。
今年在台北創下完成六個月長期駐演的外百老匯音樂劇《I Love You, You're Perfect, Now Change》,這齣關於愛情的小品音樂劇到底如何能達成成期駐演的創舉、它解壓在哪,對戀愛沒興趣也能看!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
《地下鐵》講得是孤獨,卻讓人看見光亮。故事簡介:一個失明的小女孩前往探索城市的故事,在地下鐵裡迷路、徘徊,發現新的希望。從盲女的角度出發,表達了孤獨感,思考生命的意義和勇氣的追尋。幾米的繪本視覺效果豐富,色彩強烈對比,富有想像構圖,繪本中的巨大動物和隱藏的大眼睛,又有什麼意義呢?
Thumbnail
今年是《月亮忘記了》發行25週年,這本書撫慰了許多人,也陪著每一個受傷、心碎的孩子們再勇敢站起來。風潮音樂特別精選25首經典好歌,用歌單和各位一起重溫這段月亮與小男孩的友誼旅程。
07/05/2014 幾米印象 因為昨日的暴雨,我們從善如流的將幾米公園的行程改到第二天回程。   對於幾米的作品,其實我看過的並不多。 但印象中的幾米,應該是童話的,浪漫的吧。   第一次開車進宜蘭市,路況不大熟的狀況下,我偏離了火車站前的路,大約有十五分鐘的走路路程吧。 我停好了
Thumbnail
【關於作者 : 幾米】 繪本作家。大學美術系畢業,用大量閱讀各種插畫與繪本作品的方式,來自學插畫。覺得精彩的繪本不該只被當作兒童讀物,便開始創作給各年齡層讀者的繪本,開啟了成人繪本的新類型。其創作了超過六十部作品,更在全球各地被翻譯成二十種外語。   【本書大綱】 「微笑的魚」幾米 19
Thumbnail
《2023幾米個展》共展出多件油畫與紙上作品,均是幾米為本次個展量身打造之作,也是他首度正式發表油畫作品~
Thumbnail
一直很喜歡幾米溫暖的畫風。 開始認識幾米的第一個作品,是《向左走,向右走》,在高中時期某次回家的公車上,同學分享給我看的,從此便對他的作品風格印象深刻。 他的創作生涯到現在沒有間斷過,現在作品也觸及到幼兒繪本,更重要的是小孩很喜愛,我家孩子最近每次睡前,總要唸個三遍以上。 *** *** ***
Thumbnail
《繪本的夢想與實際:幾米分享創作心得》這本書相當適合作為繪本創作者的工具書,在創作卡住時拿來自我診斷一番。作為一名書寫故事的文字創作者,我很好奇怎樣的故事適合以繪本的形式創作?因此我彙整了幾米對這個主題的看法,並以《地下鐵》為例,一窺幾米如何從無到有創作出這個溫暖動人的故事。
Thumbnail
這幾個月玩的地方,已經比我這五年來去過的地方還要多,這些地方大部分推拿師都去過了,感謝他帶著我到處去玩!:)
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
Thumbnail
Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
Thumbnail
《地下鐵》講得是孤獨,卻讓人看見光亮。故事簡介:一個失明的小女孩前往探索城市的故事,在地下鐵裡迷路、徘徊,發現新的希望。從盲女的角度出發,表達了孤獨感,思考生命的意義和勇氣的追尋。幾米的繪本視覺效果豐富,色彩強烈對比,富有想像構圖,繪本中的巨大動物和隱藏的大眼睛,又有什麼意義呢?
Thumbnail
今年是《月亮忘記了》發行25週年,這本書撫慰了許多人,也陪著每一個受傷、心碎的孩子們再勇敢站起來。風潮音樂特別精選25首經典好歌,用歌單和各位一起重溫這段月亮與小男孩的友誼旅程。
07/05/2014 幾米印象 因為昨日的暴雨,我們從善如流的將幾米公園的行程改到第二天回程。   對於幾米的作品,其實我看過的並不多。 但印象中的幾米,應該是童話的,浪漫的吧。   第一次開車進宜蘭市,路況不大熟的狀況下,我偏離了火車站前的路,大約有十五分鐘的走路路程吧。 我停好了
Thumbnail
【關於作者 : 幾米】 繪本作家。大學美術系畢業,用大量閱讀各種插畫與繪本作品的方式,來自學插畫。覺得精彩的繪本不該只被當作兒童讀物,便開始創作給各年齡層讀者的繪本,開啟了成人繪本的新類型。其創作了超過六十部作品,更在全球各地被翻譯成二十種外語。   【本書大綱】 「微笑的魚」幾米 19
Thumbnail
《2023幾米個展》共展出多件油畫與紙上作品,均是幾米為本次個展量身打造之作,也是他首度正式發表油畫作品~
Thumbnail
一直很喜歡幾米溫暖的畫風。 開始認識幾米的第一個作品,是《向左走,向右走》,在高中時期某次回家的公車上,同學分享給我看的,從此便對他的作品風格印象深刻。 他的創作生涯到現在沒有間斷過,現在作品也觸及到幼兒繪本,更重要的是小孩很喜愛,我家孩子最近每次睡前,總要唸個三遍以上。 *** *** ***
Thumbnail
《繪本的夢想與實際:幾米分享創作心得》這本書相當適合作為繪本創作者的工具書,在創作卡住時拿來自我診斷一番。作為一名書寫故事的文字創作者,我很好奇怎樣的故事適合以繪本的形式創作?因此我彙整了幾米對這個主題的看法,並以《地下鐵》為例,一窺幾米如何從無到有創作出這個溫暖動人的故事。
Thumbnail
這幾個月玩的地方,已經比我這五年來去過的地方還要多,這些地方大部分推拿師都去過了,感謝他帶著我到處去玩!:)