生活札記|買了一本韓文書

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

最近我的韓國菜瓜布越鉤越開心,無意間在蝦x看到有人在賣教作韓國菜瓜布的書,看起來很漂亮,先私訊賣家有無現貨,她說無現貨要等她,前二天到貨了。

吐司

吐司

韓文我是看不懂的,因為我看的韓劇沒有韓文字幕,不過世界上很多東西用符號表示,即使不懂外語,大概能知道它的意思,就像數學符號、阿拉伯數字、樂譜,當然還有編織圖,看符號看圖八九成大概都知道。

raw-image

今天對著韓文書的圖,鉤了吐司,我自己幫吐司縫眼睛、嘴和腮紅,很可愛啊!

raw-image

現在的書很不錯,有些比較難的地方它還附了QR code,掃下去會有人說安妞,然後示範,也是全部韓文,鴨子聽雷。不過有示範影片,聽不懂韓文也ok!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
微田小耕園的沙龍
6會員
174內容數
喜歡動手作,不論是自創或看書做,手作就是療癒呀! 心裡一直想要有一小塊田種菜,擁有微田,是我的夢想,需要有錢才能實現,先在小陽台種植物比較真實。
2024/08/08
我們有兩個人一起退休,健保要從原單位轉出,我去公所辦理,承辦人說我要加在成年子女身上,我說家老大也是在公所加保,問我還有小孩嗎?有呀!還在唸書無收入,他也是要在公所加保。於是乎我們兩個人依附在老大名下的眷屬,老二可以自己獨立出來加保。 基於好奇,我問了承辦人,如果老大兩年未入境,沒了戶籍,要怎
Thumbnail
2024/08/08
我們有兩個人一起退休,健保要從原單位轉出,我去公所辦理,承辦人說我要加在成年子女身上,我說家老大也是在公所加保,問我還有小孩嗎?有呀!還在唸書無收入,他也是要在公所加保。於是乎我們兩個人依附在老大名下的眷屬,老二可以自己獨立出來加保。 基於好奇,我問了承辦人,如果老大兩年未入境,沒了戶籍,要怎
Thumbnail
2023/10/22
豆腐是我家餐桌上常見的食材,一雙兒女皆在國外,家裡吃飯人口少了,很難煮,家裡的老先生每日無豆腐不歡,就簡單的把豆腐煎一煎,再放醬油煮,撒上蔥花,平實的食物。
Thumbnail
2023/10/22
豆腐是我家餐桌上常見的食材,一雙兒女皆在國外,家裡吃飯人口少了,很難煮,家裡的老先生每日無豆腐不歡,就簡單的把豆腐煎一煎,再放醬油煮,撒上蔥花,平實的食物。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
沙龍一直是創作與交流的重要空間,這次 vocus 全面改版了沙龍介面,就是為了讓好內容被好好看見! 你可以自由編排你的沙龍首頁版位,新版手機介面也讓每位訪客都能更快找到感興趣的內容、成為你的支持者。 改版完成後可以在社群媒體分享新版面,並標記 @vocus.official⁠ ♥️ ⁠
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
等了好久,終於排到一本。真的滿好看! 不過、最讓我驚訝的是 封面的風格、如同內文描繪看起來甚至有點魅惑、邪氣的老闆娘紅子 書本內頁的其他繪圖又回到小學館風 讓我一時很錯亂。 這系列的重點其實是 買東西#要注意使用說明書 (誤 XD)
Thumbnail
等了好久,終於排到一本。真的滿好看! 不過、最讓我驚訝的是 封面的風格、如同內文描繪看起來甚至有點魅惑、邪氣的老闆娘紅子 書本內頁的其他繪圖又回到小學館風 讓我一時很錯亂。 這系列的重點其實是 買東西#要注意使用說明書 (誤 XD)
Thumbnail
擱置在書櫃上許久,前幾天順手拿下時也沒有多看介紹就直接開讀,先說讀後的簡單感想 ─── 非常喜歡!其實讀文學小說我偏向不看太多詳細介紹就直接進入故事,這種冒險的感覺很棒。
Thumbnail
擱置在書櫃上許久,前幾天順手拿下時也沒有多看介紹就直接開讀,先說讀後的簡單感想 ─── 非常喜歡!其實讀文學小說我偏向不看太多詳細介紹就直接進入故事,這種冒險的感覺很棒。
Thumbnail
最近開始使用電子閱讀器,然而放在包包帶出門使用時,總是有點擔心會撞傷,於是決定自己鉤織一個保護套。
Thumbnail
最近開始使用電子閱讀器,然而放在包包帶出門使用時,總是有點擔心會撞傷,於是決定自己鉤織一個保護套。
Thumbnail
最近因為前陣子(其實也過蠻久了)的書展買了很多說,加上正在出版產業求職中,所以閱讀了一些書籍,雖然在求職方面幾乎都沒有用到但還是抱持著分享與記錄的心態放上來了! 這本書是我在書展時閒逛,意外翻到的,看了幾頁覺得內容很可愛就買了的書。 還記得自己的國中生活是怎樣的嗎?回想起自己的國中生活,
Thumbnail
最近因為前陣子(其實也過蠻久了)的書展買了很多說,加上正在出版產業求職中,所以閱讀了一些書籍,雖然在求職方面幾乎都沒有用到但還是抱持著分享與記錄的心態放上來了! 這本書是我在書展時閒逛,意外翻到的,看了幾頁覺得內容很可愛就買了的書。 還記得自己的國中生活是怎樣的嗎?回想起自己的國中生活,
Thumbnail
大家去韓國是不是扛了很多零食、衣服回來呢?這次去釜山發現文具也超!好!買!文具控、手帳控一定會被眼花撩亂的文具們吸引,忍不住剁手買了好多,我就買了數十張的貼紙回來😂 最想跟大家分享的是來自Indigo品牌的桌上日曆,大小為A6大小不佔空間,配色相當韓系可愛,我是在教保文庫(很像韓國的誠品)入手的
Thumbnail
大家去韓國是不是扛了很多零食、衣服回來呢?這次去釜山發現文具也超!好!買!文具控、手帳控一定會被眼花撩亂的文具們吸引,忍不住剁手買了好多,我就買了數十張的貼紙回來😂 最想跟大家分享的是來自Indigo品牌的桌上日曆,大小為A6大小不佔空間,配色相當韓系可愛,我是在教保文庫(很像韓國的誠品)入手的
Thumbnail
出發語言:韓文 目標語言:繁體中文 出發書籍:街とその不確かな壁(韓文版本) 出發書籍作者:村上春樹 目的:練習韓文翻譯,練習用其他語言認識外文小說 動機:村上春樹的書迷,但該日文小說尚未在台灣進行翻譯及出版 目標:翻譯出順暢的中文文學小說,避免直譯、韓版漢字、日版漢字 備註:在不參考
Thumbnail
出發語言:韓文 目標語言:繁體中文 出發書籍:街とその不確かな壁(韓文版本) 出發書籍作者:村上春樹 目的:練習韓文翻譯,練習用其他語言認識外文小說 動機:村上春樹的書迷,但該日文小說尚未在台灣進行翻譯及出版 目標:翻譯出順暢的中文文學小說,避免直譯、韓版漢字、日版漢字 備註:在不參考
Thumbnail
看到書名想到「七月半的鴨子,不知死活。」這句諺語。我在圖書館看了實體書,然後才發現亂搭租書網上面有電子書!太喜歡了!趕快買起來~~
Thumbnail
看到書名想到「七月半的鴨子,不知死活。」這句諺語。我在圖書館看了實體書,然後才發現亂搭租書網上面有電子書!太喜歡了!趕快買起來~~
Thumbnail
最近我的韓國菜瓜布越鉤越開心,無意間在蝦x看到有人在賣韓國菜瓜布的書,看起來很漂亮,先私訊賣家有無現貨,她說無現貨要等她,前二天到貨了。 韓文我是看不懂的,因為我看的韓劇沒有韓文字幕,不過世界上很多東西用符號表示,即使不懂外語,大概能知道它的意思,就像數學符號、阿拉伯數字、樂譜,當然還有編織圖,看符
Thumbnail
最近我的韓國菜瓜布越鉤越開心,無意間在蝦x看到有人在賣韓國菜瓜布的書,看起來很漂亮,先私訊賣家有無現貨,她說無現貨要等她,前二天到貨了。 韓文我是看不懂的,因為我看的韓劇沒有韓文字幕,不過世界上很多東西用符號表示,即使不懂外語,大概能知道它的意思,就像數學符號、阿拉伯數字、樂譜,當然還有編織圖,看符
Thumbnail
上週末在圖書館借了無用的日子和山茶花文具店,很久沒看這類型的書,不確定會不會是我的菜? 先一咪咪的山茶花,書一開始就有鎌倉導覽插圖,可愛,超喜歡~ 聽說第二集叫做閃亮亮共和國,光聽書名就覺得好看(?! 哈哈
Thumbnail
上週末在圖書館借了無用的日子和山茶花文具店,很久沒看這類型的書,不確定會不會是我的菜? 先一咪咪的山茶花,書一開始就有鎌倉導覽插圖,可愛,超喜歡~ 聽說第二集叫做閃亮亮共和國,光聽書名就覺得好看(?! 哈哈
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News