作家究竟是神聖的創作者還是無恥的大說謊家?

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘
raw-image

今天看到一篇文章,其中提到日本名作家太宰治的一段故事。

https://news.yahoo.co.jp/articles/4968f61751407e12230bbfde1417b4a13f01a3d4

話說太宰治有一篇名著“跑吧!美樂斯”,1940年二戰時發表的短篇小說,故事講述美樂斯暗殺暴君迪奧尼斯失敗將被處決,他與國王約定寬限三天讓他回去參加妹妹的婚禮,好友塞尼努丟斯留下來充當人質,經過重重險阻考驗,為了好友為了名譽,第三天傍晚期限前美樂斯果真沒逃亡回來實現了承諾。

雖然這是改編自德國作家席勒的短篇故事,但是太宰治的作家好友檀一雄說這篇小說也脫胎自他與太宰治之間的一個“熱海事件”。

他們倆的熱海事件是怎麼一回事呢?“跑吧!美樂斯”的正繁體中文維基百科也記述了這個事件,與今天的日語文章主要情節相同。

https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B7%91%E5%90%A7%EF%BC%81%E7%BE%8E%E6%A8%82%E6%96%AF

原來太宰治第一個同居老婆給了檀一雄一筆錢,叫他把太宰治從熱海帶回東京,結果太宰拿到錢不回東京反而去花天酒地欠了更多錢,這次他把好友檀留下當人質,自己跑回東京借錢。

可是過了很多天,太宰都沒回來,檀想辦法回東京(也許是被債主押回東京,且慢,這是我想加強戲劇效果的說法,其實是債主陪著他回東京),卻看到太宰治與老師名作家井伏鱒二在悠閒下棋。

面對抓狂的檀,據說太宰治說了類似“不知是等的人苦還是被等的人苦”這種意思的話語。

維基百科說太宰治回東京籌錢沒人理他,見了井伏鱒二又找不到適當時機說出來意,也不好意思直接開口借錢,還真是辛苦啊!

根據這兩篇中日文資料,得到的故事原委大致是如此,可惜有才氣的太宰治早早就過世,沒能留下更詳盡的內幕趣談,無法得知名著背後他寫作的心路轉折。

raw-image

這GIF動畫顯然是在罵粗話,不清楚他要表達什麼,就當他也像曾經的太宰治是個頹廢的憤怒的青年作家吧。

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
金影的沙龍
5會員
120內容數
金影的沙龍的其他內容
2023/08/15
VIVANT第五集恐怖組織成員逐漸明朗,事實上日本曾經有過恐怖組織日本赤軍。 這是繁中維基百科的介紹。 日本赤軍是一個極左派武裝組織,1971年成立於巴勒斯坦。
Thumbnail
2023/08/15
VIVANT第五集恐怖組織成員逐漸明朗,事實上日本曾經有過恐怖組織日本赤軍。 這是繁中維基百科的介紹。 日本赤軍是一個極左派武裝組織,1971年成立於巴勒斯坦。
Thumbnail
2023/06/21
這是6月20日的新聞,十幾歲的男孩子在日本愛知縣一家縣立醫院接受痔瘡手術之後,卻發生了出血性休克而死亡,醫院院長率同仁召開記者會謝罪。
Thumbnail
2023/06/21
這是6月20日的新聞,十幾歲的男孩子在日本愛知縣一家縣立醫院接受痔瘡手術之後,卻發生了出血性休克而死亡,醫院院長率同仁召開記者會謝罪。
Thumbnail
2023/05/19
NHK日劇“グレースの履歴”剛播完第八集完結篇,劇中開頭有一段黑白色調的場景,女主角美奈子在火車月台上,站名是日文平假名しもなだ(shimonada),原來是四國愛媛縣伊予市的下灘車站(下灘駅)。 下灘駅的日文維基百科介紹。 下灘車站繁體中文維基百科介紹。 下灘車站位於四國愛媛縣伊予市雙海町大久保。
Thumbnail
2023/05/19
NHK日劇“グレースの履歴”剛播完第八集完結篇,劇中開頭有一段黑白色調的場景,女主角美奈子在火車月台上,站名是日文平假名しもなだ(shimonada),原來是四國愛媛縣伊予市的下灘車站(下灘駅)。 下灘駅的日文維基百科介紹。 下灘車站繁體中文維基百科介紹。 下灘車站位於四國愛媛縣伊予市雙海町大久保。
Thumbnail
看更多