美注意中國珍珠鏈戰略
【Comment】
At last, the US media pay attention to so-called “the String of Pearls” strategy of China. Let’s see how the Capitol Hill will respond.
It reported to be critical for the US Navy to take actions countering the PLA modernization and to allocate its resources. China's strategy and the US's response might sway the US allies of the West Pacific Rim and South East Asia. A dominos effect is anticipated, probably with the MYJ administration as the initial domino.
Ma set his strategy: to create a “principle” from the null, and then pursue as many benifits as possible from the imaginary “principle.” He threatened further that the purpose of concluding 15 agreements with Beijing in his term is to create formal institutions between Taipei and Beijing, and that neither party would dare to change them unilaterally at a high-risk once they cross the point of no return. revised at 2240
【相關閱讀】Is China's String of Pearls Real?
「中非軸線」能貫穿「海陸圍堵」？●當代雜誌∕雲程（2010.11）珍珠鏈戰略，發威中中國企圖分裂印度！！珍珠鏈：日中爭風柬埔寨
東亞風雲：想定2011
Scenario 2011 ●HoonTing
米中将来におけるホット衝突のシナリオ2011 ●雲程（LY修正）
分析人士：勿讓中“珍珠島鏈”戰略成真●VOA（2011.07.20）
分析人士說，中國為保護其天然資源運送航道在印度洋設法興建港口的計畫，被一些人認為是一種具有軍事企圖的“珍珠島鏈”的策略，影響到東南亞國家和美國的利益，美國應該避免這個目前還只是一個理論的策略成為事實。
*中國是否有珍珠島鏈策略？*
美國外交政策焦點(Foreign Policy in Focus)網站星期二發表的一篇文章說，“珍珠島鏈”策略的說法到目前為止仍然具有爭議，因為中國正在印度洋地區不同的國家建造商業港口集裝箱轉運設施，深水港以及港口，但是還沒有建立任何海軍基地，美國官員稱中國的作法是建立據點而非基地(places not bases)。這篇由薇薇安·楊(Vivian Yang)所撰寫的文章，提到美國國會研究處6月間發布的一份報告說，有觀察人士認為中國可能正在興建，或最終想要在印度洋興建一系列的海軍或其他軍事基地，以支援中國海軍在連接中國和波斯灣石油資源航運路線的行動。
*報告：美如何應對影響區域國家決策*
國會研究處這份名為“中國海軍現代化對美國的含意”的報告說，被稱為“珍珠島鏈”的策略，是中國海軍現代化的努力之一。如何應對中國海軍現代化對美國海軍如何運用預算非常重要，因為這將影響到該地區國家是應該向中國靠攏還是應該向美國靠攏的決策。
*馬明漢：中投射軍力向印度施壓*
美國企業研究所資深研究員馬明漢(Michael Mazza)對美國之音說，中國正在進行的作法，是朝西邊的印度洋投射軍力，一方面保護來自非洲和中東的天然資源的航運路線，另一方面可以向印度施壓。他說：“我認為中國正在追求的，這個被稱為珍珠島鏈策略的原因，主要是向位於西方的印度洋投射海上軍事力量，以保護它的航運，並且給印度施加壓力，讓它的戰略環境更為復雜。”
*中意圖令人擔憂*
馬明漢說，中國是否的確有一個“珍珠島鏈”策略目前還是一個辯論中的議題，不過由於中國過去的記錄，使得包括美國、印度和該地區一些國家，對中國最終的意圖感到擔憂。他說：“中國在印度洋或印度洋沿岸地區沒有真正的海軍基地，不過有監聽站，監測站，他們也在為其他國家建造海軍基地，這些基地能夠在未來某一個時間提供中國海軍船艦作為基地。”
*報導：中同意營運瓜達爾港*
巴基斯坦伊斯蘭堡郵報5月21號報導說，巴基斯坦政府對於中國協助建造瓜達爾港表示感激，希望在新加坡與巴基斯坦的營運合約到期後，中國能接手瓜達爾港的營運，中國已同意巴基斯坦政府的請求。不過中國外交部發言人姜瑜隨後否認了這個報導。
*報告：中正採行“珍珠島鏈”戰略*
“珍珠島鏈”(string of peals)一詞來自美國咨詢服務公司博思艾倫(Booze Allen Hamilton)為當時美國國防部拉姆斯菲爾德所作的一個報告。華盛頓時報2005年1月取得這份名為“亞洲能源期貨”的內部報告後報導說，報告指出，中國正在採取一種“珍珠島鏈”策略，沿著中東到南中國海的航道，建立兼俱防禦和攻擊性質的戰略關係，以保護其能源利益，同時達到更廣泛的安全目標。
*每顆珍珠皆反映中影響力*
美國陸軍戰爭學院2007年一個關於“珍珠島鏈”的報告說，“珍珠島鏈”從中國本土沿海地區、南中國海、馬六甲海峽、再橫跨印度洋，一直到阿拉伯海和波斯灣，每一顆珍珠都反映了中國的地緣政治或軍事影響力。這些珍珠包括中國的海南島、西沙群島的永興島(Woody Island)、緬甸的實兌(Sittwe)港，以及巴基斯坦的瓜達爾(Gwadar)港。
http://50.28.73.135:7751/www.voanews.com/chinese/news/20110720-CHINA-STRING-OF-PEARLS-125913283.html
[1] http://udn.com/NEWS/NATIONAL/NAT1/6452753.shtml accessed on 2011/07/21
[2] http://mag.chinareviewnews.com/doc/1017/4/7/7/101747720.html?coluid=93&kindid=5670&docid=101747720 accessed on 2011/07/21
