【戲說西班牙】San Isidro 現神蹟，喚水救兒救市民
更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘
在西班牙，幾乎每座城市都有自己的守護聖人紀念日，而每年5月15日則是守護聖人 San Isidro 的重要紀念日。馬德里人在這天會舉行一系列慶祝活動 (若剛好和周末連在一起，也會提早開始慶祝)，以紀念偉大的守護聖人 San Isidro。
究竟 San Isidro 是誰？如何成為馬德里人心中最崇拜的守護聖人？這個紀念日當地人都在做些什麼？透過這篇文章，讓我帶你一起來認識這位神一般的偉人，了解有趣的西班牙節慶文化吧！
San Isidro 是何方神聖？為什麼選他作為馬德里守護聖人？
San Isidro 本名叫 Isidro Labrador，出生於西元1080年，是土生土長的馬德里人，家中務農。
根據官方資料顯示，祂的聖蹟有438項，講都講不完，但比較有名的一個是聽說他的兒子某天不小心掉到井裡，他著急地和太太Santa Maria de la Cabeza一起向上天祈禱，結果水位奇蹟似的不斷上升，最後兒子得以成功拖井而出。這口井也因此被稱為「奇蹟之井 (Pozo del Milagro)」，目前被安置在聖依西德羅博物館 (Museo de San Isidro)中，成為一個朝聖的景點。
另外，聽說他還招喚天使幫他種田，讓乾旱的土地湧出泉水，或是隔空變出食物等，這些神蹟使馬德里及其他當時以農業發展為主的城市脫離乾旱之苦，所以在他死後不僅被馬德里選為城市守護聖人，其他曾經受到他幫助的城市也將他選作守護聖人。
為什麼在5月15日紀念這個日子？
西元1172年 San Isidro 過世後，遺體被保存在馬德里的聖依西德羅教堂 (Iglesia de San Isidro) 中。經過數百年後，他在1622年被 Gregorio XV 封為聖人，接著在5月15日將祂的遺體轉移到聖安德烈教堂 (Iglesia de San Andrés)，也因此選在這一天作為紀念日。據說祂的棺材設有九道鎖，只有國王才有鑰匙能打開，所以從1985年以來就沒有再公開展示過了。
這個紀念日當地人都做些什麼？
San Isidro 紀念日有個傳統，當地居民會在這天帶著一家大小到聖伊西德羅草地 (pradera de San Isidro)上野餐。周圍也會有小朋友的遊樂設施和賣食物的攤販，當然也少不了穿著傳統服飾的 chulapos 和 chulapas 在一旁跳 chotis 舞。
另一方面，中午時分聖依西德羅教堂 (Iglesia de San Isidro)也會舉行一場盛大的彌撒，馬德里的大主教和其他神職人員會從教堂出發，前往聖伊西德羅草地 (pradera de San Isidro)，為至今仍然湧出泉水的泉水進行祝福。
San Isidro 紀念日必吃美食
每個重要紀念日通常都會有應景的美食，在 San Isidro 紀念日這天，西班牙家庭到聖伊西德羅草地 (pradera de San Isidro)時，通常都會喝一種名叫「limonada」的飲料，它不是普通的檸檬汽水，而是加了葡萄酒、檸檬、糖和蘋果丁做成的特製版。
此外，還有一樣必吃的傳統甜點叫 rosquillas，它的形狀類似甜甜圈，但有很多不同的變化，從這些變化也衍伸出很多有趣的名字，像是上面灑糖霜的叫 Las Listas (聰明甜甜圈)、用雞蛋做的叫 Las Tontas (笨蛋甜甜圈)，有蛋白霜的叫 Las de Santa Clara (聖潔甜甜圈)，而杏仁口味則叫 Las Francesas (法式甜甜圈)。
看完這些有趣的小故事，是不是對馬德里又有更多的了解了呢？底下和大家分享 chotis 舞的表演片段，下次若剛好在這個時間點到馬德里旅遊，可別錯過這個對馬德里人而言非常重要的紀念日喔！
10會員
7內容數
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
La Mercè 是巴塞隆納一年一度的盛大慶典，慶祝日期為9月24日，旨在紀念城市守護神 Mare de Deu de la Mercè。雖然是9月24日的慶典，但慶祝活動通常提早開始，並且持續約五天的時間。
靈性之路的由來是因為據說在公元 44 年，載著耶穌十二門徒之一「聖雅各」遺體的船隻從巴勒斯坦一路運送至西班牙，經過Vilanova de Arousa 後在Padrón登陸，接著走陸地至聖地牙哥Santiago de Compostela主教座堂。這篇文章描述了一個海邊小鎮的景色與行程路線。
西班牙 Pamplona 是一座充滿魅力與狂歡的城市，每年的7月7日開始為期一週的奔牛節吸引了數十萬遊客。原汁原味的奔牛節體驗，揭開當地文化與歡樂的一角。在文章中分享了身在西班牙的臺灣留學生，參與奔牛節瘋狂派對的感受以及當地獨特風俗，描寫了當地特色酒品和食物，以及奔牛節的全方位體驗。
很多人都知道每年三月十七日是愛爾蘭人的 St. Patrick’s Day…… 可是大家又知否在大不列顛的威爾斯人，三月份也有他們本族的英雄聖人「大衞紀念日」？
每年三月一日的 St.David’s Day ，在英國西南部的威爾斯雖然不是假期，但也會有很多慶祝活動，當天的婦女都會穿著傳統的服裝⋯
5月2日是馬德里自治區的國定假日，不過一直都不敢碰觸這段十分複雜的歷史…直到最近和一位在馬德里居住多年的台灣捧友聊天時，才發現她完全不知道為何這天放假（舉紅牌），也因此促成我打算正正經經地分享一下這段故事...
這天預計從León搭巴士移動去我們預計的起點Cacabelos 再試試水溫走一小段。
早上起來後先去Leon有名的churros店。早晨微霧中，在寬敞中島裡的小店冒著熱氣看起來格外誘人。他只有賣簡單的churros跟灑糖的版本
👣 今日路線：Santiago de Compostela / （0 KM）
🛏 住宿：Hostel SP 55
❣️ 一句話：我們是靠緣分聯繫的
《打包自己》
想看聖地牙哥大教堂的奉香禮，11月1日是西班牙的諸聖節（類似清明節），所以一定能有，決定多待一天。
沒有行程，就在老城閒晃，
嘿，大家新年快樂~ 新年大家都在做什麼呢？
跨年夜的我趕工製作某個外包設計案，在工作告一段落時趕上倒數。
然後和兩個小孩過了一個忙亂的元旦。在深夜時刻，看到朋友傳來的解籤網站，興致勃勃熬夜體驗了一下，覺得非常好玩，或許有人玩過了，但還是想寫上來分享紀錄一下~
La Mercè 是巴塞隆納一年一度的盛大慶典，慶祝日期為9月24日，旨在紀念城市守護神 Mare de Deu de la Mercè。雖然是9月24日的慶典，但慶祝活動通常提早開始，並且持續約五天的時間。
靈性之路的由來是因為據說在公元 44 年，載著耶穌十二門徒之一「聖雅各」遺體的船隻從巴勒斯坦一路運送至西班牙，經過Vilanova de Arousa 後在Padrón登陸，接著走陸地至聖地牙哥Santiago de Compostela主教座堂。這篇文章描述了一個海邊小鎮的景色與行程路線。
西班牙 Pamplona 是一座充滿魅力與狂歡的城市，每年的7月7日開始為期一週的奔牛節吸引了數十萬遊客。原汁原味的奔牛節體驗，揭開當地文化與歡樂的一角。在文章中分享了身在西班牙的臺灣留學生，參與奔牛節瘋狂派對的感受以及當地獨特風俗，描寫了當地特色酒品和食物，以及奔牛節的全方位體驗。
很多人都知道每年三月十七日是愛爾蘭人的 St. Patrick’s Day…… 可是大家又知否在大不列顛的威爾斯人，三月份也有他們本族的英雄聖人「大衞紀念日」？
每年三月一日的 St.David’s Day ，在英國西南部的威爾斯雖然不是假期，但也會有很多慶祝活動，當天的婦女都會穿著傳統的服裝⋯
5月2日是馬德里自治區的國定假日，不過一直都不敢碰觸這段十分複雜的歷史…直到最近和一位在馬德里居住多年的台灣捧友聊天時，才發現她完全不知道為何這天放假（舉紅牌），也因此促成我打算正正經經地分享一下這段故事...
這天預計從León搭巴士移動去我們預計的起點Cacabelos 再試試水溫走一小段。
早上起來後先去Leon有名的churros店。早晨微霧中，在寬敞中島裡的小店冒著熱氣看起來格外誘人。他只有賣簡單的churros跟灑糖的版本
👣 今日路線：Santiago de Compostela / （0 KM）
🛏 住宿：Hostel SP 55
❣️ 一句話：我們是靠緣分聯繫的
《打包自己》
想看聖地牙哥大教堂的奉香禮，11月1日是西班牙的諸聖節（類似清明節），所以一定能有，決定多待一天。
沒有行程，就在老城閒晃，