老派喜劇

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘
raw-image



上個世紀有一部喜劇叫Midnight Run(港譯《午夜狂奔》),羅拔迪尼路(Robert De Niro)主演,他那時如日中天,演失意於警隊的賞金獵人,為了賺錢而緝拿一名看似愚笨但原來狡滑得難以置信的會計師(Charles Grodin),期間遇上警方的追捕與黑幫的追殺,鬧出不少笑話。這是我非常喜歡的老電影,偶然也會重溫,除了因為故事引人入勝,兩位男主角的演出實在太精彩。

The Comeback Trail(港譯《荷里活有個耆福黨》),2020年上演時因譯名太差而無法引起我的注意,最近我才知道此片的導演George Gallo正是Midnight Run的編劇,而且主角又是羅拔迪尼路,基於對舊作的好感,他們這部新作也真的值的一看。

羅拔迪尼路今次演一名永遠在追夢的過氣電影監製,其新作票房慘敗又欠下巨債,走投無路之下想到設局行騙讓自己翻身。飾演債主的摩根費曼(Morgan Freeman)與飾演厭世老演員的湯美李鍾斯(Tommy Lee Jones)都一把年紀,不過三位長者仍然可以演技大爆發,看他們表演也真是賞心樂事。

這電影的劇情相當老派,但勝在流暢生動,而且堅持正派,不搞下流低俗,純粹以誤會與時間差距製造喜劇效果,雖然無法顯出新意,但再次看到這些久違了的情節還是會令人會心微笑的。故事中的老監製與名演員本來已經走入絕路,眼看就要被時代淘汰,走入悲情的結局,但憑著兩人幾十年來的專業與堅持,還有那場始終沒有醒的電影夢,當然可以絕處逢生,皆大歡喜。

偶然看看這種老派的喜劇,其實也很開心,像這部The Comeback Trail台前幕後的主力都是資深電影人,他們的信念與堅持都相當動人,更重要是面對新時代也態度從容,保留真我,姿態優雅。







留言
avatar-img
留言分享你的想法!
這部片子在台灣好像也沒什麼名氣,在下從來沒有印象。台譯〈詐製片家〉。
寂然-avatar-img
發文者
2023/07/03
老安的雜文基地 只是小本製作,但台灣譯名比較好。
avatar-img
寂然的沙龍
19會員
121內容數
寂然的沙龍的其他內容
2025/04/28
陳小娟選擇以平實的方式展示淑貞的生活日常,然後慢慢呈現各種把她壓垮的問題,影片充滿柴米油鹽的現實,卻沒有沉悶的感覺。
Thumbnail
2025/04/28
陳小娟選擇以平實的方式展示淑貞的生活日常,然後慢慢呈現各種把她壓垮的問題,影片充滿柴米油鹽的現實,卻沒有沉悶的感覺。
Thumbnail
2025/04/25
任何上司都應該清楚認識自己的領導責任,與其花時間向街外人耀武揚威,不如認真調配資源,幫助下屬順利開展工作,積極提升大家的信心和辦事能力。
Thumbnail
2025/04/25
任何上司都應該清楚認識自己的領導責任,與其花時間向街外人耀武揚威,不如認真調配資源,幫助下屬順利開展工作,積極提升大家的信心和辦事能力。
Thumbnail
2025/04/11
現在人與人之間不會直接通話,事無大小都靠發訊息溝通,可是對方不一定能馬上看到和回覆,有些人會受不了“已讀不回”而怒火中燒⋯⋯
Thumbnail
2025/04/11
現在人與人之間不會直接通話,事無大小都靠發訊息溝通,可是對方不一定能馬上看到和回覆,有些人會受不了“已讀不回”而怒火中燒⋯⋯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
大家好,我是一名眼科醫師,也是一位孩子的媽 身為眼科醫師的我,我知道視力發展對孩子來說有多關鍵。 每到開學季時,診間便充斥著許多憂心忡忡的家屬。近年來看診中,兒童提早近視、眼睛疲勞的案例明顯增加,除了3C使用過度,最常被忽略的,就是照明品質。 然而作為一位媽媽,孩子能在安全、舒適的環境
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
我的「媽」呀! 母親節即將到來,vocus 邀請你寫下屬於你的「媽」故事——不管是紀錄爆笑的日常,或是一直想對她表達的感謝,又或者,是你這輩子最想聽她說出的一句話。 也歡迎你曬出合照,分享照片背後的點點滴滴 ♥️ 透過創作,將這份情感表達出來吧!🥹
Thumbnail
The Comeback Trail(港譯《荷里活有個耆福黨》),2020年上演時因譯名太差而無法引起我的注意,最近我才知道此片的導演George Gallo正是Midnight Run的編劇,而且主角又是羅拔迪尼路,基於對舊作的好感,他們這部新作也真的值的一看。
Thumbnail
The Comeback Trail(港譯《荷里活有個耆福黨》),2020年上演時因譯名太差而無法引起我的注意,最近我才知道此片的導演George Gallo正是Midnight Run的編劇,而且主角又是羅拔迪尼路,基於對舊作的好感,他們這部新作也真的值的一看。
Thumbnail
  由昆汀塔倫提諾執導,集結李奧納多·狄卡皮歐、布萊德·彼特、瑪格·羅比三大實力派巨星,《從前,有個好萊塢》講述1969年代的洛杉磯,雖以真實事件為背景,卻加入了虛構的人物,碰撞出不一樣的火花。昆汀導演曾自述:「這是他寫給好萊塢的情書。」
Thumbnail
  由昆汀塔倫提諾執導,集結李奧納多·狄卡皮歐、布萊德·彼特、瑪格·羅比三大實力派巨星,《從前,有個好萊塢》講述1969年代的洛杉磯,雖以真實事件為背景,卻加入了虛構的人物,碰撞出不一樣的火花。昆汀導演曾自述:「這是他寫給好萊塢的情書。」
Thumbnail
近期因為串流平台的上檔,我終於看了當初沒機會進戲院去欣賞的《詐製片家》,這部由勞勃·狄尼洛、湯米·李·瓊斯、摩根·費里曼三名金獎影帝撐起來的陣容,隨便看都覺得金光熠熠,但《詐製片家》的電影本體,怎麼說呢……就真的是隨便看看就好。
Thumbnail
近期因為串流平台的上檔,我終於看了當初沒機會進戲院去欣賞的《詐製片家》,這部由勞勃·狄尼洛、湯米·李·瓊斯、摩根·費里曼三名金獎影帝撐起來的陣容,隨便看都覺得金光熠熠,但《詐製片家》的電影本體,怎麼說呢……就真的是隨便看看就好。
Thumbnail
平日宅在家,有線電視的電影台常常都播著七十年代香港的貪污相關電影,什麼雷洛傳、藍江傳等好像看到懂得背誦對白一樣。 而當戲院上映《金錢帝國:追虎擒龍》時,見到主演的陣容,包括了梁家輝、吳鎮宇、古天樂和林家棟等,再加上腦海常記掛著英治有自由的時光,就算疫情仍在上落之際,都決定去戲院看這套電影。 兩年前同
Thumbnail
平日宅在家,有線電視的電影台常常都播著七十年代香港的貪污相關電影,什麼雷洛傳、藍江傳等好像看到懂得背誦對白一樣。 而當戲院上映《金錢帝國:追虎擒龍》時,見到主演的陣容,包括了梁家輝、吳鎮宇、古天樂和林家棟等,再加上腦海常記掛著英治有自由的時光,就算疫情仍在上落之際,都決定去戲院看這套電影。 兩年前同
Thumbnail
它之所以動人,是因為他們跨越了曾經的阻礙;之所以美好,是因為編導改寫了歷史的錯誤。與此同時,作品給予世界一個美滿、平等的權利,獻給那些害怕成為自我的人們,那些追夢的受傷心靈,過往錯失的,我們現在來彌補,遲來虧欠的,我們仍會拼搏爭取。
Thumbnail
它之所以動人,是因為他們跨越了曾經的阻礙;之所以美好,是因為編導改寫了歷史的錯誤。與此同時,作品給予世界一個美滿、平等的權利,獻給那些害怕成為自我的人們,那些追夢的受傷心靈,過往錯失的,我們現在來彌補,遲來虧欠的,我們仍會拼搏爭取。
Thumbnail
從前…有個好萊塢住著美麗女明星與兩位試圖重振事業的男子比鄰而居。 過氣好萊塢演員瑞克達爾頓(李奧納多狄卡皮歐 飾),因為事業走下坡只能接演反派角色;瑞克的專屬特技替身兼秘書管家克里夫布茲(布萊德彼特 飾),因曾在片場闖禍而謠言亂竄,工作機會有限。瑞克的鄰居為名導羅曼波蘭斯基與新婚妻子莎朗蒂,她是位
Thumbnail
從前…有個好萊塢住著美麗女明星與兩位試圖重振事業的男子比鄰而居。 過氣好萊塢演員瑞克達爾頓(李奧納多狄卡皮歐 飾),因為事業走下坡只能接演反派角色;瑞克的專屬特技替身兼秘書管家克里夫布茲(布萊德彼特 飾),因曾在片場闖禍而謠言亂竄,工作機會有限。瑞克的鄰居為名導羅曼波蘭斯基與新婚妻子莎朗蒂,她是位
Thumbnail
本週上映新片推薦:《從前,有個好萊塢》、《駭客任務》、《漫長的告別》、《賭命大富翁》、《人生消極掰》、《出走巴黎》
Thumbnail
本週上映新片推薦:《從前,有個好萊塢》、《駭客任務》、《漫長的告別》、《賭命大富翁》、《人生消極掰》、《出走巴黎》
Thumbnail
因為我對昆汀·塔倫提諾的認識真的少,所以怎樣的場面調度或怎樣的動作戲能稱得上「塔倫提諾式」的技巧,我其實沒有頭緒。 以我這種非粉絲的角度去看這部『從前,有個好萊塢』,會得出怎樣的心得呢?
Thumbnail
因為我對昆汀·塔倫提諾的認識真的少,所以怎樣的場面調度或怎樣的動作戲能稱得上「塔倫提諾式」的技巧,我其實沒有頭緒。 以我這種非粉絲的角度去看這部『從前,有個好萊塢』,會得出怎樣的心得呢?
Thumbnail
《從前,有個好萊塢》在這溫柔與荒誕的包裝下,卻令人想自我詢問,若我能在過去的時代環境之中,加入自己又或改變些什麼,現在的世界會不會因我而有所不同?
Thumbnail
《從前,有個好萊塢》在這溫柔與荒誕的包裝下,卻令人想自我詢問,若我能在過去的時代環境之中,加入自己又或改變些什麼,現在的世界會不會因我而有所不同?
Thumbnail
如果你問我:「Lizard,今年你覺得年度爽片是哪一部?」在這幾天之前,我的回答會是「戰鬥天使艾莉塔」、「蜘蛛人:離家日」,現在我會告訴你是《從前有個好萊塢》這部全長160分鐘的電影讓人由外到內,由內到外,爽的發燙,更重要的是其承載了導演昆丁塔倫提諾對於美國電影滿滿的愛。
Thumbnail
如果你問我:「Lizard,今年你覺得年度爽片是哪一部?」在這幾天之前,我的回答會是「戰鬥天使艾莉塔」、「蜘蛛人:離家日」,現在我會告訴你是《從前有個好萊塢》這部全長160分鐘的電影讓人由外到內,由內到外,爽的發燙,更重要的是其承載了導演昆丁塔倫提諾對於美國電影滿滿的愛。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News