中日字幕
日本足で歩いたり、コーンを持ってくるくる回転したり。三重県鳥羽水族館で暮らすラッコのメイちゃん。先日、新しいワザが公開されました。
日本用腳步行，拿著三角錐旋轉。生活在三重縣鳥羽水族館，名叫メイ的水獺。最近，她的新技能被公開。それは、おもちゃの連続キャッチです。
就是連續抓住玩具。
今月2日にツイッターに投稿されると、再生回数が164万回、いいねは8万件以上となり話題に。
這個月2號被發布到 Twitter 時，播放次數達到了 164 萬次，獲得了超過 8 萬次按讚數成為了話題。
キャッチしたおもちゃはお腹にしまっているように見えますが、ラッコにポケットはありません。
雖然看起來抓住的玩具好像被藏在肚子裡，但實際上水獺沒有口袋。
では、どこにしまっているのかと言うと。
「皮膚のたるみと体のくぼみです、その部分におもちゃとかそういったものを入れる習性があります。」
那麼，她將東西藏在哪裡呢？
「皮膚的鬆弛部分和身體的凹處。她有把玩具或其他類似的東西放在那裏的習性。」
おもちゃだけでなく、貝殻や餌を入れることもあるといいます。
キャッチした後は全て飼育員に返すメイちゃんでした。
不僅是玩具，她也會放入貝殼或食物。
抓到的所有東西，美都會歸還給飼養員。
補充
SNS相關日文
- ツイッター：推特 Twitter
- インスタ：Instagram
- フェイスブック：Facebook
- ライン：LINE
- ユーチューブ：YouTube
