初級日文文型63 ＮはＮより
初級日文文型63 ＮはＮより
A.在名詞1與名詞2的比較中進行說明時使用。
B.「より」表示名詞2是比較的基準。
1）今年の夏は、去年の夏より暑いですね。
（今年夏天比去年夏天熱。）
2）A：この神社は、人が多くて、にぎやかですね。
（這個神社人很多，很熱鬧呢。
B：ええ。でも、お正月は、今よりもっと人が多いですよ。
（嗯。 但是，新年的人比現在更多喔。
3）A：体の具合はどうですか。
（身體怎麼樣？）
B：きょうは、きのうよりいいです。
（今天比昨天好。）
4）A：新しいデジタルカメラはどうですか。
（新的數位相機怎麼樣？）
B：撮った写真がモニターですぐ見られるので、ふつうのカメラよりずっと
便利です。
（拍的照片在螢幕上馬上就能看到，比普通的相機方便多。）
5）A：このお寺は、さっき見たお寺より古いですか。
（這座寺廟比剛才看到的古老嗎？）
B：いいえ、さっきのお寺のほうが古いです。
（不，剛才的寺廟比較古老。）
6）きょうはいつもより道がすいていたので、早く着きました。
（今天道路比平時空，所以很早就到了。）
7）仏教は、キリスト教より早く日本に伝わりました。
（佛教比基督教更早傳入日本。）
●比較三件以上的事情，敘述其中程度最顯著的名詞1時，使用「名詞1は名詞2でいちばんA／AN／V」（名詞2是名詞1的比較對象的範圍）。
例 冬至は、一年でいちばん昼間の時間が短いです。
（冬至是一年中白天的時間最短的。）
・「より」是助詞。
https://www.kyozai.jpf.go.jp/kyozai/material/BTS00102/ja/render.do
留言0
查看全部
你可能也想看
Google News 追蹤
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
【#龍德上師直播】7月19日(三) 慶讚佛陀初轉法輪日 | 慈悲 龍德上師佛法開示 暨 釋迦牟尼佛‧如珍寶加持總集薈供法會 暨 福慧吉祥‧大護佛法‧圓滿成就專案修法◆觀音山LIVE直播
【法會流程】
第一階段
◎恭誦《開顯解脫道》
◎恭請尊貴上師慈悲開示珍貴契機佛法
◎恭誦佛戒(總戒、別戒、五戒)
佛陀為救度眾生而發心，經累世精進修行而成佛。佛陀成佛後成就許多事業，最重要的就是轉法輪， 佛陀「初轉法輪」對佛弟子意義特別重大。「初轉法輪」不僅意謂著「法寶」被宣講，佛法得以闡明，更重要的是，佛陀的教化就可以廣布導引一切眾生進入光明的大道，獲得究竟圓滿的解脫。
2023年7月21日殊勝佛陀初轉法輪
上面圖片中的文字：【人生は素晴らしいです】，如果沒有翻譯軟體，讀者們看得懂嗎？
有人說，用 google 翻譯就可以搞定？ 真的嗎？
看看網友實測的文章吧：
Google Translate 翻譯日文 品質有待加強
本篇文章最後，會解答【人生は素晴らしいです】的意思
學日文的優點
學習日文有許
「病有得之一日，不發熱而惡寒者，何也？」，「一日」可以解釋為剛開始，為何剛開始得到陽明病的時候，不會覺得熱卻仍有點怕冷呢？「雖得之一日，惡寒將自罷，即自汗出而惡熱也」，因為病的演進不是瞬間變化，不會馬上從太陽證直接跳到陽明証，會有一個演變的過程，就像影片的轉場特效一樣，太陽證會慢慢消失，陽明證會慢慢
這個族群，目前籌碼面異常。11月28日
之前的餐飲業就算了，雖然藏壽司著墨在絕對低檔區80元以下，但個人本身停利的不是很好。
這次的二線塑化股個人倒是要蹭一下熱度，畢竟前兩天提醒時也還是絕對低檔區。
走在人生十字路口上，該怎麼選擇？應該是每個人都遇過的難題。日劇《喂！帥哥》改編同名漫畫，由吉田鋼太郎、木南晴夏、佐久間由衣、武田玲奈、MEGUMI演出伊藤家一家五口的家庭喜劇，用笑鬧、幽默、詼諧的方式，度過人生的各種難關。劇中一大亮點便是伊藤爸爸結合人生經歷，藏有人生智慧的金句台詞…
我們從國小甚至更早就開始接觸英語，台灣因為國際情勢很重視語言教育，希望每個孩子都能贏在起跑點。於是英文成了一個很重要的科目，花大錢補習也好請家教也罷，我們願意投資很多在孩子的語言教育上。
我國小成績不是特別好，英文科也是，但從國小畢業要升國中那年開始補習，國中英文成績進步，高中唸了應英科更是發揮所長
知名生吐司「niko bakery 日香高級吐司專門店」以微笑餐車吸引了饕客目光，將麵包的香氣巡迴至城市各個角落，招牌的冬瓜黑糖吐司更是必排美食！
現在「日香高級吐司專門店」的主理人武子靖師傅推出了線上課程，將獨自研發的創新方法分享給生吐司愛好者，讓你在家也能夠烤出極致細膩的口感和香氣。
暑假沒有特別的安排和活動，七月初，除了去上瑜珈課外，我還報名了羅東聖母醫院的學生志工。
今年聖母醫院的暑期志工是在八月，報名方式很簡單，只要帶著兩張兩吋的大頭照，親自去醫院的社工室繳交基本資料和填寫值勤時段，唯一特別要注意的是......
*合作聲明與警語：
本文係由國泰世華銀行邀稿。
證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務，定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。
剛出社會的時候，很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天，都會聽到各種市場動態、理財話題，像是：聯準會降息或是近期哪些科
【#龍德上師直播】7月19日(三) 慶讚佛陀初轉法輪日 | 慈悲 龍德上師佛法開示 暨 釋迦牟尼佛‧如珍寶加持總集薈供法會 暨 福慧吉祥‧大護佛法‧圓滿成就專案修法◆觀音山LIVE直播
【法會流程】
第一階段
◎恭誦《開顯解脫道》
◎恭請尊貴上師慈悲開示珍貴契機佛法
◎恭誦佛戒(總戒、別戒、五戒)
佛陀為救度眾生而發心，經累世精進修行而成佛。佛陀成佛後成就許多事業，最重要的就是轉法輪， 佛陀「初轉法輪」對佛弟子意義特別重大。「初轉法輪」不僅意謂著「法寶」被宣講，佛法得以闡明，更重要的是，佛陀的教化就可以廣布導引一切眾生進入光明的大道，獲得究竟圓滿的解脫。
2023年7月21日殊勝佛陀初轉法輪
上面圖片中的文字：【人生は素晴らしいです】，如果沒有翻譯軟體，讀者們看得懂嗎？
有人說，用 google 翻譯就可以搞定？ 真的嗎？
看看網友實測的文章吧：
Google Translate 翻譯日文 品質有待加強
本篇文章最後，會解答【人生は素晴らしいです】的意思
學日文的優點
學習日文有許
「病有得之一日，不發熱而惡寒者，何也？」，「一日」可以解釋為剛開始，為何剛開始得到陽明病的時候，不會覺得熱卻仍有點怕冷呢？「雖得之一日，惡寒將自罷，即自汗出而惡熱也」，因為病的演進不是瞬間變化，不會馬上從太陽證直接跳到陽明証，會有一個演變的過程，就像影片的轉場特效一樣，太陽證會慢慢消失，陽明證會慢慢
這個族群，目前籌碼面異常。11月28日
之前的餐飲業就算了，雖然藏壽司著墨在絕對低檔區80元以下，但個人本身停利的不是很好。
這次的二線塑化股個人倒是要蹭一下熱度，畢竟前兩天提醒時也還是絕對低檔區。
走在人生十字路口上，該怎麼選擇？應該是每個人都遇過的難題。日劇《喂！帥哥》改編同名漫畫，由吉田鋼太郎、木南晴夏、佐久間由衣、武田玲奈、MEGUMI演出伊藤家一家五口的家庭喜劇，用笑鬧、幽默、詼諧的方式，度過人生的各種難關。劇中一大亮點便是伊藤爸爸結合人生經歷，藏有人生智慧的金句台詞…
我們從國小甚至更早就開始接觸英語，台灣因為國際情勢很重視語言教育，希望每個孩子都能贏在起跑點。於是英文成了一個很重要的科目，花大錢補習也好請家教也罷，我們願意投資很多在孩子的語言教育上。
我國小成績不是特別好，英文科也是，但從國小畢業要升國中那年開始補習，國中英文成績進步，高中唸了應英科更是發揮所長
知名生吐司「niko bakery 日香高級吐司專門店」以微笑餐車吸引了饕客目光，將麵包的香氣巡迴至城市各個角落，招牌的冬瓜黑糖吐司更是必排美食！
現在「日香高級吐司專門店」的主理人武子靖師傅推出了線上課程，將獨自研發的創新方法分享給生吐司愛好者，讓你在家也能夠烤出極致細膩的口感和香氣。
暑假沒有特別的安排和活動，七月初，除了去上瑜珈課外，我還報名了羅東聖母醫院的學生志工。
今年聖母醫院的暑期志工是在八月，報名方式很簡單，只要帶著兩張兩吋的大頭照，親自去醫院的社工室繳交基本資料和填寫值勤時段，唯一特別要注意的是......