十二月令圖 之 七月乞巧

閱讀時間約 2 分鐘
農曆七月是鬼月,古代進獻給皇帝懸掛的月令圖的主題會跟鬼有關嗎?

暑氣正熾時,怎麼就已經進入秋天的節氣了?

昨天是農曆七月初一,民間習俗中的七月有兩個重要節日,一是七夕牛郎織女會,二是中元節普度眾生,或稱盂蘭盆會。

古代進獻給皇帝懸掛的月令圖的主題會跟鬼有關嗎?

這類型的宮廷畫,畫家在奉勅作畫後,必定先擬初稿,稿本呈送御覽之後,才開始動筆,且這類月令圖往往是按月懸掛宮中,既有節令裝飾也有讓宮中人了解民間習俗風情之意,因此當然不適合以普渡好兄弟、超渡亡魂、放焰口這類中元節民俗做為畫作主題。七月最浪漫又詩情畫意的,無非是以浪漫的七夕牛郎織女相會為主題。

今天分享的是台北故宮博物院典藏的《十二月令圖》—七夕乞巧。

來源:台北故宮博物院

來源:台北故宮博物院


此畫以對角線構圖,相連接的游廊和月臺構成斜線,線以下是湖水和近景的涼亭。斜線以上又分中景和遠景,中景是庭院軒堂,遠景是林樹遠山和繚繞的雲氣。

月台上有十多位女眾在進行乞巧遊戲,男眾則是在庭院中軒堂內吹彈作樂。院中的葡萄結實累累,呼應著《京都風俗志》的記載:

七月七夕,人家多談牛女渡河故事,或云是夜三更,於葡萄架下靜聽,能聞牛女隱隱哭聲。

raw-image


主景的月台上設置了棹案,左右各立一戳燈,仕女齊集棹前乞巧。關於乞巧的遊戲方法有許多不同的記載,例如劉侗撰《帝京景物略》稱:

『七月七日之午丢巧針,婦女曝盎水日中,頃之,水膜生面,繡針投之則浮,看水底針影,有成雲霧、花頭、鳥獸影者,有成鞋及剪刀水茄影者,謂乞得巧。其影粗如搥,細如線,直如軸蠟,此拙徵矣,婦或嘆,女有泣者。』

把一盆水曝曬在陽光下,等到水面出現一層薄膜,便可以輪流將繡花針投到水面上使其浮起,女士再透過繡針孔在水底形成的倒影,仔細觀察是否形成各種形狀,倘若影狀是雲物、花朵、鳥獸、鞋子、剪刀等好看影像圖案者,即視為成功「乞巧」,倘若是粗糙如槌,或過度細緻沒有具體形狀等等,甚至會有婦女因此哭泣。

另外也有穿針乞巧,或是在七夕中午,婦女以細紙或松針拋到水中,看其出現的影子形狀來判斷巧拙。

古代女子莫不希望自己有一雙巧手能為自己繡嫁妝也能為家人縫縫補補,甚至貼補家用,但隨著時代改變,買成衣比自己買布裁製實惠,破掉的襪子手帕換新比較方便,女人不再需要『乞巧』,因此乞巧的遊戲在今日已難見,取而代之的是七夕情人節送花送巧克力的風氣。

距離七夕還有幾天,有興趣的朋友不坊試試看準備一盆水曝曬一天,玩玩看《七夕乞巧》喔~

葡萄藤架

葡萄藤架


    11會員
    79內容數
    裏千家茶道,茶道不只為飲一杯茶或看茶人點茶,要賞書畫、讀禪語、看花、品茶具、吃和菓子、還要觀心.要學會做茶主人也要懂作客之道.在寂靜緩慢的步調中,體會清 靜 和 寂之道.
    留言0
    查看全部
    發表第一個留言支持創作者!
    水無月 的其他內容
    農曆六月初六 暑氣蒸騰 如果我們的視線從下方兩個抬著一甕(酒?)的童子開始,見到一位身著藍袍者正向他們招手。往上,畫面左邊的人物忙著曬書,右邊則在臨塘垂釣,兩個孩子正看著水盆中被鉤上來的魚兒。再穿過花圍牆,已經進入內院,一名婦人向上舉著剛採摘的蓮蓬,樓抱著嬰孩的婦人回應著她。
    十二月令圖系列中,描繪春天的共有三幅,分別是二月「杏園鞦韆」、三月「上巳修禊」、四月「玉堂富貴」。 四月的「玉堂富貴」,我也稱之為「雨中即景」,因為這是十二幅圖中唯一描繪雨景的作品。 作者向觀者展現雨天的方式有兩個: 1. 撐傘的人 2. 躲雨的人,可見這是雨中“即景”,而非綿延的雨日。 3.
    農曆三月三日是上巳節,這是古代人一年之中重要的節日,但早已消失在現代人的生活。不過,在日本還是有上巳節噢,只不過日本人已改為西洋曆的三月三日為上巳節。 「上巳修禊」的習俗緣起於周朝,《周禮春官宗伯》記載: 「女巫 掌歲時祓除、釁浴。旱暵則舞雩。」
    一改冬日的蕭瑟和代表寒冬的梅花、松樹、寒冰、霜雪,農曆二月正是滿園春色杏花紅,只是現在追櫻花比追杏花流行多了~ 庭前有小僮正在打掃院中落花,有兩小僮僕在戶外的風爐煮茶。前廳有兩人倚在柱子旁共讀一本書,廳堂內有四人在聊天,桌邊有瓶插的花朵。後進的內苑裡有婦女在刺繡,也有女子抱著孩子往外張望。
    十二月令圖中的正月,以十五號上元節,今稱元宵節的逛花燈為主題。這幅明亮、色彩鮮明的十二月令圖──上元即景,畫的可不是白天景色,而是夜色! 可是,該如何證明是夜晚活動?僅憑張掛的花燈推知嗎? 答案是?
    西洋的耶誕節即將到來,白色聖誕美如畫,每個人都知道下雪可以堆雪人,可是中國古代的孩子們呢? 不可能堆有紅蘿蔔鼻子的西洋雪人吧?從《十二月令圖》的十二月圖裡,我們發現,有別於想像的雪人,中國孩子堆的是具型模仿而更顯困難的『雪獅』喔。
    農曆六月初六 暑氣蒸騰 如果我們的視線從下方兩個抬著一甕(酒?)的童子開始,見到一位身著藍袍者正向他們招手。往上,畫面左邊的人物忙著曬書,右邊則在臨塘垂釣,兩個孩子正看著水盆中被鉤上來的魚兒。再穿過花圍牆,已經進入內院,一名婦人向上舉著剛採摘的蓮蓬,樓抱著嬰孩的婦人回應著她。
    十二月令圖系列中,描繪春天的共有三幅,分別是二月「杏園鞦韆」、三月「上巳修禊」、四月「玉堂富貴」。 四月的「玉堂富貴」,我也稱之為「雨中即景」,因為這是十二幅圖中唯一描繪雨景的作品。 作者向觀者展現雨天的方式有兩個: 1. 撐傘的人 2. 躲雨的人,可見這是雨中“即景”,而非綿延的雨日。 3.
    農曆三月三日是上巳節,這是古代人一年之中重要的節日,但早已消失在現代人的生活。不過,在日本還是有上巳節噢,只不過日本人已改為西洋曆的三月三日為上巳節。 「上巳修禊」的習俗緣起於周朝,《周禮春官宗伯》記載: 「女巫 掌歲時祓除、釁浴。旱暵則舞雩。」
    一改冬日的蕭瑟和代表寒冬的梅花、松樹、寒冰、霜雪,農曆二月正是滿園春色杏花紅,只是現在追櫻花比追杏花流行多了~ 庭前有小僮正在打掃院中落花,有兩小僮僕在戶外的風爐煮茶。前廳有兩人倚在柱子旁共讀一本書,廳堂內有四人在聊天,桌邊有瓶插的花朵。後進的內苑裡有婦女在刺繡,也有女子抱著孩子往外張望。
    十二月令圖中的正月,以十五號上元節,今稱元宵節的逛花燈為主題。這幅明亮、色彩鮮明的十二月令圖──上元即景,畫的可不是白天景色,而是夜色! 可是,該如何證明是夜晚活動?僅憑張掛的花燈推知嗎? 答案是?
    西洋的耶誕節即將到來,白色聖誕美如畫,每個人都知道下雪可以堆雪人,可是中國古代的孩子們呢? 不可能堆有紅蘿蔔鼻子的西洋雪人吧?從《十二月令圖》的十二月圖裡,我們發現,有別於想像的雪人,中國孩子堆的是具型模仿而更顯困難的『雪獅』喔。
    你可能也想看
    Google News 追蹤
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    今年十二月是個告別的月份。月初送外婆(生母組)去火化,月底又參加外公(繼母組)的告別式。 對我而言都是不熟的親人,盡義務的成分多過於哀悼,難得能同時和弟弟妹妹聚在一起倒是真的。
    昨天的風極盡狂傲,吹得髮梢有如摩天輪轉。冷肅的風從脖子強灌進體內,任何溫暖的飲品似乎都無可抵擋。為什麼已經奮力向前走了,還是被無情的風吹拂腳步顛簸,而且皮膚起了瘩,顫巍巍。 但冬季才因此叫做冬季。 我在城市流連,先到喜歡的堅果店買了夏威夷果、核桃。從冷凍庫被老闆取出的它們非常頑固,我的味蕾與它們相遇
    Thumbnail
      由於不可述的原因,八點二十一,我拆下側背包的肩帶,綁成上吊繩的模樣掛在洗手間握把上,不夠長,再用失去彈性的髮圈連結住,數到三,我們一起前往極樂世界。   綁繩的痛苦使我生理反應地從蹲姿緩緩扶牆站起 這樣不是辦法,我拿出過去未曾聽醫生話吞下的藥,有立舒定、安伯寧等等,我不在乎零零總總共有幾顆,只是
    夢見你死掉 他們把你裝進好大的玻璃棺材裡 你明明動了 他們卻說那叫屍變 我深信你還活著 你的玻璃棺材裡沒有我送給你的任何東西 有個小男孩帶著我到你整齊的房裡尋找 我遺落的痕跡 好讓我放進你的玻璃棺材裡
    Thumbnail
    <p>他們在說什麼啊,是打到天上的那個煙花嗎?從側面看是圓的還是扁的?我從來沒有想過這樣的問題;感覺像是扁的,剛想回答扁的,祐介卻說是圓的。</p>
    Thumbnail
    <p>二○一四年,烏克蘭民眾在首都基輔發動大規模示威,導致維克多.亞努科維奇領導的親俄派民選政府倒台。俄羅斯總統普丁對此做出的反應是派出特遣部隊進駐烏克蘭南部黑海岸的克里米亞半島,並於二○一四年三月間將這個原本就是俄國黑海艦隊據點的地區正式併吞。然後普丁在鄰近烏克蘭的邊境地帶集結數以萬計的兵力,並悄悄協助親俄派持槍人員占領烏克蘭東部的一些公共建築。由於普丁在基輔失去了親俄派政權,他執意動搖新的親西方政權,並試圖霸占烏克蘭東部的一部分領土。烏克蘭於是陷入低強度軍事衝突,而普丁就這樣推翻了主導後冷戰時期歐洲思維的普遍假設──俄國已被成功圍堵。</p>
    Thumbnail
    <p>他曾深愛著緹娜,而緹娜竟然為了他(曾經)最要好的朋友湯瑪斯.布爾格而離開他,在七年愉快的婚姻生活後提出離婚。至少,約拿單認為他們是快樂的,但緹娜顯然不這麼認為,不然不可能投向湯瑪斯的懷抱。雖然,緹娜當時不斷強調,這不是約拿單的問題。但這種事,稍有常識的人都知道,身為當事人之一,不可能沒有任何問題。</p>
    Thumbnail
    <p>「太美了,」法比恩想。群星有如緊密堆疊的寶藏一般,而他正在群星之間漫步,在這個世界裡,除了他──法比恩,和他的伙伴之外,沒有任何生命,完全沒有任何生命。他們就像傳奇城市中的小偷,被關在財寶室裡,再也無法出來。他們遊蕩在冰冷的寶石間,擁有無限財富,卻陷在挽回不了的絕境中。</p>
    Thumbnail
    <p>談論電影藝術的個別特點前,我覺得定義自己如何理解藝術之崇高理念這件事很重要。藝術為何存在?誰需要它?當真有人需要它嗎?除了詩人,會提出這些疑問的,還有接受此類藝術的人,或者按照時下流行的說法,就是了解二十世紀藝術與受眾關係本質的藝術「消費者」。</p>
    Thumbnail
    <p>在紅葉熱潮以及金龍旋風興起之前,5、60年代臺灣棒球運動的主流(就參與人數而言),仍以軟式棒球—亦即包含橡膠材質的軟式或準硬式棒球為主,這波潮流大抵隨著國際比賽要求打硬式球而慢慢改變。因此,在紅葉與金龍的臺灣棒球轉折期中,少棒球員最常見的問題,便是由軟式球轉變為硬式球的適應問題。加上硬式球的價格與臺灣人收入的消長,70年代之後,軟式棒球與硬式棒球的關係才漸漸產生主客易位的情形。</p>
    Thumbnail
    這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
    Thumbnail
    美國總統大選只剩下三天, 我們觀察一整週民調與金融市場的變化(包含賭局), 到本週五下午3:00前為止, 誰是美國總統幾乎大概可以猜到60-70%的機率, 本篇文章就是以大選結局為主軸來討論近期甚至到未來四年美股可能的改變
    Thumbnail
    Faker昨天真的太扯了,中國主播王多多點評的話更是精妙,分享給各位 王多多的點評 「Faker是我們的處境,他是LPL永遠繞不開的一個人和話題,所以我們特別渴望在決賽跟他相遇,去直面我們的處境。 我們曾經稱他為最高的山,最長的河,以為山海就是盡頭,可是Faker用他28歲的年齡...
    Thumbnail
    今年十二月是個告別的月份。月初送外婆(生母組)去火化,月底又參加外公(繼母組)的告別式。 對我而言都是不熟的親人,盡義務的成分多過於哀悼,難得能同時和弟弟妹妹聚在一起倒是真的。
    昨天的風極盡狂傲,吹得髮梢有如摩天輪轉。冷肅的風從脖子強灌進體內,任何溫暖的飲品似乎都無可抵擋。為什麼已經奮力向前走了,還是被無情的風吹拂腳步顛簸,而且皮膚起了瘩,顫巍巍。 但冬季才因此叫做冬季。 我在城市流連,先到喜歡的堅果店買了夏威夷果、核桃。從冷凍庫被老闆取出的它們非常頑固,我的味蕾與它們相遇
    Thumbnail
      由於不可述的原因,八點二十一,我拆下側背包的肩帶,綁成上吊繩的模樣掛在洗手間握把上,不夠長,再用失去彈性的髮圈連結住,數到三,我們一起前往極樂世界。   綁繩的痛苦使我生理反應地從蹲姿緩緩扶牆站起 這樣不是辦法,我拿出過去未曾聽醫生話吞下的藥,有立舒定、安伯寧等等,我不在乎零零總總共有幾顆,只是
    夢見你死掉 他們把你裝進好大的玻璃棺材裡 你明明動了 他們卻說那叫屍變 我深信你還活著 你的玻璃棺材裡沒有我送給你的任何東西 有個小男孩帶著我到你整齊的房裡尋找 我遺落的痕跡 好讓我放進你的玻璃棺材裡
    Thumbnail
    <p>他們在說什麼啊,是打到天上的那個煙花嗎?從側面看是圓的還是扁的?我從來沒有想過這樣的問題;感覺像是扁的,剛想回答扁的,祐介卻說是圓的。</p>
    Thumbnail
    <p>二○一四年,烏克蘭民眾在首都基輔發動大規模示威,導致維克多.亞努科維奇領導的親俄派民選政府倒台。俄羅斯總統普丁對此做出的反應是派出特遣部隊進駐烏克蘭南部黑海岸的克里米亞半島,並於二○一四年三月間將這個原本就是俄國黑海艦隊據點的地區正式併吞。然後普丁在鄰近烏克蘭的邊境地帶集結數以萬計的兵力,並悄悄協助親俄派持槍人員占領烏克蘭東部的一些公共建築。由於普丁在基輔失去了親俄派政權,他執意動搖新的親西方政權,並試圖霸占烏克蘭東部的一部分領土。烏克蘭於是陷入低強度軍事衝突,而普丁就這樣推翻了主導後冷戰時期歐洲思維的普遍假設──俄國已被成功圍堵。</p>
    Thumbnail
    <p>他曾深愛著緹娜,而緹娜竟然為了他(曾經)最要好的朋友湯瑪斯.布爾格而離開他,在七年愉快的婚姻生活後提出離婚。至少,約拿單認為他們是快樂的,但緹娜顯然不這麼認為,不然不可能投向湯瑪斯的懷抱。雖然,緹娜當時不斷強調,這不是約拿單的問題。但這種事,稍有常識的人都知道,身為當事人之一,不可能沒有任何問題。</p>
    Thumbnail
    <p>「太美了,」法比恩想。群星有如緊密堆疊的寶藏一般,而他正在群星之間漫步,在這個世界裡,除了他──法比恩,和他的伙伴之外,沒有任何生命,完全沒有任何生命。他們就像傳奇城市中的小偷,被關在財寶室裡,再也無法出來。他們遊蕩在冰冷的寶石間,擁有無限財富,卻陷在挽回不了的絕境中。</p>
    Thumbnail
    <p>談論電影藝術的個別特點前,我覺得定義自己如何理解藝術之崇高理念這件事很重要。藝術為何存在?誰需要它?當真有人需要它嗎?除了詩人,會提出這些疑問的,還有接受此類藝術的人,或者按照時下流行的說法,就是了解二十世紀藝術與受眾關係本質的藝術「消費者」。</p>
    Thumbnail
    <p>在紅葉熱潮以及金龍旋風興起之前,5、60年代臺灣棒球運動的主流(就參與人數而言),仍以軟式棒球—亦即包含橡膠材質的軟式或準硬式棒球為主,這波潮流大抵隨著國際比賽要求打硬式球而慢慢改變。因此,在紅葉與金龍的臺灣棒球轉折期中,少棒球員最常見的問題,便是由軟式球轉變為硬式球的適應問題。加上硬式球的價格與臺灣人收入的消長,70年代之後,軟式棒球與硬式棒球的關係才漸漸產生主客易位的情形。</p>