junaida 繪本家的鏡中世界

開始也等於結束。結束則又開始。鏡中的時間是倒反流逝的。

EDEN的巻頭文： 誰がこの扉を通ったのか。どちらの側から通ったのか。それはいつだったのか。そして、なぜだったのか。

誰通過了這座門？ 從哪個方向呢？ 那是甚麼時候呢？ 又是為了甚麼呢？

以下為作者訪談節錄 物語屋自譯

只有這本是我一讀再讀的書籍。

每次讀完都覺得好像是第一次讀它，對我來說這是和其他書籍很不一樣的體驗。

像是睜開著眼做夢一樣，有種無法捉摸的味道。 閱讀本書時，浮現我眼前的是放在記憶中卻已忘記，懵懵懂懂的感覺，至少在我的書櫃裡就只有這樣的一本書。

給予作者影響的一本書 鏡のなかの鏡ー迷宮

從這本書無法得到明確的解釋，但在裡面你能夠體會像夢般的碎片影像。是一切無可明晰的存在。

我將這本書當作畫作鑑賞來讀。 並非追求思索著要點，而是看著語言和故事拼湊出的奇特畫作般地讀著。 如果語言描繪出畫，那反過來說，畫作一樣也能供人閱讀。 閱讀畫作時，不只生成出鑑賞者內心的言語和故事，或許也能形成言語無法建構出的情感。

自我和映照在鏡中的某人某物

也許各種創作，都是包含著作者某處的自我和映照在鏡中的某人某物，反射的過程中逐漸變成其他的事物也說不定。 這就是我描繪的EDEN這部作品所想表達的。所有的事物都還在不斷生成，EDEN能讓你一直想起這類曖昧事物的豐富！

欣賞作品時間🪻

出自「Rodorigo•Raubain和使者Kunirupusu」的封面繪圖

此故事描述中世紀時，一位不懂得害怕的弟弟kunirupusu從人偶劇團的馬車中消失了。 他的目的地是大家都懼怕的盜賊 騎士Rodorigo•raubain 的城堡。

出自「Michi（道路）」

在無盡道路中前進的男女生。相對的兩人在此過程中會面對甚麼呢？ 在細膩描繪的街道中，讓人感到小小世界故事的開展。

出自「EDEN」、「Michi（道路）」

「看不見的街道 」 聳立的屋簷。會通道哪裡呢？讓人想登上去看看的螺旋階梯。 大量的窗戶和門扉。隨風飄揚的旗幟。

「街道小偷」

junida描繪的街景，像是一面繁衍一面變化的有機存在物。 在「街道小偷」這部故事中，描述一個人生活的巨人，想要一個陪他吃飯的人，但為何他最後會把整座街道都偷走呢😆

出自「EDEN」

「對稱」 對反的鏡像=左右對稱的構圖，這樣的主題，在junaida的作品之外，事實上已能找到許多勻稱構圖的作品。 在古代對稱代表安定、調和、均勻整齊的美，在建築和繪畫、庭園花藝的範疇裡不斷傳承下去。 藉由讓左右對稱，能讓人感到戲劇般的視覺效果。 在《Michi》、《EDEN》這些作品中，有限度的最大應用了對稱的概念。 因為書也是一個對稱概念，分成前後也能分成後前，這些書是可以從前讀到後也能從後讀到前的喔！

出自「ひと粒のチョコレートに（一粒巧克力之中）」、「undarkness」

出自「Home」

「孩子」 接著轉換視角，來關注繪圖的細部。 這些不自在的姿勢、憂鬱的瞳孔都是可愛的孩子們。喜歡哪個呀？

出自「EDEN」、「Michi」、「Home」、「undarkness」

「門外」 不知不覺就想從鑰匙孔窺視的華麗門扉。能讓門打開的金色鑰匙，是彷彿輪迴般不停出現在主題當中的一件事物。

出自「undarkness」、「The endless with The Beginningless」

「孕育著風」

輕輕飄揚的裙擺、和布翻轉跳舞的少年、洋裝後擺小生物呼吸著.....。 在這二次元的靜止畫布中，似乎能聽見隨風飄擺的布聲。

出自「Home」、「ニルスのふしぎな旅（nirusu的奇幻之旅）」

「書」 書是容納許多故事的容器，若能成為建築物的一部分，或許能是一棟很誘人的藝術品。 「書中描寫的書」更進一步使用類似「俄羅斯娃娃」的構造，是一種誘使讀著進入層層疊疊的影像深處的裝置！

出自「の（的）」、「Michi（道路）」

「馬戲團的回憶」 非日常、特別的空間裡，會在假期演出的馬戲團。 巡迴演出的馬戲團，在慶賀之日結束後也不留痕跡地消失了。 作為消逝的孩童懷舊時代，是一種夢幻的象徵吧。

出自「巨人小偷」

「異形」

junaida的書裡偶爾登場的怪物和巨人，對於人類來說是像異形般的存在他們就是所謂社會的「少數」吧。

出自「怪物園」

junaida認為就算是這樣的他們，也似乎寄託著某種某種親密和共鳴。

出自「双子の星(雙子之星)」

因為他們的樣貌，總在某處帶著幽默的魅力呢！

出自「EDNE」

「環狀迷宮」

古早在英美國家傳唱的鵝媽媽童謠裡，有著這樣一首歌： 這是王國的鑰匙/這個國度裡/有座都市/這座都市有著街道/這座街道裡有密徑/這條密徑裡叉路蜿蜒/叉路裡有庭院/庭院中有房屋/這棟房子裡有一間間房/在這房間內還有床/這頂床上有著籠子/在籠子內的是盛開的花朵 下段則是從這個季節的花籠開始，再度回溯剛剛的詩句，最後以「這是王國的鑰匙」為終。

出自「の」

就這樣結束了

恭喜你走完junaida 的鏡中世界啦！

有空再回來看看喔🥰

Moe雜誌2022.7月號