《ばらかもん》元氣囝仔|年輕書法家的五島列島生活日常

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

《元氣囝仔》是2023年夏季日劇中,相當溫情而日常的一部小品。描述不懂人情世故、個性也顯得傲嬌的年輕書法家半田清舟(杉野遙亮 飾),因為闖了禍而被同為書法家的父親送去日本鄉間的小島上反省,透過與島上純樸生活居民的生活互動,從中獲得許多對人生的啟發。

raw-image

由漫畫改編的劇情,雖略顯步調緩慢,也有些大道理,卻不是那種嚴厲的說教劇情,個人認為主要還是因為小童星跟配角群都選得很好,尤其飾演小島村民的群演們,似乎也都帶著誠懇樸實的氣質。

raw-image

戲份相當吃重的主要角色-小學生 奈留,負責詮釋的童星宮崎莉里沙 本身只有七歲,從劇組拍攝的幕後花絮,都會看到導演需要慢慢地對孩子們耐心教戲,或許童星演出的對話常略顯不流暢,但孩子們流露出的自然表情,反而是最可愛的一面!

由書道出發,傳遞語言的意義

值得一提的是,雖然拍攝所使用書法作品,都是有找專業的書道家-鈴木曉昇老師監修,但主演的 杉野遙亮 本人的書法字作品也寫得相當不錯,劇集用於宣傳形象主視覺用的這組字,就是由他親自寫的,書寫的過程也被當作片頭使用。


本劇的日語標題「ばらかもん」其實是拍攝地-五島列島的當地方言,是「有精神的,元氣滿滿的孩子」的意思。台灣譯名用了"囝仔"來表達;劇中對白也時不時地會出現日文方言的台詞,台灣在串流平台上的翻譯,譯者可都會用上意思比較貼近的台語來傳遞,真是溫馨又有趣的小細節呢!

五島ロケ写真館,鏡頭外的海島拍攝日常

劇中主要的外景地-五島列島,是日本長崎縣西部的群島。起先是發現劇組在島上的拍攝,常利用空閒時間以底片相機拍攝演員們休息時間的樣貌,偶而也會出現演員們的自拍,或主演的 杉野遙亮拍攝童星們私底下活潑調皮的一面。

#五島ロケ写真館 」成了官方社群上,特別企劃的關鍵字。除了得以窺探日本鄉間的風景,後來這些寫真照片,也順勢成為官方周邊商品的明信片了!

五島拍攝日常的主題明信片

五島拍攝日常的主題明信片

圖片來源:「ばらかもん」フジテレビ ドラマ公式

フジテレビショップ

avatar-img
10.9K會員
611內容數
寫作是一種治療、酒精是靈魂安慰劑;壞品味是一種絕症、懂得生活才是絕佳的處方籤。Celine 寫在這裡,記錄一些關於咖啡、美食、與美學生活的感觸。
留言
avatar-img
留言分享你的想法!

































































Celine 寫在這裡 的其他內容
可稱得上是日劇的經典神作,《東京女子圖鑑》即使多次被各國翻拍成不同的城市版本,都很難超越原作劇本的魅力!在看這個描寫鄉下女孩到東京生活的故事,卻能感同身受那種隨著生活形態的變化而心境上有所轉變。每隔一段時間再來回顧這部劇....
以輕快的節奏博得觀眾的好感的日劇《看這邊嘛向井君》,本季剛開播時,甚至被稱為"直男戀愛教戰範本",適合戀愛中有易暈船體質的人來看,因為男生跟女生想得真的好不一樣啊!! 由赤楚衛二飾演的向井君,是個性格好、工作能力也不錯的適婚年齡男性,只是長達10年沒有談戀愛,而生活中不乏有對象出現,想談感情卻老是
改編自同名日本暢銷漫畫的日劇《我們之間沒有的》,探討「無性婚姻」的主題,即使沒有灑狗血的出軌激情戲,卻拍出很寫實又殘酷且帶著成人觀點的不倫戀劇情, 讓我相當喜歡!而這次也想挑戰用心理學觀點常見"情感依附類型"來分析劇中兩對無性生活的夫妻,主要四個角色在婚姻裡失衡的狀態。
2023年冬季日劇很期待的是《通往內心的橋ー兒童心理診所》,醫療劇少見以「兒童心理發展」主題,讓"愛說教"的日本戲劇來表述,真的是再適合不過的了! 這是一部由漫畫改編的戲劇,日本職人劇就是會找專業人員來監修劇情;一開頭就直接切入最常見的三種兒童發展障礙...
對日本建築沒有研究的話,可能會對2020年的這部《在名建築裡吃午餐》東京篇日劇沒啥共鳴,臺灣的串流平台應該也不太有興趣購買版權,略顯枯燥的專業建築主題,卻因為加入了吃午餐的美食元素而讓畫面又輕鬆了些,同時又能獲得日本城市美學建築的相關知識,是值得花時間細細品味的劇集。 以走訪日本「乙女建築」為興趣的
什麼都來一點! 還蘊含著"點閱"的意思。 有時太專注於自身的寫作,卻忘了這裡屬於文字型的社交網絡,找到有共鳴的讀者,同時也不吝於去讚賞同為創作者們的世界,是選擇方格子做為文字創作的平台,最具有價值的事情。 就不客套了,推薦幾位專注於藝術、美學、追劇、旅行,甚至是專心於生活書寫的創作者。 NANA濕
可稱得上是日劇的經典神作,《東京女子圖鑑》即使多次被各國翻拍成不同的城市版本,都很難超越原作劇本的魅力!在看這個描寫鄉下女孩到東京生活的故事,卻能感同身受那種隨著生活形態的變化而心境上有所轉變。每隔一段時間再來回顧這部劇....
以輕快的節奏博得觀眾的好感的日劇《看這邊嘛向井君》,本季剛開播時,甚至被稱為"直男戀愛教戰範本",適合戀愛中有易暈船體質的人來看,因為男生跟女生想得真的好不一樣啊!! 由赤楚衛二飾演的向井君,是個性格好、工作能力也不錯的適婚年齡男性,只是長達10年沒有談戀愛,而生活中不乏有對象出現,想談感情卻老是
改編自同名日本暢銷漫畫的日劇《我們之間沒有的》,探討「無性婚姻」的主題,即使沒有灑狗血的出軌激情戲,卻拍出很寫實又殘酷且帶著成人觀點的不倫戀劇情, 讓我相當喜歡!而這次也想挑戰用心理學觀點常見"情感依附類型"來分析劇中兩對無性生活的夫妻,主要四個角色在婚姻裡失衡的狀態。
2023年冬季日劇很期待的是《通往內心的橋ー兒童心理診所》,醫療劇少見以「兒童心理發展」主題,讓"愛說教"的日本戲劇來表述,真的是再適合不過的了! 這是一部由漫畫改編的戲劇,日本職人劇就是會找專業人員來監修劇情;一開頭就直接切入最常見的三種兒童發展障礙...
對日本建築沒有研究的話,可能會對2020年的這部《在名建築裡吃午餐》東京篇日劇沒啥共鳴,臺灣的串流平台應該也不太有興趣購買版權,略顯枯燥的專業建築主題,卻因為加入了吃午餐的美食元素而讓畫面又輕鬆了些,同時又能獲得日本城市美學建築的相關知識,是值得花時間細細品味的劇集。 以走訪日本「乙女建築」為興趣的
什麼都來一點! 還蘊含著"點閱"的意思。 有時太專注於自身的寫作,卻忘了這裡屬於文字型的社交網絡,找到有共鳴的讀者,同時也不吝於去讚賞同為創作者們的世界,是選擇方格子做為文字創作的平台,最具有價值的事情。 就不客套了,推薦幾位專注於藝術、美學、追劇、旅行,甚至是專心於生活書寫的創作者。 NANA濕
本篇參與的主題活動
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
這是我近期的疑惑,有些動漫女性角色的聲音,聲音也太高,氣音也太多了吧?! 這樣真的有人看得下去嗎? 難道不會覺得耳朵痛嗎? 起因是我在 Netflix 上看到一部少女動漫作品。 這部作品的漫畫我之前有看過,角色塑造都很可愛,劇情也流暢,是一部看了會讓人心裡暖暖的作品。所以我一看到 Netflix
看到一個推理故事用一本書來講這種關於版面與閱讀之間的關係,雖然故事我沒有特別喜歡,我也會力薦所有做書的人都應該讀這本書!
桃園機場雖然有時候會漏漏水出點小問題,但其實它貴為台灣國家門面還是有很多值得稱讚的地方的!推薦給常出國的旅人,在機場大逛免稅店之虞,也可以去使用一下這些便利的設施!就讓KKday幫大家整理5個大家不太知道但好好用的機場實用服務資訊吧!
探討位於沖繩北部的全新遊樂園JUNGLIA,並分享其背後的願景與目標。文章強調JUNGLIA不只是一座遊樂園,更是結合觀光、商業與人才培育的綜合平臺,旨在提升沖繩的國際觀光地位,並促進當地經濟發展。HOSEI也分享自身從臺灣IT產業轉戰日本遊樂園擔任主管的經歷,以及對日臺職場文化與企業管理的觀察。
這篇文章提供全支付App使用的教學和攻略,包含獨立下載全支付App、全支付繳費功能、全支付在日本使用PayPay加碼活動,以及玉山信用卡搭配全支付的優惠活動。此外,文章也推薦了幾張適合搭配全支付使用的信用卡,例如玉山Unicard卡和玉山熊本熊卡
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
《言葉之庭》(言の葉の庭)是由新海誠編劇及執導的日本動畫電影。電影的故事內容講述:27歲的雪野百香里與15歲的秋月孝雄在涼亭相遇並產生情愫的孤獨及愛情故事。 本篇文章將著重於雪野百香里的教職困境,以「參與近年教師諮商支持方案」心理師的第一線觀點,聊聊近年「當老師的心酸與壓力反應」。
Thumbnail
🌿「著名的水滸英雄花和尚,誰知他一生想望,竟不是奮戰沙場? 」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:蔡格爾 -- 京劇演員:劉育志 🏹從舊有文本中找尋自我定位,曲藝與京劇的跨界碰撞🔥
Thumbnail
本片的架構其實在預告中就顯露了,所以故事與反轉相較更多的比重在喬許哈奈特的從容應付,重罪犯面對包圍陣仗的同時安撫女兒的鏡頭語言很特別,少女敏銳觀察出爸爸的心不在焉,讓感官放大的要角(一個專注在追星一個專注在躲避)另有一番真摯呈現。
Thumbnail
二月初七是島添大里集落每隔六天一次的「六齋市」舉辦的日子。肖日接受公主的邀約,戀花接受無名的邀約,肖風接受心恬的邀約。 雖然孤單的長守沒有人約,但出於人潮眾多、安全堪慮的考量,小強還是要他暗中跟在附近待命。
Thumbnail
一九三六年,年輕的人文地理學者秋野 前往南九州的遲島展開田野調查,同時也要完成自己的論文。 這座島嶼豐富的樹林猶如凝聚爆發生命力的精緻盆栽, 又像是遠古時代幻獸藏身其中的沉默森林。 探勘時,秋野聽了做為嚮導的老人家,山中居民說起島嶼的傳說, 下決心要到島的另一端去看看。 熱氣蒸騰的南國小
Thumbnail
三浦紫苑的地方青春小調,寫著虛構的溫泉區的青年故事,探索自己家庭身世之謎,以及地方館物遭竊取的事件,然後想著未來、地方和生命。
Thumbnail
如果不會執著語言的朔源,僅就文學小說隱藏之意識型態來探索奇幻的劇情,我想會簡單許多。
之前,我一直關注著水上勉小說中的敘述手法,留意他用細膩的文字想要突顯的帶有高度美學視覺效果的場景。當然,我們可以說這是水上勉一開始就設定的,這樣方便以後改拍成電影或連續劇,同時保留住他文本的原味。   在小說《五番町夕霧樓》的結尾處,身患重病的夕子得知其愛慕的正順因縱火燒了鳳閣寺自殺身亡,她萬念
Thumbnail
由申惠善、池昌旭主演的《歡迎回到三達里》即將迎來皆大歡喜的大結局,這齣暖心療癒的漫浪韓劇,成功地介紹韓國濟州島的軟實力─海女文化、療癒美景與偶來步道。
Thumbnail
電影講述日本名導演、編劇、演員、漫才藝人北野武的年輕歲月,是他作為藝人發跡前期及再那之前的故事,故事地點坐落於東京淺草,是北野武(ビートたけし彼得武)與其師傅深見千三郎間的故事。
Thumbnail
《言葉之庭》(言の葉の庭)是由新海誠編劇及執導的日本動畫電影。電影的故事內容講述:27歲的雪野百香里與15歲的秋月孝雄在涼亭相遇並產生情愫的孤獨及愛情故事。 本篇文章將著重於雪野百香里的教職困境,以「參與近年教師諮商支持方案」心理師的第一線觀點,聊聊近年「當老師的心酸與壓力反應」。
Thumbnail
🌿「著名的水滸英雄花和尚,誰知他一生想望,竟不是奮戰沙場? 」 來賓介紹👏👏👏 -- 導演:蔡格爾 -- 京劇演員:劉育志 🏹從舊有文本中找尋自我定位,曲藝與京劇的跨界碰撞🔥
Thumbnail
本片的架構其實在預告中就顯露了,所以故事與反轉相較更多的比重在喬許哈奈特的從容應付,重罪犯面對包圍陣仗的同時安撫女兒的鏡頭語言很特別,少女敏銳觀察出爸爸的心不在焉,讓感官放大的要角(一個專注在追星一個專注在躲避)另有一番真摯呈現。
Thumbnail
二月初七是島添大里集落每隔六天一次的「六齋市」舉辦的日子。肖日接受公主的邀約,戀花接受無名的邀約,肖風接受心恬的邀約。 雖然孤單的長守沒有人約,但出於人潮眾多、安全堪慮的考量,小強還是要他暗中跟在附近待命。
Thumbnail
一九三六年,年輕的人文地理學者秋野 前往南九州的遲島展開田野調查,同時也要完成自己的論文。 這座島嶼豐富的樹林猶如凝聚爆發生命力的精緻盆栽, 又像是遠古時代幻獸藏身其中的沉默森林。 探勘時,秋野聽了做為嚮導的老人家,山中居民說起島嶼的傳說, 下決心要到島的另一端去看看。 熱氣蒸騰的南國小
Thumbnail
三浦紫苑的地方青春小調,寫著虛構的溫泉區的青年故事,探索自己家庭身世之謎,以及地方館物遭竊取的事件,然後想著未來、地方和生命。
Thumbnail
如果不會執著語言的朔源,僅就文學小說隱藏之意識型態來探索奇幻的劇情,我想會簡單許多。
之前,我一直關注著水上勉小說中的敘述手法,留意他用細膩的文字想要突顯的帶有高度美學視覺效果的場景。當然,我們可以說這是水上勉一開始就設定的,這樣方便以後改拍成電影或連續劇,同時保留住他文本的原味。   在小說《五番町夕霧樓》的結尾處,身患重病的夕子得知其愛慕的正順因縱火燒了鳳閣寺自殺身亡,她萬念
Thumbnail
由申惠善、池昌旭主演的《歡迎回到三達里》即將迎來皆大歡喜的大結局,這齣暖心療癒的漫浪韓劇,成功地介紹韓國濟州島的軟實力─海女文化、療癒美景與偶來步道。
Thumbnail
電影講述日本名導演、編劇、演員、漫才藝人北野武的年輕歲月,是他作為藝人發跡前期及再那之前的故事,故事地點坐落於東京淺草,是北野武(ビートたけし彼得武)與其師傅深見千三郎間的故事。