颶風過後的青山(詩)

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

青山颶風後,黑雨早早來。

烏雲掩烈日,天色已漸陰。

醫護在苦幹,妙手顯仁心。

心理正舒坦,病患展歡顏。


英譯(English Translation)

In the green hills after the hurricane, the black rain comes early.

Dark clouds cover the scorching sun, and the sky is getting darker.

Doctors and nurses work hard, but their skillful hands show their kindness.

The patient feels at ease mentally and looks happy.

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
Edward Lo的沙龍
5會員
227內容數
我會將自己寫笑話的經驗分享給大家。
Edward Lo的沙龍的其他內容
2023/11/04
知天知地知人事, 分析大勢顯才思, 正是諸葛隆中對, 三分天下定乾坤。 Know the weather, the earth, and the people, Analyze the general trend and show his talents, It is Zhuge Liang's
2023/11/04
知天知地知人事, 分析大勢顯才思, 正是諸葛隆中對, 三分天下定乾坤。 Know the weather, the earth, and the people, Analyze the general trend and show his talents, It is Zhuge Liang's
2023/11/04
宇船片刻降地球, 外星異客艙門出, 欲說帶我遊深空, 宇宙廣大樂無窮。   The spacecraft landed on the earth for a moment, and the alien passengers came out of the cabin door. They want
2023/11/04
宇船片刻降地球, 外星異客艙門出, 欲說帶我遊深空, 宇宙廣大樂無窮。   The spacecraft landed on the earth for a moment, and the alien passengers came out of the cabin door. They want
2023/11/04
城門兩岸高樓立, 燈火通明照長空, 河水青青靜靜流, 群星隱匿宇宙中。   There are tall buildings on both sides of the Shing Mun River. the bright lights illuminate the sky, the river
2023/11/04
城門兩岸高樓立, 燈火通明照長空, 河水青青靜靜流, 群星隱匿宇宙中。   There are tall buildings on both sides of the Shing Mun River. the bright lights illuminate the sky, the river
看更多
你可能也想看
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
TOMICA第一波推出吉伊卡哇聯名小車車的時候馬上就被搶購一空,一直很扼腕當時沒有趕緊入手。前陣子閒來無事逛蝦皮,突然發現幾家商場都又開始重新上架,價格也都回到正常水準,估計是官方又再補了一批貨,想都沒想就立刻下單! 同文也跟大家分享近期蝦皮購物紀錄、好用推薦、蝦皮分潤計畫的聯盟行銷!
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
燥熱的午后,黑天暗地的來了一陣短促大雷雨。 下班的路上有著陽光有著稀疏的雨。 他在途中恰逢看護大姐撐著傘推著輪椅上的阿母要去復健, 而天空有道薄薄的彩虹。 泡杯熱茶,黃昏在潤濕中依然瑰麗,抹抹殘豔, 彩虹並不戀雨,天空靜待星月, 只有無根的雲,聚合散離游移。 千家戶,萬盞燈, 垃圾車
Thumbnail
燥熱的午后,黑天暗地的來了一陣短促大雷雨。 下班的路上有著陽光有著稀疏的雨。 他在途中恰逢看護大姐撐著傘推著輪椅上的阿母要去復健, 而天空有道薄薄的彩虹。 泡杯熱茶,黃昏在潤濕中依然瑰麗,抹抹殘豔, 彩虹並不戀雨,天空靜待星月, 只有無根的雲,聚合散離游移。 千家戶,萬盞燈, 垃圾車
Thumbnail
這幾天的心情
Thumbnail
這幾天的心情
Thumbnail
中午剛過,豔陽高照的晴空瞬息變臉。烏雲籠罩,不過幾分鐘,雨就嘩啦嘩啦落下。 書房暗得像太陽已下山的傍晚。打開檯燈,繼續工作。不知過了多久,突然看見一抹陽光照亮書頁。抬頭,窗外已是麗日晴空,蔚藍的天,朵朵白雲。雨雲無跡可尋。 恍如一場夢。 烏雲飄來,大雨落下;一陣風來,雨雲散去,陽光露臉,世界又
Thumbnail
中午剛過,豔陽高照的晴空瞬息變臉。烏雲籠罩,不過幾分鐘,雨就嘩啦嘩啦落下。 書房暗得像太陽已下山的傍晚。打開檯燈,繼續工作。不知過了多久,突然看見一抹陽光照亮書頁。抬頭,窗外已是麗日晴空,蔚藍的天,朵朵白雲。雨雲無跡可尋。 恍如一場夢。 烏雲飄來,大雨落下;一陣風來,雨雲散去,陽光露臉,世界又
Thumbnail
颱風過後 驟雨漸歇 彩虹橋上勁風呼嘯而過 空中雲朵飛快流動 變幻莫測 陽光若隱若現 基隆河上波光粼粼 光影從雲縫中流洩而下 捕捉到天邊那抺 漸層的 落日餘暉 一種豁然開朗的 雨過天晴
Thumbnail
颱風過後 驟雨漸歇 彩虹橋上勁風呼嘯而過 空中雲朵飛快流動 變幻莫測 陽光若隱若現 基隆河上波光粼粼 光影從雲縫中流洩而下 捕捉到天邊那抺 漸層的 落日餘暉 一種豁然開朗的 雨過天晴
Thumbnail
在一陣大雨過後,頭頂的天空被清洗的淨透
Thumbnail
在一陣大雨過後,頭頂的天空被清洗的淨透
Thumbnail
暴雨停歇之後,出了趟門,於是瞥見暮光。 在這白晝與黑夜交替的時間縫隙,天空出現的奇異紫橙色澤,不知為何總讓我微微起雞皮疙瘩,有種難以形容的情緒。 有點疲憊,當然,有點悲傷,也許,但也不全然只是這樣。是那層層疊疊的心緒暈染交織,沈甸甸壓在心頭的某種難以言說的感覺。 今天又是疲累的一天,有書稿要趕
Thumbnail
暴雨停歇之後,出了趟門,於是瞥見暮光。 在這白晝與黑夜交替的時間縫隙,天空出現的奇異紫橙色澤,不知為何總讓我微微起雞皮疙瘩,有種難以形容的情緒。 有點疲憊,當然,有點悲傷,也許,但也不全然只是這樣。是那層層疊疊的心緒暈染交織,沈甸甸壓在心頭的某種難以言說的感覺。 今天又是疲累的一天,有書稿要趕
Thumbnail
此時近午的窗外已放晴,天空的顏色是最適合夏季海邊的湛藍清澈,唯獨雲飄得飛快,無情地劃破我那不合時宜的漫想。
Thumbnail
此時近午的窗外已放晴,天空的顏色是最適合夏季海邊的湛藍清澈,唯獨雲飄得飛快,無情地劃破我那不合時宜的漫想。
Thumbnail
大雨過後的早晨是我最喜歡的天氣。清新的空氣、涼爽的晨風、高高掛起的彩虹、以及漸漸露出了臉的太陽,使我所有的壞心情隨著雨滴飄落、消失。
Thumbnail
大雨過後的早晨是我最喜歡的天氣。清新的空氣、涼爽的晨風、高高掛起的彩虹、以及漸漸露出了臉的太陽,使我所有的壞心情隨著雨滴飄落、消失。
Thumbnail
圖。文/布恣芽朵 你的心情 是溫暖的陽光
Thumbnail
圖。文/布恣芽朵 你的心情 是溫暖的陽光
Thumbnail
眼睜睜地大雨滂沱 清洗了被塵埃撲滿的窗欞 站在這偌大的玻璃窗前 被那黑色的兇猛 隨意的覆蓋山頭 一明一震的霹靂閃光  咆哮 失了神的靈魂  恐懼 毛孔跟著擴張  蔓延著無聲 這場暴雨中 病房卻格外的暖和。
Thumbnail
眼睜睜地大雨滂沱 清洗了被塵埃撲滿的窗欞 站在這偌大的玻璃窗前 被那黑色的兇猛 隨意的覆蓋山頭 一明一震的霹靂閃光  咆哮 失了神的靈魂  恐懼 毛孔跟著擴張  蔓延著無聲 這場暴雨中 病房卻格外的暖和。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News