宋朝時有一個默默無聞的詩人叫做李禺，史料對他的記載很少，然而他寫下的一首迴文詩《兩相思》卻是空前絕後。《兩相思》順著讀，又被稱為《思妻詩》：

枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。



<p class="lexical__paragraph" dir="ltr" style="text-align: start;"><span>宋朝時有一個默默無聞的詩人叫做李禺，史料對他的記載很少，然而他寫下的一首迴文詩《兩相思》卻是空前絕後。《兩相思》順著讀，又被稱為《思妻詩》：</span></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><span>枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。</span></p><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://d2a6d2ofes041u.cloudfront.net/resize?norotation=true&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F0ea13c4b-d1dc-40cd-b009-ee4c77e52e0c.jpg&amp;width=1110&amp;sign=Mb2C9XUOIY7qXTGzuVPuzHzUSVA2h57qxwstC4JFlB4" data-original-src="https://images.vocus.cc/0ea13c4b-d1dc-40cd-b009-ee4c77e52e0c.jpg" data-width="3472" data-height="3472" alt="高雄衛武營"></div><div class="captionTheme__wrapper"><p class="captionTheme__paragraph">高雄衛武營</p></div></div><p class="lexical__paragraph"><br></p>

文化生活

 談到李商隱的抒情詩，大家可能會對他一系列《無題詩》比較熟悉，也對李商隱後期情感生活之豐富，感到比較好奇。其實早期李商隱和涇原節度王茂元的女兒王晏媄的夫妻感情其實是很好也很正常的，詳觀《夜雨寄北》所展露纒綿悽惻的情意，便可知一斑。

韓孟子的藝文沙龍

悅讀唐詩｜簡論《夜雨寄北》的悽惻情意

Mario的沙龍

宋朝詩人李禺-兩相思

近閱多闕《長相思》，試作二首，聊以自娱。非中文系，不解格律，未學韻腳，興之所至，附庸風雅罷了。


Sappho 一丘一壑也風流的沙龍

《長相思》

棄我去者，昨日之日不可留；亂我心者，今日之日多煩憂。
長風萬里送秋雁，對此可以酣高樓。
蓬萊1文章建安骨2，中間小謝3又清發。
俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。
抽刀斷水水更流，舉杯銷愁愁更愁。
人生在世不稱意，明朝散髮弄扁舟。
📷
📷
📷
📷


安咕醬的沙龍

詩詞210宣州謝朓樓餞別校書叔雲

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。
孤舟蓑笠2翁，獨釣寒江雪。
📷
1柳宗元：（西元773—819）字子厚，河東（今永濟縣）人，故亦稱為「柳河東」。宋八大家之一，其詩文善於刻畫山水，反映現實，風格清新勁健。 
2蓑笠：蓑衣與斗笠。蓑，音ㄙㄨㄛ，用草或棕櫚葉等做成的雨衣。
📷
📷
📷


詩詞207江雪

尋章摘句老雕蟲2，曉月當簾掛玉弓。
不見年年遼海3上，文章何處哭秋風4？
📷
1李賀：（西元790—816）字長吉，福昌（今宜陽縣西）人。為詩喜用奇字異辭，想像力豐富，風格獨特，被稱為「詩鬼」。南園是李賀讀書之處。 
4哭秋風：即悲秋。
📷
📷
📷


文言206南園十三首之六

浪淘沙令·簾外雨潺潺 書法
硬筆練習


浪淘沙令·簾外雨潺潺,
朝代：五代
作者：李煜
原文：
簾外雨潺潺，春意闌珊。羅衾不耐五更寒。夢裏不知身是客，一晌貪歡。
獨自莫憑欄，無限江山，別時容易見時難。流水落花春去也，天上人間。
譯文
門簾外傳來雨聲潺潺，濃郁的春意又要凋殘。羅織的錦被受不住五更時的

Si薰的Fun輕鬆時光

【書法之美】《浪淘沙》五代南唐李煜

《相見歡》五代南唐李煜
朝代：五代
作者：李煜
原文：
無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。
剪不斷，理還亂，是離愁。別是一般滋味在心頭。


譯文
默默無言，孤孤單單，獨自一人緩緩登上空空的西樓。
擡頭望天，只有一彎如鉤的冷月相伴。
低頭望去，只見梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷

【書法之美】《相見歡》五代南唐李煜

創作

閱讀書評

<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">我喜歡這首《夜雨寄北》，特別是第一句的君問歸期未有期。我當初以它發想回覆了朋友自己的歸期無期而寫了一篇文XDD</div>
<div class="draft-block draft--p left"></div>
<div class="draft-block draft--p left">但是&lt;無題&gt;，看起來是首情詩，但是依寫作時的背景探究是李商隱當時向令狐绹的求職詩，請問是否正確呢?</div>
<div class="draft-block draft--p left">相間時南別亦難，東風無力百花殘。</div>
<div class="draft-block draft--p left">春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始乾。</div>
<div class="draft-block draft--p left">曉鏡但愁雲鬢改，夜吟應覺月光寒。</div>
<div class="draft-block draft--p left">蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。</div>

以行動支持創作者！付費即可解鎖

悅讀古典

沙龍主持人十多年前曾在UDN設置〔韓孟子的藝文空間〕開始數位平台寫作，至今仍然勤於筆耕，作品散見各平台。有基督信仰，思維正向誠摯，擁抱多元價值，對各知識領域都懷有敬意。樂於結交文友，携手同行；共同實現寫作理想。歡迎文友以合宜文字、開放心態暢談世事、分享生活思維與閲讀的蹤跡；更歡迎文友推薦加入，関注贊助，瀏覽追蹤。

學習

煮酒論詩話青梅

來自前現代的靈魂，誤闖入後現代的肉體。碰來撞去，都是密碼。心悸，卻又無可奈何。不合時宜，又跟不上時代，只好活在自己的小小時代。

古文今用與詩詞

恣意自在徜徉文字的天地之間
ㄧ起Fun輕鬆


「海上生明月，天涯共此時。」作者簡介：張九齡（678—740），字子壽。廣東韶州人，開元年間曾任相位，為初唐重要詩人。與陳子昂同有「開一代詩風」的評價。詩風「和雅清淡」，影響王維、孟浩然一派詩人極深。

觀點

60天學懂唐詩

精選60首唐代詩作，介紹詩人、重要詩派，從實用寫作角度分析唐詩。內容深入淺出，以詩詞入門讀者為對象，提供從學到寫的一系列文章。實際知識包括：平仄、格律、拗救、對仗、用韻、用典、句法、章法、題材等等。一天用5分鐘看一篇文章，讀一首唐詩，兩個月後便能進入古、近體詩的世界。

友室詩文的沙龍

一日一唐詩—Day 1 《望月懷遠》張九齡


<p>四十年後再相見，兩人都已年華老去，也同時漂泊無依，心中的感慨何只萬千。</p>


重讀者養成計劃

<p>傳說中，曾經有一群愛好閱讀、勇於嘗試的讀者與編輯們，為了對抗不景氣的出版環境，維持出版界與寫作的多元生態，嘗試以集資訂閱的模式創造新選項，讓更多優質的創作者、出版品被讀者看見。成員包括社群行銷達人、活動規劃神手、資深雜誌編輯及龜毛讀者們。</p>


重讀者的沙龍

二月推薦｜《一首詩的故事》

養蘭先養心

<p class="lexical__paragraph" style="text-align: start;" dir="ltr"><span style="white-space: pre-wrap;">宋朝時有一個默默無聞的詩人叫做李禺，史料對他的記載很少，然而他寫下的一首迴文詩《兩相思》卻是空前絕後。《兩相思》順著讀，又被稱為《思妻詩》：</span></p><p class="lexical__paragraph" dir="ltr"><div class="ad-placeholder" style="min-height: 124px;"></div><span style="white-space: pre-wrap;">枯眼望遙山隔水，往來曾見幾心知？
壺空怕酌一杯酒，筆下難成和韻詩。
途路阻人離別久，訊音無雁寄回遲。
孤燈夜守長寥寂，夫憶妻兮父憶兒。</span></p><div class="lexical__image center"><div class="lexical__imageWrapper"><img src="https://resize-image.vocus.cc/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F0ea13c4b-d1dc-40cd-b009-ee4c77e52e0c.jpg&amp;width=740&amp;sign=UcbqK5BiCQR60SNw5uen0k_1lnfQnZ-vF2B6GnTlEPE" data-src="https://resize-image.vocus.cc/resize?norotation=true&amp;quality=80&amp;url=https%3A%2F%2Fimages.vocus.cc%2F0ea13c4b-d1dc-40cd-b009-ee4c77e52e0c.jpg&amp;width=740&amp;sign=UcbqK5BiCQR60SNw5uen0k_1lnfQnZ-vF2B6GnTlEPE" data-loaded="true" data-original-src="https://images.vocus.cc/0ea13c4b-d1dc-40cd-b009-ee4c77e52e0c.jpg" data-lowquality="false" data-width="3472" data-height="3472" data-retry="0" onerror="Number(this.dataset.retry) > 4 ? this.src='/static/default-error-img.svg': (() => {this.src=this.dataset.originalSrc; this.dataset.retry = Number(this.dataset.retry)+1;})()" alt="高雄衛武營"></div><div class="captionTheme__wrapper"><p class="captionTheme__paragraph">高雄衛武營</p></div></div><p class="lexical__paragraph"><div class="ad-placeholder" style="min-height: 124px;"></div><br></p>

<div class="draft-block draft--p left">有關此詩背景，説解甚多。 馮浩《集注》說：「首言相晤為難，光陰易過；次言己之愁思，畢生以之，終不忍絕；五言惟愁歲不我與；六謂長此孤冷之態；末句則謂，未審其意旨究何如也。」</div>
<div class="draft-block draft--p left">據蘇雪林女士考證，開成四年，文宗為追悔太子之死，殺了一些讒譖太子的宮人。《新唐書：莊恪太子傳》：「是年暴薨，帝悔之。明年下詔以陳王為太子，置酒殿中，有俳兒緣橦，父畏其顛，環走橦下。帝感動，謂左右曰：『朕有天下，反不能全一兒乎？』因泣下。即取坊工劉楚才數人，付京兆榜殺之，及禁中女倡十人斃永巷，皆短毀太子者。」盧輕鳳給文宗生了蔣王宗儉，讒譖太子時可能有她。此次所殺宮內女倡，亦可能有向盧氏姊妹學歌舞的弟子。因此後來她倆即畏罪投井自殺。(《玉谿詩謎》)</div>
<div class="draft-block draft--p left">此詩即義山於此案發生時所作。當時義山聽到誅殺宮人，已擔心他的愛人危險，但苦於不知真相，在外着急萬分。</div>
<div class="draft-block draft--p left">頭句是說，見面和分別，都不容易，因為宮牆內外，宛如仙凡之隔。次句藉春盡花殘，寫自己無力護花。三四兩句，乃寫彼此情深，至死不渝。五六兩句，想像盧氏姊妹近況──對鏡已經發愁，並一定覺得情形不對了吧──「應覺月光寒」？末聯説到：究竟真相如何，自己猜想無用，還是派人去探聽探聽的好。</div>
<div class="draft-block draft--p left">詳見網頁資料</div>
<div class="draft-block draft--p left">https://www.classicalchineseliterature.org/article.php?article=%E7%84%A1%E9%A1%8C%EF%BC%88%E7%9B%B8%E8%A6%8B%E6%99%82%E9%9B%A3%E5%88%A5%E4%BA%A6%E9%9B%A3%EF%BC%89</div>