還沒開始讀這篇小說時,一看到《合歡》的題名時,便聯想著愛和情慾間的根繫纏繞,不過看完後發現內容既純粹又剔透,和舒名所說的一樣,它是一篇情感上很美麗的短篇。
盡管內容不像張嘉真《撲火》裡,有著情慾的暗流洶湧,但在情感依戀上,《合歡》一文明顯可見所描摹的力度。文中除了運用李斯特〈愛之夢〉去刻劃,也以對話來詮釋愛為何物。少女對於彈琴感到痛苦,老師給予的回應是「因為愛得太深了,才會痛苦啊」,這句不僅包含了老師對於音樂的熾愛、面對家族的責任,更是少女還未能全然理解的酸楚情思。
可以說作者楊双子有意去進行朦朧情感的塑造,碧老師一開始被建構成優雅知性的上位者形象,以「銳利的冰冷的目光」注視翠小姐,然而到後面的段落,在翠小姐眼中的老師卻是「……白皙的臉頰有好看粉紅色澤……眼睛充滿光彩的琥珀色」,讓她心頭有種獨一無二的怦然,若不是初嘗情愫,又怎會將對方的衣著、儀態和神采如此仔細描摹;而文章也反覆提及翠小姐多次默誦老師名字和話語,像是一種隱密的儀式感,虔誠將少女心事埋於心底;當她在彈李斯特〈愛之夢〉時,更是對老師的漠然而視感到痛苦,與樂曲中第三號「Olieb, so lang du lieber kannst(愛吧,盡其所能的去愛)」形成強烈的呼應。
與舒名和kiko一起讀了小說,聊一聊之後發現,我們喜歡的不是它對同性題材的深掘,也不是文學的技藝,是人際裡始終為單向道的愛,翠小姐注定會與老師分離,卻能理解老師對鋼琴的愛;碧老師所緊密相連的家族,反倒無法理解她光采所在。明明彼此互為知己,堅實情誼間卻隔著歲月之河流淌,讓少女僅能仰望著老師背影,直至結尾才領略了愛和痛苦。
音樂是一種語言,更是自身的靈魂,之所以動人,在於它藉生命的美好滋養茁壯;之所以痛苦,在於必須透過靈魂的碰撞,嗑嗑絆絆中成長。我們最終都得遍體鱗傷,在生活中找到純粹的自我,這或許也是一種成長痛。
所以生命啊 它璀璨如歌