〈三個字〉

更新於 2024/09/05閱讀時間約 1 分鐘

〈三個字〉(改編自容祖兒〈世上只有〉,原作詞者為黃偉文)

女:

靜靜去講 也許更易 難開口的三個字

從碰上你一開始 到永遠不終止

你亦是我歡笑 動力和意義

You make me cry, make me smile

Tell me that your love is true

謝謝你的深愛 以及無條件愛護

情路漫漫多艱苦 你也永遠優先關心我喜惡

情感我現在真懂去愛惜呵護 Oh! I love you!

男:

但是我知 妳都怕悶 行街睇戲需有伴

全個世界幾多款 愛與愛 在互動

也未及妳一半 現實無替換

合:

You make me cry, make me smile

Tell me that your love is true

女:謝謝你的深愛 以及無條件愛護

男:學習認真戀愛 我定無條件愛護

合:

情路漫漫 多艱苦

女:你也永遠優先關心我喜惡

男:我會永遠優先關心你喜惡

合:

情感我現在真懂去愛惜呵護 Oh! I love you!

Yes, I do! I always do! Make me cry, make me smile

Tell me that your love is true

女:謝謝你的深愛 以及無條件愛護

男:學習認真戀愛 我定無條件愛護

合:

情路漫漫 多艱苦 愛上你我不肯拋低你不顧

女:從不會立下私心 怕會給辜負

男:從不會計算關心 有無給辜負

合:

Oh! I love you! Yes, I love you! I always do......


情人、元宵節翌日,2014年2月15日作。



(整理後記:從創作先後而言,前面有改編三首描寫父子情的歌曲為情歌,加上上一首改編的是合唱歌,這次嘗試把獨唱改為合唱,又把原詞描寫親情改為情侶對唱,算是一個創作階段的小總結。)

avatar-img
27會員
827內容數
曾在書山當看官,屢沉酒海作醉鬼。 蘭臺覓路入淨土,息交絕游是深山。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
天心居 的其他內容
〈學・戀愛〉(改編自鍾一憲、麥貝夷〈勾手指尾〉,原作詞者為曾紀諾)
〈心碎〉(改編自〈生趣〉)
〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉(改編自陳小春〈我不是偉人〉,原作詞者為林夕)
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
〈學・戀愛〉(改編自鍾一憲、麥貝夷〈勾手指尾〉,原作詞者為曾紀諾)
〈心碎〉(改編自〈生趣〉)
〈不當兵,妳怎知道我愛妳〉(改編自陳小春〈我不是偉人〉,原作詞者為林夕)
〈擔遮〉(改編自陳奕迅〈單車〉,原作詞者為黃偉文)
〈追憶〉(改編自林子祥〈追憶〉,原作詞者為林振強)
〈一生愛妳〉(改編自夏韶聲〈永不放棄〉,原作詞者為潘源良)
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
有人......說妳世故、說妳拜金!?那又如何......
Thumbnail
親愛 女人 容我請求妳。收起妳善良的好意,過得單純一些......
Thumbnail
親愛 女人 我們逃不過宿命安排?期望妳能繼續堅持自己的真愛......
Thumbnail
徵的就是你 🫵 超ㄅㄧㄤˋ 獎品搭配超瞎趴的四大主題,等你踹共啦!還有機會獲得經典的「偉士牌樂高」喔!馬上來參加本次的活動吧!
Thumbnail
隨著理財資訊的普及,越來越多台灣人不再將資產侷限於台股,而是將視野拓展到國際市場。特別是美國市場,其豐富的理財選擇,讓不少人開始思考將資金配置於海外市場的可能性。 然而,要參與美國市場並不只是盲目跟隨標的這麼簡單,而是需要策略和方式,尤其對新手而言,除了選股以外還會遇到語言、開戶流程、Ap
Thumbnail
有人......說妳世故、說妳拜金!?那又如何......
Thumbnail
親愛 女人 容我請求妳。收起妳善良的好意,過得單純一些......
Thumbnail
親愛 女人 我們逃不過宿命安排?期望妳能繼續堅持自己的真愛......