「綜藝100」創作歌謠排行榜 第009週

NO.009--TOP 10

〈龍的傳人〉繼續稱王　李建復江山穩固
候選歌曲增至30首　讀者不再被迫抉擇 

〈奔放奔放〉繼續奔放，本週再前進一名，即將叩關李建復、黃仲崑的地盤。前三強維持平盤，黃仲崑〈你說過〉以6426票守住#2，而〈龍的傳人〉無意外再刷新票數以7806票穩坐寶座。〈龍〉曲何以9週不動如山在冠軍寶座（這是英文文法嗎 ^_^）？可從《龍的傳人》獲得台灣最佳百張流行音樂專輯#7及1980年金鼎獎「唱片製作」窺知一二。

《龍的傳人》CD歌詞內頁

《龍的傳人》全推薦

《龍》輯標題曲獲得廣大的迴響，當時台灣正處在1979年台美斷交的時代背景，那種風雨飄搖孤立無援的國際情勢，正透過〈龍〉曲的傳唱獲得心靈上的慰藉。而1980年8月4日行政院新聞局長宋楚瑜到成功嶺對參加暑訓的大專兵，以年輕人熟悉的「龍的傳人」為題進行一場演說，聯合報於隔日刊出全版講稿，即便視力不佳者遠遠望去，也能猜到「龍的傳人」這斗大四字為題，在那個上級長官政令宣導=金科玉律的年代，這一席諄諄教誨如同對《龍》輯最給力的宣傳！〈龍〉曲曾有萬沙浪、殷正洋、芝麻與龍眼、王力宏等翻唱，馬念先所屬的「糯米糰」樂團在2000年的〈跆拳道〉也擷取片段；香港張明敏、關正傑、區瑞強等都曾以國語版翻唱，詞曲創作人侯德健在1989年六四天安門事件後返台、隔年發行的《下去不》拿回重唱，歌詞中那把不管是「奴才」「獨裁」還是「姑息」的劍，終要回歸給「洋人」了。
侯的另一首創作〈歸去來兮〉，九週來維持在TOP 3～5，受歡迎的穩定程度僅次於〈龍〉曲，李建復甚是風光。〈歸〉曲首句「歸去來兮 田園將蕪」，源自東晉（五世紀初）不為五斗米折腰的五柳先生陶淵明，在還是戒嚴的時代，侯於1983年6月4日驚天動地轉進大陸後，在84年發行的《新鞋子 舊鞋子》重唱〈歸〉曲，歌詞也大幅度異動，萬芳則於1998《林萬芳歌本1--答案》翻唱李版。

影音來自：滾石頻道

李建復作曲+施碧梧填詞的〈感恩〉、李與高中同學王秋梨對唱的〈雞園〉都在創作歌謠排行榜首週即已上榜，《龍》輯其他歌曲的質優水平都是可被推薦的，尤其這首「創作歌謠排行榜」票選歌曲採建議候選機制下的大遺珠--〈曠野寄情〉，詞曲創作人靳鐵章參加第三屆金韻獎創作組比賽，〈曠野寄情〉〈忘川〉〈漁唱〉三首佳作受評審青睞，也陸續交由新格唱片的歌手來演唱。黃大城的〈漁唱〉已入榜數週（可參考創作歌謠排行榜第006週），《龍》輯收錄的是〈曠野寄情〉〈忘川〉，〈曠〉曲陸續被殷正洋、張清芳、費玉清、施孝榮等翻唱，傳唱程度可見一斑；而辛曉琪於1994《領悟》中翻唱的〈忘川〉，歌詞由靳鐵章取材自王鼎鈞先生的文學作品「靈感」，無論是王的忘川、憶湖，或是靳的忘川、記川，這忘與記之間，或說是原點與終點，眾生各自體悟。

影音來自：華視懷舊頻道

柳永〈雨霖鈴〉（1986陳淑樺《情》）

李建復另一首創作〈網住一季秋〉由黃大城當時女友鐘麗莉填詞，此時正值秋季排行，也替〈龍〉曲網住一堆選票。這首淡愁詩意之秋歌，費玉清在2007《回想曲 青青校樹》中不僅翻唱，還一次網羅〈歸〉〈秋蟬〉〈漁唱〉〈曠野寄情〉〈你那好冷的小手〉等排行金曲，儼然是張暢銷排行榜選輯。曾擔任雜誌總編輯的朱介英詞曲創作了〈蘆歌〉，這水山窗紗雨煙水天裡各自相連、白茫茫花飛千萬里的蘆葦之歌，如秋的追思。〈殘月〉那借景思人之情，是否也如柳永〈雨霖鈴〉中與情人分別後宿醉醒來「曉風殘月」般孤獨寂寞冷？施碧梧詞曲〈踏在歸鄉的路上〉，這加快馬鞭的回鄉之情如此殷切期盼，鳳飛飛〈歸鄉列車〉〈歸鄉路〉、黃鶯鶯〈歸鄉的路〉，或是陳芬蘭、楊耀東、王海玲、潘越雲、鄭華娟、陳昇等各自的〈歸鄉〉般歸心似箭，那是心長成、孕育愛的地方啊！
〈匆匆〉改編自朱自清散文「匆匆」，和之前的陳盈潔、胡德夫、王孟麗與之後的李翊君、于希平、林憶蓮（★註）、風信子、許茹芸、李劍青等版截然不同，歌名純屬巧合，倒是2021年《朱自清》舞劇原聲帶中郁可唯所演唱的主題曲〈匆匆〉，歌詞也改編朱之「匆匆」，然與李建復版不同，但都藉由物質現象界中燕子、楊柳、桃花的來去與生滅，反思時光飛逝、日子一去不復返的人生課題。
★註：林憶蓮的〈怱怱〉是「匆」的異體字。 

相較於有些民歌時期的專輯，除了主打歌外其餘略於平淡的窘境，《龍的傳人》這等全推薦的不多，若要挑剔，李建復的字正腔圓不得不想起李艷秋的「每日一字」，也是一種聆聽的趣味。^_^ 

本週除了周麟第三首進榜單曲#13〈假如〉外，其餘多是上上下下的新舊面孔。〈浮雲遊子〉重回十大，〈我的小妹〉退居#11；〈風〉連升四名，韓正皓連同夫人鍾少蘭本週一同在節目中吉他演唱這首#15金曲；蔡琴〈被遺忘的時光〉上週剛進榜、未升反降，新曲〈抉擇〉剛列入候選，再加上#6〈恰似你的溫柔〉，下週蔡琴將有三首瓜分票源，這也是好歌太多的煩惱！不過也鑒於優良詞曲作品如雨後春筍般冒出，讀者、觀眾、聽眾反應勾選時常被迫選擇、不忍割愛，於是從下週起，候選歌曲將由20首增至30首，讓更多好歌被看見。

NO009--TOP 20

圖片來源：各專輯封面、民生報、N.jack
影音來源：滾石、華視懷舊頻道。
（圖片影音皆為純分享，若侵犯版權、造成困擾，煩請不吝留言告知，在此至上無限的歉意並立即刪除！）