葉子 是不會飛翔的翅膀
翅膀 是落在天上的葉子
孤單 是一個人的狂歡
狂歡 是一群人的孤單
這四句(兩對)歌詞是我非常激賞的,但今天不講聽歌的情緒,今天講的是文學知識(有一定這樣解嗨嗎? 哈!)。
這四句(兩對)之所以如此特別,是因為它運用了修辭學裡的兩個方法--回文跟頂真。
回文--是指前一句的結尾詞或字,來當作後一句的開頭,而後一句的結尾又回到前一句的開頭用詞或字。例如:多喝水沒事,沒事多喝水。
頂真--是指後面一句的開頭是前面一句的結尾用詞或字。例如:名不正則言不順,言不順則事不成。
回到歌詞本身,這2對句子就是用了頂真+回文的修辭法。
這樣會了嗎?哈! 下課!
葉 子 阿桑
詞、曲:陳曉娟
編曲:鍾興民
葉子 是不會飛翔的翅膀
翅膀 是落在天上的葉子
天堂 原來應該不是妄想
只是我早已經遺忘
當初怎麼開始飛翔
孤單 是一個人的狂歡
狂歡 是一群人的孤單
愛情 原來的開始是陪伴
但我也漸漸地遺忘
當時是怎樣有人陪伴
我一個人吃飯 旅行 到處走走停停
也一個人看書 寫信 自己對話談心
只是心又飄到了哪裡
就連自己看也看不清
我想我不僅僅是失去你