《詭畫連篇》視覺化、同步率、帶入感滿點!

更新於 發佈於 閱讀時間約 2 分鐘

作者:傑森・雷庫拉克(Jason Rekulak)
譯者:章晉唯
繪者:威爾.史戴爾(Will Staehle);道基.霍納(Doogie Horner)
出版社:寂寞

👉 收藏本文的 Writing NFT 版本 👈

《詭畫連篇》

《詭畫連篇》

這是一本揉合很多要素(藥癮、靈異、謀殺、推理、愛情、種族、兩性、溫馨⋯⋯)的懸疑小說,帶著一些驚悚,帶入感很強烈。

讀《詭畫連篇》的過程中,很難不聯想到寂寞出版社之前代理的另一部作品《家弒服務》,兩者都是以「我」第一人稱視角來書寫,而且故事的主人公都是應徵「家事」方面的工作,一開始都很美好(小確幸),卻逐漸冒出一個又一個令人心裡「毛毛的」異常舉止,而且變本加劇。

女主角瑪洛莉擔任五歲孩童泰迪的保姆,她在一張又一張地翻閱泰迪的畫作時,我和她是同步一起進行的;因為《詭畫連篇》真的把這些畫作視覺化,而且我使用的是電子書閱讀器,每一個翻頁都是一整張滿版圖片,前幾翻都正常,可是翻到最後一張時,出現一張變調的「詭畫」讓我猝不及防被嚇到,而且後續將有更多類似畫作出現,體現了「連篇」。

我認為,小說原名《Hidden Pictures》譯為「詭畫連篇」是很到位,而且大大增色。

而且這些「詭畫」不只有驚悚成分而已,它們本身也是線索,就如同《闇之伴走者》的查案方式一樣,當我們打破收到這些畫作的時序,重新把它們組合起來,就是真相呼之欲出的時刻!

漫畫這種東西有趣的地方就在於,不按順序繪畫過去現在和未來。

也就是說,創作有趣故事的祕訣,在於改變過去現在未來的順序,並整理成複雜但讀者能懂的結構。

——《闇之伴走者》

視覺化、同步率、帶入感滿點,是《詭畫連篇》帶給我的獨特閱讀體驗,而且這樣的感受用電子書閱讀器來呈現,加分更多。

按:實體書在呈現圖片時,可能會是每一個翻頁看到「左右兩頁各一張圖」,或是「一頁字加一頁圖」,不論是哪一種情況,都有機會不小心眼角餘光提前看到爆點,造成帶入感減損。

最後從書裡揀選一個句子(和本文沒啥關聯)分享給大家,作為本文的收尾 XD

「當你把一切不可能的情況都排除之後,那剩下的,不管多麼離奇,也必然是事實。」這是星際爭霸戰第六集史巴克說的話,但他是引用夏洛克.福爾摩斯的名言。

raw-image

🌱 免費訂閱【創作者經濟 IMO】電子報。
電子報是以 Heptabase 編輯,免費試用 7 天,和我們一起寫下 IMO。

🌱 加入中書神經系統圍爐,專題 #寫作的反思 與 #爐內真心話 連載中。

🌱 我在其它平台出沒【MetaXLiker SocialMattersMediumvocus 】
合作聯繫:penfarming.writer@gmail.com

🌱 我的教學文與邀請連結
註冊幣安幣安開戶+實名認證教學
註冊 Presearch 一舉三得的 search to earn 使用心得


avatar-img
23.5K會員
734內容數
關注各種對「創作者經營」有益的各種話題,例如創作技巧、心態及習慣養成、閱聽方法(輸入)、筆記方法(輸出)、文案、SEO、社群經營、數位行銷、數據分析、不同創作平台比較⋯⋯終而實現創作有價,結成「創作者經濟」的果實。 免費訂閱電子報 https://creatoreconomyimo.substack.com/
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
創作者經濟 IMO 的其他內容
你我的「柳林」裡,都住著不同的性格與情緒,我們都需要傾聽、接納他們,他們是可以整合與共融的,最終成為一個成熟的大人。
沒有氣勢壯闊的史詩場景,沒有錯綜復雜的人物關係,一幢房子,五個人,簡約的素材就可以釀出一壺驚心動魄的烈酒。
⋯⋯搭配了許多表情符號,以及令人噴飯的內心戲,反而使主角顯得可親可愛,讓人忍不住想要「抱走」。
⋯⋯經歷春風秋雨、夏炎冬寒,我們必須接受身為人類所要承受的不便與困難,在人生中好好與他們共存;每一次的季節「改版」都過得更好。
巴布狄倫的外婆曾經告訴他,幸福不是在通往目標路途上的某樣東西,而是那條路本身就是幸福⋯⋯人生就是關係,關係的根本就是溝通。我發現只要能跟身旁的人交心,幸福其實離我們不遠。
你我的「柳林」裡,都住著不同的性格與情緒,我們都需要傾聽、接納他們,他們是可以整合與共融的,最終成為一個成熟的大人。
沒有氣勢壯闊的史詩場景,沒有錯綜復雜的人物關係,一幢房子,五個人,簡約的素材就可以釀出一壺驚心動魄的烈酒。
⋯⋯搭配了許多表情符號,以及令人噴飯的內心戲,反而使主角顯得可親可愛,讓人忍不住想要「抱走」。
⋯⋯經歷春風秋雨、夏炎冬寒,我們必須接受身為人類所要承受的不便與困難,在人生中好好與他們共存;每一次的季節「改版」都過得更好。
巴布狄倫的外婆曾經告訴他,幸福不是在通往目標路途上的某樣東西,而是那條路本身就是幸福⋯⋯人生就是關係,關係的根本就是溝通。我發現只要能跟身旁的人交心,幸福其實離我們不遠。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
《詭畫連篇》絕對是熱門小說,於是連平常對這題材沒多大興趣的我也忍不住買來看。 這本小說最有趣的地方是在書中加入了大量插畫,而這些插畫絕對有其必要,全都配合著劇情發展,而正因為有了這些插畫,令小說更引人入勝。 小說講述戒毒十七個月的女主角到郊區當上一個小孩的保姆,保姆的生活愉快,唯一的問題是那個孩
Thumbnail
一直以來,我獨旅時都會挑青年旅館住,前陣子到河內旅遊心血來潮選了個獨立房間,卻踩了大大的雷,不只房間實體跟訂房網站上完全不一樣,我還體驗到竟有人可以睜眼說瞎話到臉不紅氣不喘的地步。
Thumbnail
這是一本讓人手不釋卷的精湛之作,當我只剩一點還未讀完,就迫不及待在社群上分享它有多麼優秀。《詭畫連篇》表現四平八穩、又十分具有創意度的雙重亮點,在驚悚之餘帶有溫暖,在絕望之餘帶有希望,劇情節奏控制十分精準,如果以作為「發展完整的小說」為衡量指標的話,我想《詭畫連篇》勢必要被分類在其中。
Thumbnail
放一點圖證明我會畫畫 其實我一直很想放出來講一點自己對滿版圖的心得(?)
近月來,承蒙文友惟喆豪情分享近百冊電子書,因此,我的電子書庫檔變得豐富了起來。進一步說,我外出或等候的空檔,就能按照自己的需求(例如,我偏愛雷馬克和索忍尼辛的小說)展開閱讀。有了大量的電子版,固然帶來方便,但是手機螢幕太小,長時期讀下來眼睛容易疲累。不過,這點尚可克服,縮短閱讀時間就能解決。  
Thumbnail
內容描寫主角瑪洛莉到一個家庭裡當保母,孩子泰迪卻常常畫出一些詭異而令人不安的塗鴉;故事搭配插畫,翻頁時常會讓人耳目一新,是這本書很大的魅力所在。
Thumbnail
《詭畫連篇》是一本精采絕倫的懸疑小說,主要敘述好不容易戒毒的瑪洛莉在指導員的推薦下到一個中產階級家庭當保母的故事。這本書因著插畫而更引人入勝,讓讀者進入瑪洛莉的視角,隨著泰迪畫作的轉變、聽著鄰居說著那些詭異的過去,揭開了一系列懸疑事件的幕後真相。
Thumbnail
戒毒十八個月的瑪洛莉得到一份保母工作,搬進麥斯威爾夫妻家庭院的小屋中,照顧他們的五歲兒子泰迪。泰迪不和其他孩子交朋友、每天都只穿同一款紫色條紋上衣,還會畫出一系列令人毛骨悚然的畫,畫中會出現長髮飄飄的幻想朋友「安雅」。
Thumbnail
⋯⋯她在一張又一張地翻閱泰迪的畫作時,我和她是同步一起進行的⋯⋯而且我使用的是電子書閱讀器,每一個翻頁都是一整張滿版圖片,前幾翻都正常,可是翻到最後一張時⋯⋯
Thumbnail
《詭畫連篇》絕對是熱門小說,於是連平常對這題材沒多大興趣的我也忍不住買來看。 這本小說最有趣的地方是在書中加入了大量插畫,而這些插畫絕對有其必要,全都配合著劇情發展,而正因為有了這些插畫,令小說更引人入勝。 小說講述戒毒十七個月的女主角到郊區當上一個小孩的保姆,保姆的生活愉快,唯一的問題是那個孩
Thumbnail
一直以來,我獨旅時都會挑青年旅館住,前陣子到河內旅遊心血來潮選了個獨立房間,卻踩了大大的雷,不只房間實體跟訂房網站上完全不一樣,我還體驗到竟有人可以睜眼說瞎話到臉不紅氣不喘的地步。
Thumbnail
這是一本讓人手不釋卷的精湛之作,當我只剩一點還未讀完,就迫不及待在社群上分享它有多麼優秀。《詭畫連篇》表現四平八穩、又十分具有創意度的雙重亮點,在驚悚之餘帶有溫暖,在絕望之餘帶有希望,劇情節奏控制十分精準,如果以作為「發展完整的小說」為衡量指標的話,我想《詭畫連篇》勢必要被分類在其中。
Thumbnail
放一點圖證明我會畫畫 其實我一直很想放出來講一點自己對滿版圖的心得(?)
近月來,承蒙文友惟喆豪情分享近百冊電子書,因此,我的電子書庫檔變得豐富了起來。進一步說,我外出或等候的空檔,就能按照自己的需求(例如,我偏愛雷馬克和索忍尼辛的小說)展開閱讀。有了大量的電子版,固然帶來方便,但是手機螢幕太小,長時期讀下來眼睛容易疲累。不過,這點尚可克服,縮短閱讀時間就能解決。  
Thumbnail
內容描寫主角瑪洛莉到一個家庭裡當保母,孩子泰迪卻常常畫出一些詭異而令人不安的塗鴉;故事搭配插畫,翻頁時常會讓人耳目一新,是這本書很大的魅力所在。
Thumbnail
《詭畫連篇》是一本精采絕倫的懸疑小說,主要敘述好不容易戒毒的瑪洛莉在指導員的推薦下到一個中產階級家庭當保母的故事。這本書因著插畫而更引人入勝,讓讀者進入瑪洛莉的視角,隨著泰迪畫作的轉變、聽著鄰居說著那些詭異的過去,揭開了一系列懸疑事件的幕後真相。
Thumbnail
戒毒十八個月的瑪洛莉得到一份保母工作,搬進麥斯威爾夫妻家庭院的小屋中,照顧他們的五歲兒子泰迪。泰迪不和其他孩子交朋友、每天都只穿同一款紫色條紋上衣,還會畫出一系列令人毛骨悚然的畫,畫中會出現長髮飄飄的幻想朋友「安雅」。
Thumbnail
⋯⋯她在一張又一張地翻閱泰迪的畫作時,我和她是同步一起進行的⋯⋯而且我使用的是電子書閱讀器,每一個翻頁都是一整張滿版圖片,前幾翻都正常,可是翻到最後一張時⋯⋯