飲食書單|《有滋有味》|把個人成長跟味道傳承寫進圖文小說的露西.尼斯利

更新於 發佈於 閱讀時間約 3 分鐘


把個人成長跟味道傳承寫進圖文小說,露西.尼斯利的作品《有滋有味》

把個人成長跟味道傳承寫進圖文小說,露西.尼斯利的作品《有滋有味》


有滋有味|露西.尼斯利|2019|后浪


《有滋有味》是其中一部在繪本原力裡介紹過的Graphic Novel 圖文小說,華文界的圖文小說作品比較少,畢竟涉及兩個媒體的創作(圖像與文字),除非本身是插畫功底,不然文字作家很少會想到過界創作吧?(又或跟人合作,但那又是另一個故事了)

一直覺得圖像小說那條界線有點難定,說是繪本吧,但書本身又遠超一部繪本頁數,而且內容也明顯聚焦成人讀者,然而近年的繪本又有不少成人向的作品,例如齊米雷絲卡的作品文學性哲學性俱強,畫風詩意又有女性觸覺所以在韓國獲得大批女讀者喜愛。同樣,圖像小說又跟漫畫不同嗎?網上有文章說「漫畫主要以圖像為敘述的主軸,而以插入的對話、文字框作為輔助;圖像小說雖然具有漫畫的外貌,但基本上仍偏向小說範疇,在文字為主故事架構中,再將其描述的世界化作圖像」,怎麼好像又不是這樣呢?當圖與文結合創作時是否還可以獨立分開你還你我還我?例如每部份該如何用繪畫呈現,這必須考慮到分鏡,行文的多寡也要想好,還要顧及整體佈局、閱讀節奏也跟純文字不盡相同,創作時這些考慮是彼此衡量的,不是因為先有文字產生,然後圖繞文轉,繪畫可並不是配角呢。

無論如何我還未想到一個更好的答案去界定圖像小說,那便先回到《有滋有味》故事上吧。作者露西.尼斯利成長於一個美食家庭,在她的成長過程中,無數的回憶密密麻麻全跟味道相連。作者的母親是位專業主廚,父母的朋友中既有藝術家,也有行內人士,家中經常舉辦家宴請朋友品嚐新菜,對美食的追求還同時包括家庭教育:例如抵制速食文化、重視Farm to table、對土地產地友善等等飲食態度。然而在這樣的環境下長大的作者卻在書中坦言,小時候她更喜歡偷偷在朋友家享用微波食品,並曾經為了表現叛逆,刻意在父親面前大快朵頤地品嚐麥當勞以示抗議。

整本故事分為數個章節,每一章都是作者生活中的奇妙片段。例如,有一章講述了她十四歲時跟朋友探索墨西哥小鎮的趣事,這段經歷不僅包含了二人橫衝直撞當地碰上街頭小吃,還分享了她和朋友渡過了一個身心成長的假期。另外一章則描寫了她在芝加哥就讀大學期間的兼職經歷,從評鑑餐廳美食到在芝士店擔任售貨員,甚至參與時尚宴會為模特兒端上飲料。其實小時候的經歷對她還是有潛移默化的影響,她後來更因為在日本經歷一場引人入勝的文化之旅而開闊了自己的飲食眼光。

本書原文的副題是My life in the kitchen但並不是說作者的廚藝人生,那是個極大的誤會,事實上,這本書跟她的廚藝或實踐料理之路無關,因為作者的成長歷程和對食物的看法並不在烹飪上。作者從小就對藝術充滿濃厚的興趣,她本身也是一位藝術家,在完成芝加哥的藝術碩士學位後,她專注的始終是繪畫創作,這部作品更像是作者一個自我觀照,其對食物的態度都源於這份特有的家庭背景,或者說她成長路上大部份經驗剛好由美食引路,而她用筆紀錄了這份獨一無二的味道傳承。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
繪本原力的沙龍
23會員
57內容數
繪本原力的沙龍的其他內容
2024/10/28
維多利亞時期兒童文學插畫界有三大巨匠:分別是Walter Crane、Randolph Caldecott以及Kate Greenaway。這一篇我們將聚焦於Walter Crane的藝術生涯和貢獻。
Thumbnail
2024/10/28
維多利亞時期兒童文學插畫界有三大巨匠:分別是Walter Crane、Randolph Caldecott以及Kate Greenaway。這一篇我們將聚焦於Walter Crane的藝術生涯和貢獻。
Thumbnail
2024/10/17
1846年,愛德華·利爾出版了《荒誕書》,這本作品成為荒誕文學的一個重要里程碑。這種通過刻意偏離本意,甚至以生造詞彙來製造滑稽效果。這本書源於利爾早年在諾斯利莊園工作時,為娛樂德比伯爵的孩子們而創作的附有插圖的詼諧韻文和故事。《荒誕書》直到創作15年後才正式結集出版。
Thumbnail
2024/10/17
1846年,愛德華·利爾出版了《荒誕書》,這本作品成為荒誕文學的一個重要里程碑。這種通過刻意偏離本意,甚至以生造詞彙來製造滑稽效果。這本書源於利爾早年在諾斯利莊園工作時,為娛樂德比伯爵的孩子們而創作的附有插圖的詼諧韻文和故事。《荒誕書》直到創作15年後才正式結集出版。
Thumbnail
2024/10/06
最近因為讀了《六便士之歌》(Songs for sixpence - story of John Newbery)而重新回顧了兒童文學之父 約翰· 紐伯瑞(John Newbery)的一生。
Thumbnail
2024/10/06
最近因為讀了《六便士之歌》(Songs for sixpence - story of John Newbery)而重新回顧了兒童文學之父 約翰· 紐伯瑞(John Newbery)的一生。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
💛今天來聊聊一本「微糖」繪本, 「微糖」兩個字的靈感來自晨熹社闆娘的文章, 一直在想要怎麼形容這繪本給我的感覺, 直到早上起床滑手機, 看到闆娘「微甜少冰」的形容, 我想這是「微糖」也是我的選項。 怎麼說呢? 請慢慢看來。 一樣從封面看起, 這封面像是一本相簿般, 而且
Thumbnail
💛今天來聊聊一本「微糖」繪本, 「微糖」兩個字的靈感來自晨熹社闆娘的文章, 一直在想要怎麼形容這繪本給我的感覺, 直到早上起床滑手機, 看到闆娘「微甜少冰」的形容, 我想這是「微糖」也是我的選項。 怎麼說呢? 請慢慢看來。 一樣從封面看起, 這封面像是一本相簿般, 而且
Thumbnail
🍋星期天晚上, 我們來本有點「甜甜」的繪本, 初看這本繪本, 莫名心裡就會跟著漾起微笑。 先來看封面, 滿滿的果子, 小巫師的微笑裡帶著滿足, 這樣的封面讓我「有點喜歡」。 再來看看前扉頁, 是果子和草莓嗎? 依舊有著甜甜的感覺。 🍋我們進入內頁,
Thumbnail
🍋星期天晚上, 我們來本有點「甜甜」的繪本, 初看這本繪本, 莫名心裡就會跟著漾起微笑。 先來看封面, 滿滿的果子, 小巫師的微笑裡帶著滿足, 這樣的封面讓我「有點喜歡」。 再來看看前扉頁, 是果子和草莓嗎? 依舊有著甜甜的感覺。 🍋我們進入內頁,
Thumbnail
宮西達也老師的幽默和溫暖透過《你看起來好像很好吃》傳遞出來,塑造的氛圍醞釀孩子們的奇思妙想,讓我們更加期待接下來的讀寫課程,繼續聽故事、說一說也寫一寫。
Thumbnail
宮西達也老師的幽默和溫暖透過《你看起來好像很好吃》傳遞出來,塑造的氛圍醞釀孩子們的奇思妙想,讓我們更加期待接下來的讀寫課程,繼續聽故事、說一說也寫一寫。
Thumbnail
備受國際肯定的作家念廣又出新書了。 過往繪本曾獲選「義大利波隆那兒童書展」, 被出版社提報「金典獎」、「金鼎獎」、「墨西哥瓜達拉哈拉書展」, 可說是比賽高手、繪畫界的魯夫(作者以熱血聞名)。   這部第七本繪本是他獻給愛妻的著作, 主角設定以「女力」為出發點。 聽聞女神提出蛋糕挑戰,
Thumbnail
備受國際肯定的作家念廣又出新書了。 過往繪本曾獲選「義大利波隆那兒童書展」, 被出版社提報「金典獎」、「金鼎獎」、「墨西哥瓜達拉哈拉書展」, 可說是比賽高手、繪畫界的魯夫(作者以熱血聞名)。   這部第七本繪本是他獻給愛妻的著作, 主角設定以「女力」為出發點。 聽聞女神提出蛋糕挑戰,
Thumbnail
🐱今天聊聊《小貓料亭營業中》這本小說, 第一次看到這個書名和封面, 便有種暖暖的感覺湧上心頭, 感覺是類似家庭料理般的食堂, 沒有精緻豪華的擺設, 處處可見細膩用心的擺設, 桌上的鮮花、餐巾, 加上桌上的茶色虎斑貓, 氛圍感就被拉滿了。 順手查了一下日本版的封面, 相較
Thumbnail
🐱今天聊聊《小貓料亭營業中》這本小說, 第一次看到這個書名和封面, 便有種暖暖的感覺湧上心頭, 感覺是類似家庭料理般的食堂, 沒有精緻豪華的擺設, 處處可見細膩用心的擺設, 桌上的鮮花、餐巾, 加上桌上的茶色虎斑貓, 氛圍感就被拉滿了。 順手查了一下日本版的封面, 相較
Thumbnail
《有滋有味》是其中一部在繪本原力裡介紹過的Graphic Novel 圖文小說,作者露西.尼斯利生於一個美食家庭,在她的成長過程中,無數回憶密密麻麻全跟味覺相連。
Thumbnail
《有滋有味》是其中一部在繪本原力裡介紹過的Graphic Novel 圖文小說,作者露西.尼斯利生於一個美食家庭,在她的成長過程中,無數回憶密密麻麻全跟味覺相連。
Thumbnail
《南瓜湯》 ✍️作者:海倫‧庫柏 原文作者:Helen Cooper 繪者: 海倫‧庫柏(Helen Cooper) 語言:繁體中文 📚出版社:和英 出版日期:2020/09/01 📝閱讀記錄: 這本繪本我購買的版本是2007年4月的二版四刷,可見它真的很受歡迎,主要是幼兒們都會
Thumbnail
《南瓜湯》 ✍️作者:海倫‧庫柏 原文作者:Helen Cooper 繪者: 海倫‧庫柏(Helen Cooper) 語言:繁體中文 📚出版社:和英 出版日期:2020/09/01 📝閱讀記錄: 這本繪本我購買的版本是2007年4月的二版四刷,可見它真的很受歡迎,主要是幼兒們都會
Thumbnail
🐱書展結束,大家都買到了喜歡的書嗎? 很歡迎跟我分享你買了什麼, 順便確認我漏了什麼🤣 感謝大家在書展期間跟著檸檬在書展跑透透, 那麼我們接下來呢?買了書,當然是看書囉! 🐱我們先從本土作者的書來, 雖然我念念不忘席尼・史密斯的好書(帥氣), 但是先來介紹我自己很喜歡
Thumbnail
🐱書展結束,大家都買到了喜歡的書嗎? 很歡迎跟我分享你買了什麼, 順便確認我漏了什麼🤣 感謝大家在書展期間跟著檸檬在書展跑透透, 那麼我們接下來呢?買了書,當然是看書囉! 🐱我們先從本土作者的書來, 雖然我念念不忘席尼・史密斯的好書(帥氣), 但是先來介紹我自己很喜歡
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News