예준/藝俊 - 난춘 (亂春) (원곡:새소년) 歌詞

Jiaaa-avatar-img
發佈於PLAVE
更新 發佈閱讀 2 分鐘

예준/藝俊 (Yejun) '난춘' (亂春) (원곡 : 새소년) 韓中歌詞/翻譯


그대 나의 작은 심장에 귀 기울일 때에

你將耳朵輕靠在 我小小跳動的心臟時

입을 꼭 맞추어 내 숨을 가져가도 돼요

當我們雙唇觸碰 偷走我的呼吸也沒關係

저무는 아침에 속삭이는 숨

將暮的天空裡 輕聲細語的氣息

영롱한 달빛에 괴롭히는 꿈

璀璨的月光中 折磨人的夢境

네 눈을 닮은 사랑

與你的雙眸相似的愛戀

그 안에 지는 계절

這當中更替的四季

파도보다 더 거칠게 내리치는

比波浪更猛烈地向我落下


오 그대여 부서지지마

親愛的 別粉身碎骨

바람새는 창틀에 넌 추워지지마

在滲著冷風的窗戶旁 別感到寒冷

이리와 나를 꼭 안자

過來緊緊抱著我

오늘을 살아내고 우리 내일로 가자

活過今天 我們一起邁向明天


내가 너의 작은 심장에 귀 기울일 때에

我將耳朵輕靠在 你小小跳動的心臟時

입을 꼭 맞추어 어제에 도착했습니다

當我們雙唇觸碰 彷彿抵達昨日


오 그대여 부서지지마

親愛的 別粉身碎骨

바람새는 창틀에 넌 추워지지마

在滲著冷風的窗戶旁 別感到寒冷

이리와 나를 꼭 안자

過來緊緊抱著我

오늘을 살아내고 우리 내일로 가자

活過今天 我們一起邁向明天

그대여 부서지지마

親愛的 別粉身碎骨

바람새는 창틀에 넌 추워지지마

在滲著冷風的窗戶旁 別感到寒冷

이리와 나를 꼭 안자

過來緊緊抱著我

오늘을 살아내고 우리 내일로 가자

活過今天 我們一起邁向明天


*使用/轉載請註明@jiaaa或網址,請勿二改*

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
그냥
17會員
189內容數
渣翻,努力學習中..
그냥的其他內容
2025/02/11
노아/諾亞 (Noah) '내 생에 아름다운' (원곡 : 케이윌) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/02/11
노아/諾亞 (Noah) '내 생에 아름다운' (원곡 : 케이윌) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2025/01/15
은호/銀虎 (Eunho)|노아/諾亞 (Noah) '걘 아니야' (원곡:ZICO)|'걘 아니야 Pt.2' (원곡:PENOMECO)
Thumbnail
2025/01/15
은호/銀虎 (Eunho)|노아/諾亞 (Noah) '걘 아니야' (원곡:ZICO)|'걘 아니야 Pt.2' (원곡:PENOMECO)
Thumbnail
2024/12/12
노아/諾亞 (Noah) '다정하게, 안녕히' (원곡 : 성시경) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
2024/12/12
노아/諾亞 (Noah) '다정하게, 안녕히' (원곡 : 성시경) 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
SHINee (샤이니) '재연 (An Encore)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
SHINee (샤이니) '재연 (An Encore)' 韓中歌詞/翻譯
Thumbnail
夜空微甜 演唱/朗誦/詩/曲:黃安祖 編曲:編曲:陳鈺羲 製作:郭冠鑫   淡涼的夜 微甜的風    總會想起你 嘆息的夜 似傾訴的你   透夜駕車 你別過頭睡去     我挽著你的手       握駕的左手有了軌道   冰塊溶了 咖啡稀釋     沖淡了年輕任性 珍
Thumbnail
夜空微甜 演唱/朗誦/詩/曲:黃安祖 編曲:編曲:陳鈺羲 製作:郭冠鑫   淡涼的夜 微甜的風    總會想起你 嘆息的夜 似傾訴的你   透夜駕車 你別過頭睡去     我挽著你的手       握駕的左手有了軌道   冰塊溶了 咖啡稀釋     沖淡了年輕任性 珍
Thumbnail
一塊青春曲唱徦變老歌(台語吟唱/河洛話) 我著是愛唱汝之青春曲 我對少年共汝唱徦變老歌也唱沒煞 問世間男女之情愛是啥物 因何予儂相思 愛情像扼一枝枯萎之花蕊 我想欲寄託對汝之相思 那知風一吹 眷戀散落地 只存寂寞綿綿牽徦天邊 愛情像青春花園之一蕊花 蝶兒戀花 蝶兒亂飛 我將對汝之相思寫作一條歌詩 因
Thumbnail
一塊青春曲唱徦變老歌(台語吟唱/河洛話) 我著是愛唱汝之青春曲 我對少年共汝唱徦變老歌也唱沒煞 問世間男女之情愛是啥物 因何予儂相思 愛情像扼一枝枯萎之花蕊 我想欲寄託對汝之相思 那知風一吹 眷戀散落地 只存寂寞綿綿牽徦天邊 愛情像青春花園之一蕊花 蝶兒戀花 蝶兒亂飛 我將對汝之相思寫作一條歌詩 因
Thumbnail
Grippin’ Green(초록을거머쥔우리는)/Jannabi(잔나비)/作曲:잔나비 최정훈/作詞:잔나비 최정훈
Thumbnail
Grippin’ Green(초록을거머쥔우리는)/Jannabi(잔나비)/作曲:잔나비 최정훈/作詞:잔나비 최정훈
Thumbnail
溫柔的風吹過綠葉、吹過紅花、吹過天空 也順便把我吹到了你身旁 那星光般的黑眼眸,倒映著我的身影 有如平靜的湖水掀起了漣漪 那雙厚重的手掌輕輕地緊握住了我的左手 怦怦的左心房連結另一個怦怦的左心房 你說想離開這、逃離這、遠離這 進一個遙遠的國度、美麗的國度、夢想的國度 那裏有著純淨的靈魂、清亮的歌聲
Thumbnail
溫柔的風吹過綠葉、吹過紅花、吹過天空 也順便把我吹到了你身旁 那星光般的黑眼眸,倒映著我的身影 有如平靜的湖水掀起了漣漪 那雙厚重的手掌輕輕地緊握住了我的左手 怦怦的左心房連結另一個怦怦的左心房 你說想離開這、逃離這、遠離這 進一個遙遠的國度、美麗的國度、夢想的國度 那裏有著純淨的靈魂、清亮的歌聲
Thumbnail
我的解放日誌 OST1 OST2 OST5 OST6 OST7 不負責任翻譯 《完美售後》
Thumbnail
我的解放日誌 OST1 OST2 OST5 OST6 OST7 不負責任翻譯 《完美售後》
Thumbnail
帶著春天餘韻的風 幫我把心意傳達吧 飄散在心靈深處的殘缺落花 以及那每次無聲的哭   每次說的:「後會有期。」 都只成為相遇的證明 多希望還能重回如夢的那天 然後時針就此停駐   是否越是純粹的心就越容易受傷 是否再多溫暖想繼續給予來不及 每當想起你在時的暖意總刺著我心 不知你是否還注視著我嗎  
Thumbnail
帶著春天餘韻的風 幫我把心意傳達吧 飄散在心靈深處的殘缺落花 以及那每次無聲的哭   每次說的:「後會有期。」 都只成為相遇的證明 多希望還能重回如夢的那天 然後時針就此停駐   是否越是純粹的心就越容易受傷 是否再多溫暖想繼續給予來不及 每當想起你在時的暖意總刺著我心 不知你是否還注視著我嗎  
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News