노아/諾亞 - 내 생에 아름다운 (원곡 : 케이윌) 歌詞

노아/諾亞 (Noah) '내 생에 아름다운' (원곡 : 케이윌) 韓中歌詞/翻譯

깊어져만 가는

逐漸走向深處

밤하늘 별빛은 여전히

夜空中的星光依舊

그 자리 그대를 기다리죠

在那個位置等待著你

한참을 말하지 않아도

一段時間沒有言語

그대 두 눈 들여다보면

只是注視著你的雙眸

나는 알아요 그대를 느끼죠

我都知道 我能感受到你

햇살 안은 저 우주 수평선 멀리

在陽光那處地平線遠方的宇宙

그대의 별 되어 늘 그대를 지킬게요

成為你的星星 一直在你身邊守護你

내 생에 가장 아름다운 시간들

我生命中最美麗的時間裡

나 그댈 위해 간직해온

我為了你所珍藏的

짙은 숨결 그대에게

向你迫切的氣息

닿기를 바래요

希望你能觸碰

Don't walk away I'm falling down

Don't walk away I'm falling down

점점 멀어지는

逐漸遠去的

한동안 그대 외로이

那段你被孤寂息滿

힘없이 지나간 나날들

無力地度過的那段日子

나는 아파요 그대를 느끼죠

我好痛苦 我能感受到你

햇살 안은 저 우주 수평선 멀리

在陽光那處地平線遠方的宇宙

그대의 별 되어 늘 그대를 지킬게요

成為你的星星 一直在你身邊守護你

내 생에 가장 아름다운 시간들

我生命中最美麗的時間裡

나 그댈 위해 간직해온

我為了你所珍藏的

짙은 숨결 전해지길

迫切的氣息多希望能

바래요 오직 나 그대가

傳達給你 至今我依然

내 맘 흐르는 우주을 바라봐줘요

請看看流淌我心意的宇宙吧

한걸음 다가와 멀어지진 말아줘요

一步步向我走來 請不要離我而去

하루하루 같은 이곳에 남겨져

日復一日停留在此處

나 그대에게 머물게요

我會留在你身邊

내 생에 가장 아름다운

我生命中最美麗的

그대와 영원히

與你的永恆

＊使用/轉載請註明＠jiaaa或網址，請勿二改＊