來去韓國種田 | 丹陽郡 (4) 雨天手工活與蝸牛 KTV

閱讀時間約 4 分鐘

延續昨天傍晚湧起的雲霧,這天的天氣陰鬱,偶爾滴滴答答下起雨。

山谷裡的雨天

山谷裡的雨天

這是我這趟旅程中第一次在工作日遇到雨天,也由於三位 Host 在外部有許多行程,下雨的日子是由 WWOOFer 前輩們帶領我做一些手工活,那就一起來看看農家婦女們在屋內有哪些事情要做吧!

雨天工事:作物整理

吃過韓式料理的人都知道,辣椒醬、辣椒粉是韓式料理不可或缺的元素,也因此許多農家都有自己種植辣椒。

辣椒整理中

辣椒整理中

辣椒採收完之後,會拿去太陽底下曬乾,接著把蒂頭剪掉。整理好的辣椒乾會被裝袋,然後送到磨坊,付一些工資請他們幫忙研磨成辣椒粉,之後再看是要自用或是販售。

整理好的乾辣椒

整理好的乾辣椒

第二個要處理的作物是橡實子 (도토리),橡實子就是冰原歷險記裡面松鼠一直追逐的那顆果實。而其製成的涼粉 (도토리묵) 是韓國餐桌上常見的配菜之一,通常會加入生菜一起做成涼拌菜:

不知道的人可能看這咖啡色的外表會連想到鴨血之類的,但其實橡實涼粉本身沒有什麼味道,吃起來健康清爽又有飽足感,特別適合夏天或是登山運動之後食用,我個人非常喜歡這道料理。

橡實果分離中

橡實果分離中

左邊咖啡色的果實是 Host 從橡實樹下撿回來的橡實子,我需要用剪刀把橡實子頭上的帽子剪開,然後把外殼和內部淺色的果實分離。正常的果實應該如圖片最右邊是淺卡其或淡紅色,發黑代表乾掉或被蟲蟲搶先品嚐了,就要挑出來丟掉。之後再把果實磨成粉,加水調​煮之後放涼,便會成為涼粉。

幾天後在冰箱看到的成品 - 橡實涼粉

幾天後在冰箱看到的成品 - 橡實涼粉

最後是整理大蒜,韓式料理跟中式一樣使用了大量的蒜頭,我忘了這些蒜頭是不是 Host 自己種的了,總之整理這些蒜頭的目的是自用。

raw-image

剝蒜頭皮這種細碎的手工活,由 Ellie 帶著雙手靈巧的孩子們一起幫忙。我則和香菇姐姐處理辣椒為主 (因為乾辣椒散發出強烈的辣椒素,對孩子們來說太刺激) ,手工活上手以後其實就是無腦重複做,蠻紓壓的,另一方面這是閒聊最好的時機。

在家自學的香菇家

這天知道了香菇姐姐原來以前是特教老師,年輕的時候也有打排球!後來因為希望帶給三個小孩理想的成長環境,夫妻討論後,姐姐決定辭掉工作,讓小孩採取完全的「自主學習」。

與「在家自學」不同的是,「在家自學」是小孩沒有去學校,但原則上還是會跟著學校使用的教材、進度來學習,而香菇家採用的是「自主學習」,完全讓小孩完全不遵循體制內的科目和進度表,自由自在地從生活中探索、尋找自己的興趣所在,進而主動產生學習的意願與行為。

香菇家的三姊弟,最大的姐姐十歲,兩個弟弟各再小個兩三歲,都是非常熱情有禮的孩子,姐姐很成熟獨立貼心,會幫忙媽媽照顧帶領兩個弟弟成為人類遵守規矩、準備餐點和擺盤,當弟弟打架把他們分開,對生活充滿好奇,總是會和媽媽一起探討這道菜裡面加了什麼,也很會和人互動聊天,不黏著於 3C,有著都市小孩身上不曾見過的生命力。

傍晚一起散步時,遇見雨過天晴後的金色夕陽

傍晚一起散步時,遇見雨過天晴後的金色夕陽

其實讓小孩在家自學,家長身上的負擔比讓小孩去學校還大許多,姐姐有很長的時間需要一打三,並且要適時引導小孩反思與探索,我很佩服他們夫妻有這樣的想法和勇氣,勇敢做出和大部分的人不一樣的選擇,認認真真把教育孩子成人的責任扛在自己身上,帶給小孩很不同的人生經歷。

快樂的森林浴時光

快樂的森林浴時光

這天傍晚天氣放晴了,我們完成手上的任務後一起去散步,不小心走了好遠,回程的路上為了打發時間,有人突然提議要玩文字接龍,我這個外國人表面淡定內心驚恐,絞盡腦汁有驚無險地融入了遊戲。總是看綜藝節目上覺得很好玩,自己玩起來還真不容易。

蝸牛 KTV

晚上,香菇姐姐的老公下班後開著車來蝸牛農場會合,因為他們明天就要結束這次的 WWOOFing,回去龍仁的家,Ellie 也會蹭他們的車離開。姐姐的老公是個暖男,很親切地跟我打招呼聊天,孩子們也很興奮看到爸爸,真是很溫馨的一家人。

晚飯後,Host 和香菇姐姐一家突然說要來唱歌,不知道從哪裡變出一隻麥克風,連接平板以後到 Youtube 找了伴唱帶,就開始唱起歌來,姐姐的老公號稱「龍仁張凡俊」,嗓音溫暖療癒,唱的時候家人們還會在後面伴舞,而 Host 小喝兩杯以後,興致也很高昂,連唱了幾首韓國歌謠。

raw-image

雖然事前就知道韓國人興致很高的民族,但這一切在我眼前突然發生的時候,還是有點措手不及,尤其是突然把麥克風遞給我邀請我也唱一首,當下一陣惶恐,總算想到前幾天在手機重複播放的金光石 - Where the Wind Rises(바람이 불어오는 곳),應該是大家都熟悉、可以同樂又是我勉強可以駕馭的歌曲。

在大家的鼓勵之下,我害羞地一起唱完這首歌,本來就不愛去 KTV 的我,是第一次唱韓文歌。真是太感謝我的女神頌樂在《頌樂感性》專輯中翻唱了很多經典好歌。

下集預告

明天 WWOOFer 小夥伴都要走,好寂寞 😭

世界這麼大,不如就出去闖一闖。一個台灣女生在世界闖蕩體驗人生的故事,偶爾跌倒迷路,但總是遇到很多好人好事。我們都是自由的、是愛。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
在蝸牛農地的 WWOOFing Day 2 - 比小蜜蜂勤奮做工的我們
在蝸牛農地的 WWOOFing Day 1 - 成為養蜂人的助手
在蝸牛農地的 WWOOFing Day 0 - 火車與韓式烏龍麵
在 Musta 農場的 WWOOFing Day 6 - 告別德山的那一天
在 Musta 農場的 WWOOFing Day 5 - 成為在地人:趕集、泡湯、搓澡、喝啤酒
在蝸牛農地的 WWOOFing Day 2 - 比小蜜蜂勤奮做工的我們
在蝸牛農地的 WWOOFing Day 1 - 成為養蜂人的助手
在蝸牛農地的 WWOOFing Day 0 - 火車與韓式烏龍麵
在 Musta 農場的 WWOOFing Day 6 - 告別德山的那一天
在 Musta 農場的 WWOOFing Day 5 - 成為在地人:趕集、泡湯、搓澡、喝啤酒
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
來去北韓的「超前部署」(二)我見我聞 北韓最壯麗的風景其實是人     關於行程的挑選上,北韓旅遊的最標準或說最經典路線都是以平壤為圓心出發。平壤是北韓政治、經濟、文化中心,勞動黨的個人崇拜或黨國一家建築便是一道共產主義(或稱社會主義)國家獨有的風景,甚至單憑能到過平壤,其實就足以讓人雀躍不已,
Thumbnail
來去北韓的「超前部署」(一)說走就走     北韓於2020年1月22日搶在武漢封城前鎖國,迄今尚未解封。加上本來略有平息的全球新冠肺炎(COVID-19)疫情有再起態勢。甚至連北韓官媒都一改先前宣稱0確診姿態,宣布自南韓返回的「脫北者」,疑似感染新冠肺炎。     當然,宣布的時機與轉折態度都
今年書展主題是法國館,影片是插畫家巴斯提昂現場作畫、及三本折書的介紹,分別是“抓賊記,海灘風情,恐怖片”; 在比利時館,遇見販賣機獨賣的漫畫書; 最後,分享波蘭女詩人辛波絲卡描寫雲朵的文句。
Thumbnail
田雞對台灣人來說應該不陌生 (現在年輕人應該也還是知道吧?),丹對很多西方人來說可能就是一種無法想像它怎麼會成為餐桌上的食物的困惑,更不用說要他們吃下肚子了。 真的不知道有多少年沒吃過這田間美/野味了,兩個人為了這難得的田雞,決定去這家越南餐廳嚐鮮。
Thumbnail
I cannot stress this enough for my students: Please, please try and figure out the meaning of a word, a phrase, a sentence by 上看下看左看右看 method.
Thumbnail
這趟寒沐小旅行因為疫情,從5月中延到10月底,房型和房價也從行館棟5990變成酒店棟6990,都是不含餐食的方案。 一進入酒店棟大廳,就有消毒的閘門,中間還有婚禮的造景,旁邊則有餐車賣麵包、甜點、伴手禮,所以感覺大廳變得有點狹小。 因為3點還沒到不能入房,但可以先寄放行李,會有專人幫你送到客房。
Thumbnail
土耳其的韓國人很多,近幾年只要是東亞臉孔,可能都有機會被土耳其少男少女問:『請問你是韓國人嗎?』 看著他們閃閃發亮的雙眼,基於自己是個勇敢的台灣人這點,我還是勇敢地說出:『不是,我是台灣人。』 他們通常會直接失望離去,甚至沒問我泰國和台灣差在哪裡。
如果有一天,可以讓你拋開工作、家庭、還有手機,你願意獨自一人待在一個狹小的房間獨處做自己想要做的事情嗎? 因應現代人龐大的生活壓力而創立的這個「監獄旅館」的老闆是個檢察官,在工作多年後突發其想:「好想跟犯人一樣被關進監獄,就可以什麼都不要做也不要想,那該有多好啊!!!」
Thumbnail
「當我在台灣飛行時,頭髮變白要靠染髮劑,睡眠出現障礙,即使訂做了很高級的床墊,但兩眼卻總是像熊貓一樣……到了韓國飛行之後,熊貓眼沒了,沾枕即可入睡。本來的白頭髮消失,幾年都沒用過染髮劑。」何斐是位機師。他在台灣的航空公司飛了15年,2008年離開,轉投韓國航空公司至今…
Thumbnail
<p>如今的韓樂有意識地接上過去黑人音樂的流行傳統,這對台灣校園內的街舞族群影響尤甚!過去十幾年來,韓國流行音樂及其舞蹈不停地衝擊著過往最為壯大的社團,促使街舞教學進一步轉型。</p>
Thumbnail
這個秋,Chill 嗨嗨!穿搭美美去賞楓,裝備款款去露營⋯⋯你的秋天怎麼過?秋日 To Do List 等你分享! 秋季全站徵文,我們準備了五個創作主題,參賽還有機會獲得「火烤兩用鍋」,一起來看看如何參加吧~
Thumbnail
11/20日NVDA即將公布最新一期的財報, 今天Sell Side的分析師, 開始調高目標價, 市場的股價也開始反應, 未來一週NVDA將重新回到美股市場的焦點, 今天我們要分析NVDA Sell Side怎麼看待這次NVDA的財報預測, 以及實際上Buy Side的倉位及操作, 從
Thumbnail
Hi 大家好,我是Ethan😊 相近大家都知道保濕是皮膚保養中最基本,也是最重要的一步。無論是在畫室裡長時間對著畫布,還是在旅途中面對各種氣候變化,保持皮膚的水分平衡對我來說至關重要。保濕化妝水不僅能迅速為皮膚補水,還能提升後續保養品的吸收效率。 曾經,我的保養程序簡單到只包括清潔和隨意上乳液
Thumbnail
來去北韓的「超前部署」(二)我見我聞 北韓最壯麗的風景其實是人     關於行程的挑選上,北韓旅遊的最標準或說最經典路線都是以平壤為圓心出發。平壤是北韓政治、經濟、文化中心,勞動黨的個人崇拜或黨國一家建築便是一道共產主義(或稱社會主義)國家獨有的風景,甚至單憑能到過平壤,其實就足以讓人雀躍不已,
Thumbnail
來去北韓的「超前部署」(一)說走就走     北韓於2020年1月22日搶在武漢封城前鎖國,迄今尚未解封。加上本來略有平息的全球新冠肺炎(COVID-19)疫情有再起態勢。甚至連北韓官媒都一改先前宣稱0確診姿態,宣布自南韓返回的「脫北者」,疑似感染新冠肺炎。     當然,宣布的時機與轉折態度都
今年書展主題是法國館,影片是插畫家巴斯提昂現場作畫、及三本折書的介紹,分別是“抓賊記,海灘風情,恐怖片”; 在比利時館,遇見販賣機獨賣的漫畫書; 最後,分享波蘭女詩人辛波絲卡描寫雲朵的文句。
Thumbnail
田雞對台灣人來說應該不陌生 (現在年輕人應該也還是知道吧?),丹對很多西方人來說可能就是一種無法想像它怎麼會成為餐桌上的食物的困惑,更不用說要他們吃下肚子了。 真的不知道有多少年沒吃過這田間美/野味了,兩個人為了這難得的田雞,決定去這家越南餐廳嚐鮮。
Thumbnail
I cannot stress this enough for my students: Please, please try and figure out the meaning of a word, a phrase, a sentence by 上看下看左看右看 method.
Thumbnail
這趟寒沐小旅行因為疫情,從5月中延到10月底,房型和房價也從行館棟5990變成酒店棟6990,都是不含餐食的方案。 一進入酒店棟大廳,就有消毒的閘門,中間還有婚禮的造景,旁邊則有餐車賣麵包、甜點、伴手禮,所以感覺大廳變得有點狹小。 因為3點還沒到不能入房,但可以先寄放行李,會有專人幫你送到客房。
Thumbnail
土耳其的韓國人很多,近幾年只要是東亞臉孔,可能都有機會被土耳其少男少女問:『請問你是韓國人嗎?』 看著他們閃閃發亮的雙眼,基於自己是個勇敢的台灣人這點,我還是勇敢地說出:『不是,我是台灣人。』 他們通常會直接失望離去,甚至沒問我泰國和台灣差在哪裡。
如果有一天,可以讓你拋開工作、家庭、還有手機,你願意獨自一人待在一個狹小的房間獨處做自己想要做的事情嗎? 因應現代人龐大的生活壓力而創立的這個「監獄旅館」的老闆是個檢察官,在工作多年後突發其想:「好想跟犯人一樣被關進監獄,就可以什麼都不要做也不要想,那該有多好啊!!!」
Thumbnail
「當我在台灣飛行時,頭髮變白要靠染髮劑,睡眠出現障礙,即使訂做了很高級的床墊,但兩眼卻總是像熊貓一樣……到了韓國飛行之後,熊貓眼沒了,沾枕即可入睡。本來的白頭髮消失,幾年都沒用過染髮劑。」何斐是位機師。他在台灣的航空公司飛了15年,2008年離開,轉投韓國航空公司至今…
Thumbnail
<p>如今的韓樂有意識地接上過去黑人音樂的流行傳統,這對台灣校園內的街舞族群影響尤甚!過去十幾年來,韓國流行音樂及其舞蹈不停地衝擊著過往最為壯大的社團,促使街舞教學進一步轉型。</p>