大下宇陀兒《偽惡病患者》

新雨出版社長年來在推理題材的小說選擇上，多半都處在差強人意的一個下場上，從二手書市上沒有行情，從庫存量上不容小覷的實力可以窺見一般，不知道是為了反其道而行，還是因為成本考量的關係，最近推出了十九世紀出生的作家大下宇坨兒無法查明發行年代的作品《偽惡病患者》，還花錢畫了一個別出心裁的書封，自然也吸引到我的閱讀慾望，萬萬沒有想到，這竟然這麼對上了我的胃口。

這是一個集合了心理驚悚為主體架構的犯罪故事，分別由以下七個短篇湊合成一本：決鬥街、毒、紅座的庖廚、魔法鎮、烙印、偽惡病患者、不可思議的媽媽。

我在故事裡發現這本書的發行年代，想必是在日本投降後才問世的作品，畢竟裡面有提到日本投降的時間，這總不會是又鬧出了時空旅人回去寫小說的這種事件吧？

好，在現在這個安樂椅神探，或者諸多讓人眼花撩亂的變格推理小說面前，這種類似愛倫坡、江戶川亂步的心理驚悚題材的故事，可能要在現代讀者的餐桌上被讚頌成美味佳餚的難度頗高，在現在這個輕小說掛帥、安樂椅神探受到青睞的時空背景下，新雨這次的選書恐怕又要在市場上淪為一本漂亮的炮灰了。但是，對我而言，這些故事裡所展現的人性卑劣陰暗面、犯罪者的做賊心虛、疑心生暗鬼的所有舉動這一些描述與隨之而來的劇情發展，幾乎每一篇都可以打動我們這些有故事的人的一向的心有戚戚焉，不信你可以讀讀看《毒》這篇裡作繭自縛之後，收場時被害者以寬厚的解釋來交代一切的意外情懷，不信你可以看看《不可思議的媽媽》那種成天疑神疑鬼了許多年後，突然發現一切庸人自擾後解脫的豁然開朗，不信你可以看看《偽惡病患者》裡，那個狡猾下作的兇手那種縝密心思裡被拆穿的百密一疏。

哪一樣不是在你身邊都曾經，或者即將，或者正在發生？我覺得整體來說算是蠻好看的，翻譯的功力也相當出色，嗯，新雨出版社加一分。