我喜歡藤井風的一個原因，就是他常在歌曲中傳達自我肯定🫰
以前總覺得人怎麼可能喜歡自己？24 小時與自己相處，缺點看得清清楚楚...
但其實，當你懂得理解自己、與自己交朋友，
學會愛自己時，才會發現這才是讓人變得完整的關鍵！
〈You〉正是這樣一首歌：要愛自己、相信自己，你就能擁有力量💖

音樂藝文

創作

學習

以行動支持創作者！付費即可解鎖

藤井風

語言學習

這裡是我維持產出的小宇宙 🌌
預計什麼都會寫一點 : )

VinceVerse

寶貝

致敬

月亮

24小時

太陽

光芒

[歌詞翻譯] 藤井風 (Fujii Kaze) – You 你

千呼萬喚終於等到藤井風的第三張專輯，這首〈Okay, Goodbye〉是在分手後給予對方祝福這種灑脫的愛💓，是種「我們已經盡力了，但很可惜不能走到最後」的心情，與其執著於過去，不如帶著感謝祝福彼此往後的人生，好好給予祝福，灑脫的說聲 Okay, Goodbye👋，也是一種成長!

國際

人生

感謝

專輯

自由

成長

分手

[歌詞翻譯] 藤井風 (Fujii Kaze) – Okay, Goodbye 就這樣吧

藤井風是我最喜歡的歌手沒有之一✨ 9/5號會推出他的個人第三張專輯《Prema》，非常期待! 我預期這一張專輯是探討各種形式的愛，例如首發的〈Hachikō〉探討忠誠的愛，那這首〈Love like this〉是探討什麼形式的愛呢? 讓我們一起看下去吧🩷

電影戲劇

[歌詞翻譯] 藤井風 (Fujii Kaze) – Love like this 無可取代的愛

藤井風Fujii Kaze - Hachikō「八公」
歌詞中文翻譯 by@kaminomegu (250614)

好聽的歌值得被更多人聽見！

ENG福音-英文歌曲翻譯

大部分的歌曲翻譯都放這，皆以自己的感受去詮釋
※所有的翻譯皆可轉載但請註明出處※
※喜歡我的翻譯歡迎留下想法或建議※
支持是我的原動力🔥


福音翻譯基地🔝💟

翻譯

中文

生日快樂

藤井風Fujii Kaze - Hachikō「八公」[歌詞中文翻譯]

藤井風在生日前夕推出第三張且全新首張英文專輯《Prema（प्रेम）》的消息之後，風民們都興奮啦，昨天中午也是專輯中的《Hachikō》首播日，喔喔喔喔興奮爆炸，雖然前衛到覺得有點.....，但看著歌詞與MV意境，心想，果然還是藤井風，那個傳遞出的情感總是超越人間的阿風。​官網也換了一個網址重新開張，晚上這位壽星還跑到泰國慶生，免費的小型LIVE，看了實在羨慕到不行，但也多虧了泰國的風民讓阿風的音樂被更多～的人（包括我）聽見。​老話啦，能夠喜歡著藤井風的音樂，是幸福人生，希望我推永遠開心。​－Fujii Kaze - Hachikō [Official video]<a href="https://www.youtube.com/watch?v=OodEsjZ88TQ&amp;fbclid=IwZXh0bgNhZW0CMTAAYnJpZBExUlBKWkQ4bnRaRFVva0ZmVgEejtPg_Zy4qMAljBCM05vqa9ME66oM2V9RoIlatj_Bu93oviqgQZRMupFXKdU_aem_ol_4c2Mwh_4LEOPQsSZDzA" target="_blank" rel="nofollow noreferrer">https://www.youtube.com/watch?v=OodEsjZ88TQ</a>－<a href="https://www.facebook.com/hashtag/%E6%93%81%E6%9C%89126843%E6%AD%B2%E8%80%81%E9%9D%88%E9%AD%82%E7%9A%8428%E6%AD%B2%E8%97%A4%E4%BA%95%E9%A2%A8?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZWL77VZk0pYzjKoWC0PBWj2yzEHBSMPe0qW_yrtbZqjQkGi2cVhR7pu2vzKmz8TLBMQp8s8oPMuCwcKMXNghAlLBPsp0NtRvR-Qvu2wuqhGRnjx13h9Ea-LHF7E_7DPMvelWtD7nVJz4THema6tlgAo&amp;__tn__=*NK-R">#擁有126843歲老靈魂的28歲藤井風</a> <a href="https://www.facebook.com/hashtag/%E7%94%9F%E6%97%A5%E5%BF%AB%E6%A8%82?__eep__=6&amp;__cft__[0]=AZWL77VZk0pYzjKoWC0PBWj2yzEHBSMPe0qW_yrtbZqjQkGi2cVhR7pu2vzKmz8TLBMQp8s8oPMuCwcKMXNghAlLBPsp0NtRvR-Qvu2wuqhGRnjx13h9Ea-LHF7E_7DPMvelWtD7nVJz4THema6tlgAo&amp;__tn__=*NK-R">#生日快樂</a>

🌞 樂樂Love小日子／閒聊區

【愛書人♥陳子楹．樂樂｜貓奴的閱讀日常】
歡迎來到我的閱讀室，除了分享閱讀的心得之外，也會不定期和室友們分享新書資訊與閱讀日常，歡迎一起來聊天啊ヽ(●´∀`●)ﾉ

陳子楹✦／愛書人的閱讀室／

＼我推生日大快樂／

2024年的藤井風若沒有聽這首就太可惜&nbsp;藤井風｜満ちてゆくFujii Kaze｜Michi Teyu Ku (Overflowing)&nbsp;Apple Music&nbsp;<a href="https://music.apple.com/tw/album/michi-teyu-ku-overflowing/1733129984?i=1733130377">Link</a>Spotify&nbsp;<a href="https://open.spotify.com/track/5glPFBAuA1C85tBcVWVzvO?si=8cd986bca86d4e9e">Link</a>Youtube&nbsp;<a href="https://www.youtube.com/watch?v=ptiK8U4WlSc&amp;t=66s">Fujii Kaze - Michi Teyu Ku (Overflowing) / Official Video (youtube.com)</a>

開放流域

亂度的總和

藤井風｜満ちてゆく

覺得如何？

🩵投票就是投一個自己開心的意思💙

為什麼我的推 #藤井風 能夠如此的可愛又帥氣呢？日本2/17 一到，阿風代言的ILOHAS馬上釋出廣告，清爽的歌曲讓我今天整天都哼著唱💙🩵💙🩵- PIC：the_firsttimes 還沒看過廣告片段的室友們，請看&gt;&gt;&gt;【い･ろ･は･す】 藤井 風 「きっとあしたも、いい感じ 」篇　スペシャルムービー<a href="https://www.youtube.com/watch?v=p_NV_kPtWLs">https://www.youtube.com/watch?v=p_NV_kPtWLs</a>

文化生活

＼好想問，為什麼？／

新年快樂

新年第一天必須派上可愛的小傢伙們！身為一個閱讀重度者，收藏書籤是非常可以的事情吧，哈。吉伊卡哇這套超魔法系列玻璃彩窗透卡書籤真的超級美，看到馬上收五隻寶寶（賣家人好好還多送一張盲卡）​昨晚除夕夜，依舊與雙貓度過的我，選擇看部電影放鬆一下，於是挑了《元素方城市》，天啊，好愛喔！我和水弟一樣，超級喜歡小炎的火光以及透過水折射出來的光芒。​比起筆電，用大螢幕看電影實在過癮，所以，電影結束後馬上再加碼我推藤井風上個月在NETFLIX上架的Feelin' Good 日產體育館演唱會。（NETFLIX版的我居然拖到現在才看XD）​即使，當時有跟上直播，期間也參與了兩場台北演唱會，之後也有重溫幾回，Spotify 的live專輯也聽過數回，點開的瞬間，仍然是充滿法喜啊，有藤井風的世界真的太幸福。​其實，在看《元素方城市》的時候我就深有感觸。我們會從身旁的人、事、物看見許多自己的樣子，因此，如果可以，都要有意識地多去靠近那些我們喜歡的人、事、物，因為，他們會反射出我們內在的美好之處，讓我們可以知道與感受到，原來自己內在擁有許多的美好。​實在不需要刻意一直從討厭的人事物上去看見自己的陰暗面，並且逼迫自己去修正，當然，這些壞東西還是會在生活中出現，不過，來了面對即可，不用自己沒事去正面迎戰。​所以，我給自己今年的關鍵信念是：只做會讓自己感到快樂的事情。

＼大年初一，快樂來襲／

疫情期間，透過串流平臺發現藤井風，〈花〉一曲觸動心絃，此後持續聆聽他的作品，驚嘆其遼闊的世界觀與生死觀。2024臺北小巨蛋演唱會精彩絕倫，如夢似幻，融合音樂、舞蹈、視覺盛宴，讚嘆團隊高水準演出。每場次融入當地文化元素，如臺北場結合北管音樂，展現十足誠意。

旅行美食

音樂

想留下不被社群軟體淹沒的生活紀錄

Patti C的沙龍

演唱會

演出

花火

攝影師

舞蹈

小巨蛋

藤井風2024台北演唱會：一場如夢似幻的音樂花火大會

我推最棒 TT

啊啊啊，我風頻道釋出一分鐘演唱會準備短片（應該是未來藍光的內容）！​嗯，亞巡這段時間看著各國風民滿滿的影片，再看著日產live的片段，真的只能說句老套的話───所有光鮮亮麗的背後都是淚水與各種辛苦的交織。​沒有什麼人可以毫無準備的華麗登場，沒有，即使是音樂才子藤井風亦是，他如今的成就完全不是短時間的累積。而他，依舊謙虛。​我推，真棒！（這句才是重點吧（誤XD Fujii Kaze - "Feelin' Good (Documentary)" trailer<a href="https://www.youtube.com/watch?v=3m87Ayu5JQM">https://www.youtube.com/watch?v=3m87Ayu5JQM</a>