《傑里科的書籍裝訂工 》妳的職責是裝訂書本,不是讀書

更新於 2024/06/10閱讀時間約 5 分鐘

書籍內容簡介

本書以一次世界大戰的英國倫敦為背景,描寫傑里科出版社裝訂廠的女工佩姬,她熱愛閱讀,夢想有朝一日可以進入倫敦的薩莫維爾學院就讀、求知與思考,總是趁著工作的機會閱讀片段的文字、收集報廢的書帖回到運河船上的家中收藏。但現實上,身為裝訂廠女工,她的職責是裝訂書,而不是讀書,她能閱讀的內容有限,加上與她相依為命患有自閉症的妹妹茉德,薩莫維爾學院對她來說就像遙不可及的夢想與另外一個世界。隨著一次世界大戰爆發,學院變成醫院,難民、傷兵、死亡...等各種傷痛一夕之間成為了日常,而在戰事背後的女性,更是不會被看見的那一群。在這樣的歷史洪流下,縱然經歷了不安、痛苦、掙扎甚至憤怒不滿的複雜情緒,佩姬沒有向自己的命運低頭,她努力嘗試、運用有限資源,也在身旁妹妹及朋友的幫助與鼓勵下,順利取得了進入薩莫維爾學院的資格,替自己展開了人生的新篇章--”看書,而不是裝訂書‘’

閱讀與書籍裝訂的藝術及歷史變遷

「我撫弄著邊緣擦過我大腿的那一台書帖。起始頁。這會是我配頁時最後拿的一台,確是讀者最先讀到的一台。......我花了一會兒才找到節奏,讓我的身體想起這支舞蹈。然後我便沿著長長的工作台移動,雙腿左右交錯跨步,右手在堆疊的書帖上方移動拿取......我鞋跟踢踏地咔嗒聲和紙張摩擦的唰唰聲共譜出讓我依循舞動的音樂。」

「書本」可以說占了這部小說很大的一部份,閱讀書中裝訂書本的情形,好像也跟著她們見證了一本藝術品的生成--從原稿印刷完之後的配頁、摺紙到裝訂完成,一本本書在女工們的巧手之下誕生了,想像整個工作臺上流暢飛快的動作就好像美妙的韻律般。也讓我知道原來在現代印刷裝訂技術普及、不過就距今大概百年的一戰時代,要閱讀一本書是多麼奢侈,甚至是需要經過那麼多繁複的工序與人工的作業,而作者琵璞威廉斯的厲害之處竟然可以把看似一成不變,可以說以目前看來毫無意義的書籍裝訂工作描寫的如此生動優美而細緻,其中一段有男孩為了喜歡的女孩努力親手客製化一本獨一無二辭典的過程更是讓我印象深刻,多麼浪漫的感覺啊。可惜在那個年代,女性意識尚未崛起,身為「第二性」的女性永遠是在黑暗角落的一群,更不用說社會底層的女性們的處境,女工們裝訂著一本本的書籍,諷刺的是她們基本上根本沒有機會閱讀自己親手裝訂的書本,這也是書中佩姬所努力追求,她希望透過知識翻轉自己身為裝訂廠底層女工的宿命,我想身在書本與知識唾手可得的現代真的非常幸運。

「戰場外」的戰事風景

本書特別的是雖然以戰爭年代為背景,沒有直接描寫戰場上的烽火交鋒刀槍劍影,而是側寫戰場外受到各式層面影響的人們--裝訂廠許多男子被徵召,女性也投入醫療志工或軍火工廠的行列、學院停擺,校園變成臨時的醫療所、從第一線戰場受傷的軍人以及撤離的難民們,他們背負身體以及心靈上的創傷等...不直接描寫戰爭場景,但卻血淋淋的讓人感受到戰火的殘酷以及那個年代的不容易,裡面也不乏對戰爭意義的思考,值得讓人反思。

階級、性別與家庭

「她盯住我的視線,於是我感到更加平靜。她盯住我的視線,於是我沒那麼孤單。我在她眼中尋找自己的倒影,看到小小的我...茉德知道她沒在說謊。現在我在茉德眼中看見媽媽的憐憫 .. 茉德不需要妳....」

書中佩姬的雙胞胎妹妹自小患有自閉症,姐妹倆在母親過世後相依為命,對佩姬來說妹妹是個特別的存在,也對他有著特別而矛盾的情感,她深愛也盡力照顧著妹妹,撐起兩個人的世界,但有時也會負面的認為妹妹是她的負擔與絆腳石,佩姬覺得自己的生命被名為家庭與親情的繩索困住了。而隨著生活的轉變以及因為戰爭帶來的變化並結識不同的人,裡面可以很明顯的看出其實茉德也在成長與轉變,她學習了不同的生活技能、可以慢慢獨立處理日常瑣事甚至簡單的照顧他人,她更是毫無保留的支持佩姬追求自己的理想,她內心深處更清楚自己並不想成為佩姬無法展開新生活的原因。透過書中兩姐妹互相陪伴成長的過程,可以深刻感受到家人間的溫暖與羈絆,而茉德單純卻也認真生活的模樣更讓人會心一笑。

她們的人生幾乎沒留下任何紀錄,所以她們的死亡也不值得著墨」那些詩人這麼認為,我心想。握筆的男人。

書中透過佩姬的視角,也帶領讀者思考了不少階級與性別的議題,佩姬身為女工,連要接近學院圖書館的機會都是得來不易,而當時在戰事背後照顧受傷的軍人、守護家園甚至維持社會如常運作的女性們,她們永遠不會留下些什麼,當時女權運動才剛起步,大部分的婦女仍然不被鼓勵思考,文學作品沒有女性作家,爭取婦女投票權也僅止於少數上流階層而已。佩姬當時對時代的不滿與思考以及那股想奮力爭取的意志力真的很讓人佩服,雖然她一度受挫甚至遷怒自己的處境到富裕階層的朋友身上,但她最終沒有忘記自己的初心,為自己成功得到了改變的機會非常讓人振奮。

小結

現代平權運動至今一路走來,不知道經過了多少人的努力與淚水,我想更不用說有多少如佩姬一般在時代浪潮下經歷過掙扎與自我懷疑的女性,何其有幸可以享受前人努力的成果,我想我會更加珍惜,也推薦這本集文學、歷史、裝訂藝術以及生命思考的好書給大家。

__________________________________

感謝大家閱讀本篇文章以及愛心、互動回饋的暖心支持,也祝福格友們端午佳節愉快😊🐉🐉

內容總結
傑里科的書籍裝訂工
5
/5
avatar-img
88會員
34內容數
書籍閱讀心得分享,包含各種不同主題和風格的書,作為自己閱讀的紀錄和筆記,也期待藉由分享和大家一起有更多的交流,享受閱讀的樂趣~
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
庭庭兒的沙龍 的其他內容
在去年看了宮崎駿的電影新作《蒼鷺與少年》認識了這本《你想活出怎樣的人生》,直到最近在圖書館借閱回家閱讀,跟大家分享這本可以啟發思考的好書。 本書講述中學生"小哥白尼"在家庭和學校的生活中,透過舅舅以聊天、書信日記等不同方式引導下,思考了各種議題。
5/5你想活出怎樣的人生?
一位以車站為家的落魄街友,在首爾車站流浪,因著遺失的皮包串起了與一間生意慘淡的便利商店老闆的緣分。這間不夠便利的便利店成為了來來去去人們心中閃閃發亮的存在,讓大家即使在種種的不便利中仍然持續前行。故事裡每個平凡無奇的小人物在彼此的互動關係中獲得了心靈的支持與歸屬。
《持續買進》用淺顯易懂的方式搭配豐富的圖表帶領讀者可以很簡單的梳理一些基礎的投資理財觀念,也可以從中獲得一些個人財務價值觀的啟發,蠻適合做為簡單入門的投資理財書籍,本篇用簡單摘要的方式分享書中提出的觀念給大家。
《是花季的關係》是華文作家張西今年最新的短篇小說集,裡面寫出了三個年齡相仿女生徐安、陸真、盧品涵,在不同的人生際遇與選擇中各自摸索著自己成長道路與轉變的過程。她們在一次次不同的機遇、人生歷程與感情的探尋中,紛紛綻放成型態各異而同樣繽紛的模樣。
在交織著傳統束縛、女權低落、凌虐暴力與戰火下無盡的痛苦與悲傷中,兩個年齡不同,有著迥異生活背景而原本不會有交集的兩代女性,在歷經戰火下的阿富汗喀布爾土地上彼此扶持,兩人發展出情同母女而惺惺相惜、超越一切苦痛溫柔而堅實的情感,如同照耀黑暗大地帶來希望的燦爛千陽。
黃澄踩著姊姊的步伐成長,長大後她追尋著自己成為演員的夢想,在追尋夢想的過程中黃澄一路跌跌撞撞,也曾經經歷自我懷疑與傷痛,隨著時間的流逝與成長,參與每一場試鏡、演出及離家到國外學習以及感情波折的種種經歷,滋養了黃澄在夢想與生命中成長茁壯,也終究在屬於自己的舞台上發光發熱。
在去年看了宮崎駿的電影新作《蒼鷺與少年》認識了這本《你想活出怎樣的人生》,直到最近在圖書館借閱回家閱讀,跟大家分享這本可以啟發思考的好書。 本書講述中學生"小哥白尼"在家庭和學校的生活中,透過舅舅以聊天、書信日記等不同方式引導下,思考了各種議題。
5/5你想活出怎樣的人生?
一位以車站為家的落魄街友,在首爾車站流浪,因著遺失的皮包串起了與一間生意慘淡的便利商店老闆的緣分。這間不夠便利的便利店成為了來來去去人們心中閃閃發亮的存在,讓大家即使在種種的不便利中仍然持續前行。故事裡每個平凡無奇的小人物在彼此的互動關係中獲得了心靈的支持與歸屬。
《持續買進》用淺顯易懂的方式搭配豐富的圖表帶領讀者可以很簡單的梳理一些基礎的投資理財觀念,也可以從中獲得一些個人財務價值觀的啟發,蠻適合做為簡單入門的投資理財書籍,本篇用簡單摘要的方式分享書中提出的觀念給大家。
《是花季的關係》是華文作家張西今年最新的短篇小說集,裡面寫出了三個年齡相仿女生徐安、陸真、盧品涵,在不同的人生際遇與選擇中各自摸索著自己成長道路與轉變的過程。她們在一次次不同的機遇、人生歷程與感情的探尋中,紛紛綻放成型態各異而同樣繽紛的模樣。
在交織著傳統束縛、女權低落、凌虐暴力與戰火下無盡的痛苦與悲傷中,兩個年齡不同,有著迥異生活背景而原本不會有交集的兩代女性,在歷經戰火下的阿富汗喀布爾土地上彼此扶持,兩人發展出情同母女而惺惺相惜、超越一切苦痛溫柔而堅實的情感,如同照耀黑暗大地帶來希望的燦爛千陽。
黃澄踩著姊姊的步伐成長,長大後她追尋著自己成為演員的夢想,在追尋夢想的過程中黃澄一路跌跌撞撞,也曾經經歷自我懷疑與傷痛,隨著時間的流逝與成長,參與每一場試鏡、演出及離家到國外學習以及感情波折的種種經歷,滋養了黃澄在夢想與生命中成長茁壯,也終究在屬於自己的舞台上發光發熱。
本篇參與的主題活動
時間是1983年4月1日,東京電視台播出了不屬於愚人節卻荒謬的寫實機械人作品、裝甲騎兵VOTOMS。 鋼鐵的人形棺材中,沉默寡言的少年兵胸中,熊熊燃起向大宇宙的意志的反抗─那是身處高位、遠離戰場煙硝充滿算記者所未能感受,超越會計、彈藥數字、兵員人數與地圖名字以外的「東西」,其名生命。
對於傷痛的過去,該忘掉,還是記得,才能好好的繼續往前走?為什麼,有人會做損己利人的事情?看完《讀報人》之後,會對人們的行為有更多的思考,理性上,人應該是會做最符合自己利益的事情,然而,如果某些人,如電影中的基德,做的事情看起來是違反常理的,那麼,或許他的心中,有比我們眼中世俗價值更大的東西。
大四時的通識課堂中,老師給所有學生發了一份問卷,裡面有幾道題目令筆者印象深刻,題目大意是,在戰亂時期,人們對於宗教的信仰是會更堅定,還是愈加不相信宗教? 這近乎哲學詰問的問題著實難倒許多人,正反兩面答案都各有擁護者,筆者看見題目,腦中便浮現爺爺參加對日抗戰、國共內戰及八二三炮戰的經歷,以及歷史上大大
如果你是間諜,那我就是間諜之妻。   聰子是誰呢?或者說優作的妻是什麼呢?這便看完《間諜之妻》後最深刻的疑問了。如同這部以兩種角色結合而成並命名的電影,如同泰半戰爭類型電影中,以戰爭下的個人映射時代之暗面的理念起點,在「間諜」與「妻子」的意義下,企求平衡是種憨傻,那企求愛也會是嗎?
千年前的歷史榮光,透過物質遺跡被挖掘,製作、使用這些器物的人,卻早已灰飛煙滅,人類的軀體多麼脆弱不堪;歷史的長河悠遠擺盪,千年的時光,只是一瞬,個人的一生,也就更遠遠相形見絀;然而「從人類在洞穴牆上留下第一個手印開始,我們都是時間延續的一部分,人不會真正死去。」
百年前戰爭下的旅行物語,跟活在現下的普羅大眾所想像的,其實很不一樣。你的旅行當然可以因戰爭而取消,但我要在烽火漫天繼續我的行程,也實屬合理,小孩子才做選擇,我全都要!
時間是1983年4月1日,東京電視台播出了不屬於愚人節卻荒謬的寫實機械人作品、裝甲騎兵VOTOMS。 鋼鐵的人形棺材中,沉默寡言的少年兵胸中,熊熊燃起向大宇宙的意志的反抗─那是身處高位、遠離戰場煙硝充滿算記者所未能感受,超越會計、彈藥數字、兵員人數與地圖名字以外的「東西」,其名生命。
對於傷痛的過去,該忘掉,還是記得,才能好好的繼續往前走?為什麼,有人會做損己利人的事情?看完《讀報人》之後,會對人們的行為有更多的思考,理性上,人應該是會做最符合自己利益的事情,然而,如果某些人,如電影中的基德,做的事情看起來是違反常理的,那麼,或許他的心中,有比我們眼中世俗價值更大的東西。
大四時的通識課堂中,老師給所有學生發了一份問卷,裡面有幾道題目令筆者印象深刻,題目大意是,在戰亂時期,人們對於宗教的信仰是會更堅定,還是愈加不相信宗教? 這近乎哲學詰問的問題著實難倒許多人,正反兩面答案都各有擁護者,筆者看見題目,腦中便浮現爺爺參加對日抗戰、國共內戰及八二三炮戰的經歷,以及歷史上大大
如果你是間諜,那我就是間諜之妻。   聰子是誰呢?或者說優作的妻是什麼呢?這便看完《間諜之妻》後最深刻的疑問了。如同這部以兩種角色結合而成並命名的電影,如同泰半戰爭類型電影中,以戰爭下的個人映射時代之暗面的理念起點,在「間諜」與「妻子」的意義下,企求平衡是種憨傻,那企求愛也會是嗎?
千年前的歷史榮光,透過物質遺跡被挖掘,製作、使用這些器物的人,卻早已灰飛煙滅,人類的軀體多麼脆弱不堪;歷史的長河悠遠擺盪,千年的時光,只是一瞬,個人的一生,也就更遠遠相形見絀;然而「從人類在洞穴牆上留下第一個手印開始,我們都是時間延續的一部分,人不會真正死去。」
百年前戰爭下的旅行物語,跟活在現下的普羅大眾所想像的,其實很不一樣。你的旅行當然可以因戰爭而取消,但我要在烽火漫天繼續我的行程,也實屬合理,小孩子才做選擇,我全都要!
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
故事的主角是在英國出版社裝訂廠工作的女工佩姬,戰爭開打以後,許多男人都被徵召上戰場,由於人手短缺,過去由男性負責的工作,開始有女人加入,戰爭打破了過去的既有制序,佩姬的人生也開始有了變化。
Thumbnail
時隔15年,梁志強攜手程旭輝、李國煌等一票班底,再加入新加坡新生代演員共同合作,再推《錢不夠用3:全部夠用》,一經上映,便成為新加坡票房冠軍,而這部在新加坡取得極高票房的電影,也於5/1在台上映,導演梁志強更帶著演員程旭輝、林昀憓、楊惟傑、翁慧耘來台宣傳。
Thumbnail
「沒意義啊。我們的命運太平凡了,眾神才懶得關心,而我們的旅程最遠只會到達出版社。」 在第一次世界大戰的視角中,刻畫出性別、階層等議題的好書,見證戰火帶來的創傷,但同時也撫慰溫暖,帶來了希望。主角小佩靠閱讀扭轉了命運,也更成為了自己。 為什麼女性是男性作家的繆思?女性難道就不能獨自發聲嗎?
Thumbnail
為什麼要有這麼多書? 因為這樣你的世界才寬廣,這段問答也隱隱透露著女性意識逐漸抬頭,書裡的文字像一顆充滿希望的種子,播入土壤中,有一天會萌芽。
Thumbnail
情人節即將到來,不要臨時抱佛腳,想好禮物讓你們每天都感覺像在情人節一樣快樂。精心觀察對方的需求和喜好,提前準備禮物並在浪漫的氛圍中送出禮物都是重要的。這篇文章提供了男女情人節禮物的排行榜和推薦,讓你找到送禮的靈感。
Thumbnail
女性主義、第一次世界大戰、書籍。《傑里科的書籍裝訂工》與《失落詞詞典》雖為姊妹作,但故事風格稍微不同,不過都同樣動人,我很喜歡。
Thumbnail
對於身為愛書人的我而言,以「書」為題材的小說,無疑是最迷人的。這是我第一次閱讀如此具有歷史氣息,以及涵蓋了戰火、愛情、階級與性別、女性自我追求的一部長篇小說,並為之深深著迷,甚至捨不得放下書本。
Thumbnail
老劉是老陳大學畢業的前後期,期別超過15年的學弟,今年50歲上下,在竹科半導體科技公司擔任研發高管,在一次同學會的晚宴上恰巧比鄰而坐,聊到老劉住新竹+母親住桃園,都需要調理身體+科技養生=期待脫離病痛+守護健健。經過二次調理,發現老劉的脈像開始離開壓力發炎型+找到左腋下的經絡+穴道堵塞處,希望透過脈
概念的預設。
華文哲學百科最新詞條:科學理論的結構。 https://pse.is/3ezvlb 這條是我寫的,這個主題其實是我從博士論文到早期學術生涯主要的研究課題。就各種科學哲學主題而言,它比較「硬」,但非常基礎,因為這個主題幾乎涉及科學哲學的其它每個主題如科學方法、科學推理、科學理論的發展、科學變遷、科學說
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
故事的主角是在英國出版社裝訂廠工作的女工佩姬,戰爭開打以後,許多男人都被徵召上戰場,由於人手短缺,過去由男性負責的工作,開始有女人加入,戰爭打破了過去的既有制序,佩姬的人生也開始有了變化。
Thumbnail
時隔15年,梁志強攜手程旭輝、李國煌等一票班底,再加入新加坡新生代演員共同合作,再推《錢不夠用3:全部夠用》,一經上映,便成為新加坡票房冠軍,而這部在新加坡取得極高票房的電影,也於5/1在台上映,導演梁志強更帶著演員程旭輝、林昀憓、楊惟傑、翁慧耘來台宣傳。
Thumbnail
「沒意義啊。我們的命運太平凡了,眾神才懶得關心,而我們的旅程最遠只會到達出版社。」 在第一次世界大戰的視角中,刻畫出性別、階層等議題的好書,見證戰火帶來的創傷,但同時也撫慰溫暖,帶來了希望。主角小佩靠閱讀扭轉了命運,也更成為了自己。 為什麼女性是男性作家的繆思?女性難道就不能獨自發聲嗎?
Thumbnail
為什麼要有這麼多書? 因為這樣你的世界才寬廣,這段問答也隱隱透露著女性意識逐漸抬頭,書裡的文字像一顆充滿希望的種子,播入土壤中,有一天會萌芽。
Thumbnail
情人節即將到來,不要臨時抱佛腳,想好禮物讓你們每天都感覺像在情人節一樣快樂。精心觀察對方的需求和喜好,提前準備禮物並在浪漫的氛圍中送出禮物都是重要的。這篇文章提供了男女情人節禮物的排行榜和推薦,讓你找到送禮的靈感。
Thumbnail
女性主義、第一次世界大戰、書籍。《傑里科的書籍裝訂工》與《失落詞詞典》雖為姊妹作,但故事風格稍微不同,不過都同樣動人,我很喜歡。
Thumbnail
對於身為愛書人的我而言,以「書」為題材的小說,無疑是最迷人的。這是我第一次閱讀如此具有歷史氣息,以及涵蓋了戰火、愛情、階級與性別、女性自我追求的一部長篇小說,並為之深深著迷,甚至捨不得放下書本。
Thumbnail
老劉是老陳大學畢業的前後期,期別超過15年的學弟,今年50歲上下,在竹科半導體科技公司擔任研發高管,在一次同學會的晚宴上恰巧比鄰而坐,聊到老劉住新竹+母親住桃園,都需要調理身體+科技養生=期待脫離病痛+守護健健。經過二次調理,發現老劉的脈像開始離開壓力發炎型+找到左腋下的經絡+穴道堵塞處,希望透過脈
概念的預設。
華文哲學百科最新詞條:科學理論的結構。 https://pse.is/3ezvlb 這條是我寫的,這個主題其實是我從博士論文到早期學術生涯主要的研究課題。就各種科學哲學主題而言,它比較「硬」,但非常基礎,因為這個主題幾乎涉及科學哲學的其它每個主題如科學方法、科學推理、科學理論的發展、科學變遷、科學說