迴盪戰後故事旋律!Leo王改編〈台灣Song〉:台灣人的愛都在明諺之聲

更新於 發佈於 閱讀時間約 1 分鐘

2024年9月28日。

在台北公館的秋out音樂節「Leo王船 X 幻術大仙feat. PiNkChAiN紅粉鍊人」的演出時段一到,Leo王開場就帶來大支〈台灣Song〉。台饒經典一出,讓原本就充滿嘻哈氣息的公館水岸,更注入一股踏實的韻味。



在準備接間奏時,Leo王改編了歌詞,大喊「台灣人的愛都在明諺之聲」

接著,〈望你早歸〉旋律隨著薩克斯風solo迴盪夜晚水岸。爵士大師aka跨域音樂家謝明諺激昂又柔情似水的演奏,搭配Leo王的和聲,將充滿歷史感的哀傷旋律,以極有力的形式呈現。

這樣的改編,或許也是演出者對於土地的respect,透過兩首歌穿越台灣的過去與現代。



1946年發行的〈望你早歸〉是一首知名台語歌曲,江蕙閃靈等音樂人過去都有翻唱或是改編。

歌曲背景正值台灣光復之際,歌詞描述一名女子向月亮祈求,盼望心上人得以歸來,反映了當時社會期盼台籍日本兵早日歸來的願念。



而今晚聆聽著〈台灣Song〉的演出,心裡實在感佩許多嘻哈歌手都會向OG致意。而Leo王與樂團們不同於錄音室版本的改編,演出加入〈望你早歸〉的巧思,更加充滿土地情感的連結。

正如歌詞所說「生是台灣人,死是台灣鬼」,對於庸碌於世、逐漸沖淡身份認同感的人們,似乎,有時就是要來點像這樣old school的激勵才行啊!在這裡也勉己之。


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
湧泉以報SpringPost
6會員
19內容數
從樂迷視角,試著留下一些觀察與紀錄, 另外可能也免不了許多生活贅語。 聯絡信箱:5566spring@gmail.com
湧泉以報SpringPost的其他內容
2025/01/09
Salut Sonia 淞雅錄音時,聽著她從監聽喇叭中傳來的聲音,旋律是如此孤寂而詩意,裡頭透出的故事讓人若有所思,迷幻之間,也彷彿為自己充了電。
Thumbnail
2025/01/09
Salut Sonia 淞雅錄音時,聽著她從監聽喇叭中傳來的聲音,旋律是如此孤寂而詩意,裡頭透出的故事讓人若有所思,迷幻之間,也彷彿為自己充了電。
Thumbnail
2024/10/31
在今年第21號颱風「康芮」肆虐,10月31日全台放假之時,貓膽汁CAT's Bile線上公開發行了迷你專輯《Juicy》,也是首張樂團的錄音室正式作品。他們有個特點——歌詞很好笑。非常戲謔,他們用著奇妙的角度諷刺社會,但更多時候又似乎是對於自身的調侃,好澀喔。
Thumbnail
2024/10/31
在今年第21號颱風「康芮」肆虐,10月31日全台放假之時,貓膽汁CAT's Bile線上公開發行了迷你專輯《Juicy》,也是首張樂團的錄音室正式作品。他們有個特點——歌詞很好笑。非常戲謔,他們用著奇妙的角度諷刺社會,但更多時候又似乎是對於自身的調侃,好澀喔。
Thumbnail
2024/08/26
是否有過這樣的感官經驗? 在街頭偶然瞥見一幅極具風格的塗鴉,儘管不知道作者是誰,也不明白背後的動機,但那畫作卻莫名抓住你的目光,直接燒進心坎。 對我而言,「傷心欲絕」就是這樣的存在。
Thumbnail
2024/08/26
是否有過這樣的感官經驗? 在街頭偶然瞥見一幅極具風格的塗鴉,儘管不知道作者是誰,也不明白背後的動機,但那畫作卻莫名抓住你的目光,直接燒進心坎。 對我而言,「傷心欲絕」就是這樣的存在。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
全球科技產業的焦點,AKA 全村的希望 NVIDIA,於五月底正式發布了他們在今年 2025 第一季的財報 (輝達內部財務年度為 2026 Q1,實際日曆期間為今年二到四月),交出了打敗了市場預期的成績單。然而,在銷售持續高速成長的同時,川普政府加大對於中國的晶片管制......
Thumbnail
2024年9月28日,台北公館的秋out音樂節迎來了Leo王與謝明諺的精彩聯手演出。Leo王以大支的經典台饒〈台灣Song〉開場,薩克斯風solo還融入台語金曲〈望你早歸〉旋律,展現音樂與土地之間的連結,引發對台灣文化的深刻反思,讓人重新審視身份認同的重要性。
Thumbnail
2024年9月28日,台北公館的秋out音樂節迎來了Leo王與謝明諺的精彩聯手演出。Leo王以大支的經典台饒〈台灣Song〉開場,薩克斯風solo還融入台語金曲〈望你早歸〉旋律,展現音樂與土地之間的連結,引發對台灣文化的深刻反思,讓人重新審視身份認同的重要性。
Thumbnail
可以說,台灣 70、80 年代的民歌運動受到文夏的鼓舞,用自己的語言唱家鄉的歌曲、用家鄉的記憶寫台灣的文化;當年出名的歌手像是:蔡振南、鳳飛飛、鄧麗君、江蕙都曾翻唱過文夏的歌曲。
Thumbnail
可以說,台灣 70、80 年代的民歌運動受到文夏的鼓舞,用自己的語言唱家鄉的歌曲、用家鄉的記憶寫台灣的文化;當年出名的歌手像是:蔡振南、鳳飛飛、鄧麗君、江蕙都曾翻唱過文夏的歌曲。
Thumbnail
台灣八〇年代流行音樂的輝煌燦爛一時也道不盡,寶藏多矣,慢慢聽,可以聽上一輩子。
Thumbnail
台灣八〇年代流行音樂的輝煌燦爛一時也道不盡,寶藏多矣,慢慢聽,可以聽上一輩子。
Thumbnail
今年世界音樂節@臺灣獻上跨國共製大秀,活動的壓軸節目由韓國怪奇女聲Ohelen與客家空靈歌者葉穎攜手演出。多語言歌曲一連在臺上展演,兩人合唱蘇慧倫的經典歌曲〈鴨子〉、韓國電影《醜女大翻身》主題曲〈Star〉,以及謝宇威的經典客語歌曲〈花樹下〉,完美演繹今年世界音樂節的主題「無框與多元文化」。
Thumbnail
今年世界音樂節@臺灣獻上跨國共製大秀,活動的壓軸節目由韓國怪奇女聲Ohelen與客家空靈歌者葉穎攜手演出。多語言歌曲一連在臺上展演,兩人合唱蘇慧倫的經典歌曲〈鴨子〉、韓國電影《醜女大翻身》主題曲〈Star〉,以及謝宇威的經典客語歌曲〈花樹下〉,完美演繹今年世界音樂節的主題「無框與多元文化」。
Thumbnail
距離上次明哥來台開演唱會,已是4年前(2018年)的「明曲晚唱」。此次的「黃耀明邊走邊唱」於1/1、1/2(加場)於台北Legacy舉辦,以及1/7在高雄live warehouse。 大約晚上6點已有不少購買VIP門票的歌迷等候在外,約7點時觀眾們陸續進場,會場內煙霧瀰漫,視野一片朦朧,看不清舞台
Thumbnail
距離上次明哥來台開演唱會,已是4年前(2018年)的「明曲晚唱」。此次的「黃耀明邊走邊唱」於1/1、1/2(加場)於台北Legacy舉辦,以及1/7在高雄live warehouse。 大約晚上6點已有不少購買VIP門票的歌迷等候在外,約7點時觀眾們陸續進場,會場內煙霧瀰漫,視野一片朦朧,看不清舞台
Thumbnail
2/25小漁滾前前夜祭這天,非常刻意造作地選了拍謝少年《台十七》當背景音樂,妄想著騎著機車在沒太多路燈的路上,沿著台十七慢行,迎著側吹而來的海風 — 結果,我卻跟著奇怪的指引騎到更深的黑夜裡......
Thumbnail
2/25小漁滾前前夜祭這天,非常刻意造作地選了拍謝少年《台十七》當背景音樂,妄想著騎著機車在沒太多路燈的路上,沿著台十七慢行,迎著側吹而來的海風 — 結果,我卻跟著奇怪的指引騎到更深的黑夜裡......
Thumbnail
人不輕狂枉少年,還記得少年十五, 二十時青春年少的時期,那些年大家正受到台灣盛行一時的民歌洗禮著,五/六年級生的我們,根本就是民歌時期的善男信女們,當年的每個人對民歌總都能哼上好幾首,那個時期大家對於能夠揹上一把吉他,彈著輕快的民歌旋律,唱著悅耳動人的歌聲的人總是抱著無比崇高的敬佩與羡慕。
Thumbnail
人不輕狂枉少年,還記得少年十五, 二十時青春年少的時期,那些年大家正受到台灣盛行一時的民歌洗禮著,五/六年級生的我們,根本就是民歌時期的善男信女們,當年的每個人對民歌總都能哼上好幾首,那個時期大家對於能夠揹上一把吉他,彈著輕快的民歌旋律,唱著悅耳動人的歌聲的人總是抱著無比崇高的敬佩與羡慕。
Thumbnail
說到〈何日君再來〉這首歌,你腦中響起的版本是鄧麗君的聲音?還是周璇 1937 年的原始版本?或者,是 1939 年李香蘭的版本。1930 年代是中國與日本進入戰爭狀態的轉捩點,但同一首歌〈何日君再來〉卻紅遍兩國,甚至跨越到戰後的臺灣。 先把時間往前推更早,看看戰前的日本吸納中國文化的野心。
Thumbnail
說到〈何日君再來〉這首歌,你腦中響起的版本是鄧麗君的聲音?還是周璇 1937 年的原始版本?或者,是 1939 年李香蘭的版本。1930 年代是中國與日本進入戰爭狀態的轉捩點,但同一首歌〈何日君再來〉卻紅遍兩國,甚至跨越到戰後的臺灣。 先把時間往前推更早,看看戰前的日本吸納中國文化的野心。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News