躍演VMTheatre —《勸世三姊妹 Don't Cry, Dancing Girls 》
2024.06.20 & 07.20 臺北表演藝術中心 大劇院 & 臺中國家歌劇院 大劇院
《勸世三姊妹》自去年在劇場和非劇場圈發酵以後,今年北中南巡演的票券都是秒殺的光景,太想再看第二次,而且想要帶家人一起看(尤其爸爸媽媽),所以動員了全家人一起搶票。搶票之於我一直都是得之我幸、不得我命,相信是我的就會是我的,看來願望是被許可了,我們很幸運搶到了8張,還分了票給別人。
在今年再次進場之前,我也就只看過一次,而且還不知道有原聲帶可以聽,連歌曲都只有聽過現場那麼一次,所以今年二刷的時候覺得大部分的內容都跟去年的版本完全一樣,頂多爸爸換角和主舞臺升級成旋轉舞臺是比較大的差異。
實驗證明,在我身上與《勸》初次相遇的驚艷、投入、感動再難重現,她還是一部好作品,在我心裡臺灣音樂劇天花板的地位依舊,只是二刷因為都知道會發什麼事了,反而更注意劇情的細節,今年在臺上熱鬧的歌舞和角色的情緒之下,我無法不去想劇情不合理或進展太快的地方。
例如,在三姊妹一回到虎尾時就有被鄉親認出、叫出名字,但在接下來的〈哈雷路亞!陳雲霖!〉中國珍又被誤認成陳先生;例如,雙胞胎的反派阿獅突然就和國珍求婚,雖然雙方都是為了利益才演這場相好的戲碼,但轉折還是太突然與生硬,是不太有辦法說服我的,也因為這部戲要傳達的感情已經太多太滿,就讓我覺得國珍和阿狗的感情戲偏多,尋覓的過程太長;例如,我從去年就一直不理解的:為什麼媽媽可以消失這麼久?
最讓我想不起來是否有改劇本的地方,是宋德正鬼魂拿掉媽媽假髮後的真相大白。那一段他與義父兩人的靈魂互相交代與道別還是很感人,但是我記得去年的版本,宋德正是在國珍清醒的時候以鬼魂的身份當面讓她知道媽媽的鬼魂是他假扮的,應該不是我自己想像吧?這一段在我的記憶中是一個重要的情緒情感的高潮,不過今年看到的是國珍醒來後碰見媽媽才知道爸爸已經去世、而且鬼魂還假扮媽媽,雖然一樣有那句:「宋德正,怎麼連你做鬼了我也抓不到?」之類的揪心台詞,但整個真相大白的力度不如第一次看的時候那樣深刻。
另一個場外矛盾是,我很想帶家人來看,但真的和爸爸媽媽坐在一起看著觀眾席燈暗、舞臺燈亮時,我便知道我沒辦法完全認真投入這場戲了,因為沒辦法好好的哭,我會想他們在想什麼,因為臺上與臺下的東西不能作為照應與連結,所以呀,又為自己買了一張臺中歌劇院的票,位置還非常完美,為了能好好的哭特地南下,也算是給自己一場與《勸》的暫別,成為在這需要搶票的一年看了兩場《勸》的鐵粉。
(然後即使一個月內看了兩次,有疑惑的地方還是解不開,永遠記不得事情發生的順序和細節。)
今年覺得最動人的地方是麗卿姊檳榔攤那一場:「有愛才有恨,最怨恨的人可能就是你心中最珍惜的人!」國珍心裡最珍惜的人太顯而易見,這一段還是哭了出來。
最後,非常感謝躍演錄製原聲帶,讓我想念《勸》的感動時可以一再回味。
雙標仔如我,即使一直覺得國珍阿狗的感情戲太多,還是最喜歡〈好花得時〉了,「日子過得這麼慢」是等待的人的心聲,不然成人的世界哪會有日子過得慢的問題;〈牽亡歌,再陪你多走一段〉用牽亡的曲調作為開頭,滿滿的儀式感,國珍的哭靈和「行好路 行好步/陰間路你就別回頭/行好路 行好步/陰間路有我陪 你就不會寂寞」讓我完全不敢在上班的時候聽這首,會哭,送別與放下實在好難。
真的最後,恭喜明年《勸世三姊妹》要前進Off-Broadway,這部這麼有溫度的作品能去到更遠的地方真的太好了。