《聰明的比爾》

更新於 2024/12/16閱讀時間約 2 分鐘
raw-image

「玩具動起來」這件事,自從在《玩具總動員》動畫片上映後,變成是一種很好想像的手法。


但如果把時間拉回到1926年,威廉‧尼可森(William Nicholson)《聰明的比爾》(Clever Bill)出版,就算以現代的角度去欣賞,仍然有其生猛之處,就非常難能可貴了。能夠從中看到很多現代繪本常見的原型,像是用信件推動情節等。


《聰明的比爾》故事非常簡單,阿姨透過信件邀請瑪莉陪伴,瑪莉拿出了行李箱,但在反覆裝箱調整的過程中,聰明的比爾沒有被收進行李箱。


最吸引我的是節奏,在翻看的過程,真的能夠感受到分秒必爭的急迫性。「但是!!」、「但是!!!」(英文是and!)後,緊接著是可憐的比爾的淚流滿地,雖然以比爾的角度看無疑是悲劇,比爾低著頭沒有露臉,但因為作者把流淚進行式加地上的一攤淚畫得極有喜感,觀看者反而會笑出來。


接下來就是比爾開始追火車的過程,利用近景、中景、遠景的切換,呈現出和時間賽跑的速度感,配上狂野的手繪線條感,明明是無聲,但會感覺是一路上帶著音樂律動,去推動著比爾和讀者一起前進。


avatar-img
7會員
52內容數
用文字開展各式各樣的繪本漫談,讓我們一起分享繪本的奧妙。 我一直深信繪本從0歲到100歲都適合欣賞。 不管你是繪本愛好者、繪本創作者、又或者不曾好好接觸過繪本,都能夠輕鬆閱讀「繪本備忘錄」。
留言0
查看全部
avatar-img
發表第一個留言支持創作者!
繪本備忘錄 的其他內容
《かないくん》(今井君) 文字是谷川俊太郎、圖像是松本大洋,會認識這本書,是因為之前在咖啡店訪問繪本創作者陳威諺。威諺當天介紹的所有珍藏繪本中,個人最喜歡的就是這本。 12月8號因為辦了一場谷川俊太郎 X 繪本的研究會,所以特別跟威諺借來這本繪本。
去年在生活在他方城南店,讀完小典藏出版的《朱迪絲‧克爾》(Judith Kerr),才知道《來喝下午茶的老虎》作者因為猶太後裔的身分,其實她的童年之路整整3年都是動盪不安的,不停的換學校就讀,一直到1936年在英國定居才趨於穩定。
今年心目中最重要的翻譯繪本相關「書籍」有三本,《SUZY LEE 的創作祕密》、《玩出藝術來!》,最後一本就是10月份才發行的《第七個水彩》。 《第七個水彩》是畫過《山之生》、《海之生》的伊勢英子的散文集。先謝謝玉山社出版了一本很難在台灣大賣,卻非常好看、有意義的一本書。就如同之前我說過的,只
《熊與山貓》最觸動我的,一個是熊對「今天早上」的詮釋,我想起了有一次問吉本芭娜娜的散文(書名忘記了),她提到她兒子慢慢大了,可以一起跟她吃好料,也提到最喜歡的兒子的時期,就是「當下」的時期。
葉曼玲《有一個石頭不想睡》出版之前,曾加入無獨有偶工作室劇團《偶戲培養皿》計劃,以15分鐘的單人偶戲《岩岩》,當時的故事版本和繪本不同,是石頭愛上海鷗的故事。 關於故事的靈感,繪本裡的創作小記有提到,來自作者在歐洲諾曼第半島的旅行經驗,當看到被海草覆蓋的礁岩所衍生出的想像。
10/29日我首次造訪北風社,除了對其飲品和氣氛的讚譽,我更發現了魏正創作的繪本《窮麥可》。這本集幽默與哲思於一身的繪本,觸動了我的心靈,讓我思考自己在生活中的努力與擔當。窮麥可的故事以及我的感悟促使我決定更積極地推廣繪本活動,這是一個關於責任與自我激勵的故事。希望能分享這個讓我大有所得的作品。
《かないくん》(今井君) 文字是谷川俊太郎、圖像是松本大洋,會認識這本書,是因為之前在咖啡店訪問繪本創作者陳威諺。威諺當天介紹的所有珍藏繪本中,個人最喜歡的就是這本。 12月8號因為辦了一場谷川俊太郎 X 繪本的研究會,所以特別跟威諺借來這本繪本。
去年在生活在他方城南店,讀完小典藏出版的《朱迪絲‧克爾》(Judith Kerr),才知道《來喝下午茶的老虎》作者因為猶太後裔的身分,其實她的童年之路整整3年都是動盪不安的,不停的換學校就讀,一直到1936年在英國定居才趨於穩定。
今年心目中最重要的翻譯繪本相關「書籍」有三本,《SUZY LEE 的創作祕密》、《玩出藝術來!》,最後一本就是10月份才發行的《第七個水彩》。 《第七個水彩》是畫過《山之生》、《海之生》的伊勢英子的散文集。先謝謝玉山社出版了一本很難在台灣大賣,卻非常好看、有意義的一本書。就如同之前我說過的,只
《熊與山貓》最觸動我的,一個是熊對「今天早上」的詮釋,我想起了有一次問吉本芭娜娜的散文(書名忘記了),她提到她兒子慢慢大了,可以一起跟她吃好料,也提到最喜歡的兒子的時期,就是「當下」的時期。
葉曼玲《有一個石頭不想睡》出版之前,曾加入無獨有偶工作室劇團《偶戲培養皿》計劃,以15分鐘的單人偶戲《岩岩》,當時的故事版本和繪本不同,是石頭愛上海鷗的故事。 關於故事的靈感,繪本裡的創作小記有提到,來自作者在歐洲諾曼第半島的旅行經驗,當看到被海草覆蓋的礁岩所衍生出的想像。
10/29日我首次造訪北風社,除了對其飲品和氣氛的讚譽,我更發現了魏正創作的繪本《窮麥可》。這本集幽默與哲思於一身的繪本,觸動了我的心靈,讓我思考自己在生活中的努力與擔當。窮麥可的故事以及我的感悟促使我決定更積極地推廣繪本活動,這是一個關於責任與自我激勵的故事。希望能分享這個讓我大有所得的作品。
你可能也想看
Google News 追蹤
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《Robot Dreams再見機器人》是由帕布羅貝嘉自編自導的一部劇情動畫電影,改編自莎拉華倫的同名漫畫,講述了1980年代的紐約市曼哈頓,一隻狗和一個機器人之間形影不離的友誼。本片在76屆坎城影展特別展映單元進行全球首映,獲得普遍正面評價,並且在劇情,角色情感刻劃深度等方面獲得讚賞。
Thumbnail
有時在討論區會有推薦電影的話題,娛樂、勵志或刺激驚悚,有新有舊,歐美亞洲,翻閱過去筆記的同時,在電子圖書館翻到這本2005年韓國人鄭在承的《電影中有趣的科學》,是本輕鬆有趣的書,雖然他大概會被拿來蓋泡麵或是蹲馬桶用,但溫故知新外也可觀摩一下韓國影視業的出發點,在此簡單記一下書中提到的要點和素材。
Thumbnail
1890 年愛迪生發明的「活動電影放映機」正式面世,開啟了電影娛樂模式的新時代,帶來無數歡樂。現代人每個人都擁有自己的電影回憶,這些電影充滿了文學、音樂、藝術等元素,電影文化影響深遠。
Thumbnail
玩具總動員4是皮克斯在不可能中創造的不可能,在極為受歡迎的3部曲後,打破續集魔咒,在相隔9年後,又創造出系列動畫電影的新高度,打造出牧羊女為主角的精采故事,再次創造10億美元以上的票房。
這是一部好電影🎬,不可以錯過,如果想要打開自己思考的維度,可以看看。
Thumbnail
細數影史上的笑匠,像是卓別林、金凱瑞、周星馳、克里斯洛克、羅溫艾金森,各有其擅長的路數及讓人發笑的「笑點」。有的是靠誇張的表情、肢體動作、不合理的臉部表情、連珠炮般的超快講話速度,有的是靠無厘頭式的反應,讓電影院不時傳來轟堂大笑。
Thumbnail
按部就班講一個青少年成長的冒險故事,影集版【波西傑克森】比電影版好了不知幾千萬倍,如果你還有點空閒,想要看齣闔家通俗的影集,影集版【波西傑克森】我是推的,花不少心思著重於角色性格與故事曲線,喜歡奇幻、神話題材的人,應該都會買單這齣戲,如果能對希臘神話產生興趣,更好。
Thumbnail
奧斯卡金像獎等影壇盛事,紛紛公布入圍或揭曉,趨勢一致,都是「奧本海默」大勝、「芭比」點綴小獎。
Thumbnail
迪士尼百年紀念作品, 端出一道令人五味雜陳的料理, 其中偏偏少了美味。 https://dyonepodcast.soci.vip/
Thumbnail
*合作聲明與警語: 本文係由國泰世華銀行邀稿。 證券服務係由國泰世華銀行辦理共同行銷證券經紀開戶業務,定期定額(股)服務由國泰綜合證券提供。   剛出社會的時候,很常在各種 Podcast 或 YouTube 甚至是在朋友間聊天,都會聽到各種市場動態、理財話題,像是:聯準會降息或是近期哪些科
Thumbnail
《Robot Dreams再見機器人》是由帕布羅貝嘉自編自導的一部劇情動畫電影,改編自莎拉華倫的同名漫畫,講述了1980年代的紐約市曼哈頓,一隻狗和一個機器人之間形影不離的友誼。本片在76屆坎城影展特別展映單元進行全球首映,獲得普遍正面評價,並且在劇情,角色情感刻劃深度等方面獲得讚賞。
Thumbnail
有時在討論區會有推薦電影的話題,娛樂、勵志或刺激驚悚,有新有舊,歐美亞洲,翻閱過去筆記的同時,在電子圖書館翻到這本2005年韓國人鄭在承的《電影中有趣的科學》,是本輕鬆有趣的書,雖然他大概會被拿來蓋泡麵或是蹲馬桶用,但溫故知新外也可觀摩一下韓國影視業的出發點,在此簡單記一下書中提到的要點和素材。
Thumbnail
1890 年愛迪生發明的「活動電影放映機」正式面世,開啟了電影娛樂模式的新時代,帶來無數歡樂。現代人每個人都擁有自己的電影回憶,這些電影充滿了文學、音樂、藝術等元素,電影文化影響深遠。
Thumbnail
玩具總動員4是皮克斯在不可能中創造的不可能,在極為受歡迎的3部曲後,打破續集魔咒,在相隔9年後,又創造出系列動畫電影的新高度,打造出牧羊女為主角的精采故事,再次創造10億美元以上的票房。
這是一部好電影🎬,不可以錯過,如果想要打開自己思考的維度,可以看看。
Thumbnail
細數影史上的笑匠,像是卓別林、金凱瑞、周星馳、克里斯洛克、羅溫艾金森,各有其擅長的路數及讓人發笑的「笑點」。有的是靠誇張的表情、肢體動作、不合理的臉部表情、連珠炮般的超快講話速度,有的是靠無厘頭式的反應,讓電影院不時傳來轟堂大笑。
Thumbnail
按部就班講一個青少年成長的冒險故事,影集版【波西傑克森】比電影版好了不知幾千萬倍,如果你還有點空閒,想要看齣闔家通俗的影集,影集版【波西傑克森】我是推的,花不少心思著重於角色性格與故事曲線,喜歡奇幻、神話題材的人,應該都會買單這齣戲,如果能對希臘神話產生興趣,更好。
Thumbnail
奧斯卡金像獎等影壇盛事,紛紛公布入圍或揭曉,趨勢一致,都是「奧本海默」大勝、「芭比」點綴小獎。
Thumbnail
迪士尼百年紀念作品, 端出一道令人五味雜陳的料理, 其中偏偏少了美味。 https://dyonepodcast.soci.vip/