連翹,香港稱為一串金。另有迎春花叫作串串金。兩種都是常見的新年花卉,花形類似都屬木犀科,但連翹是木犀科連翹屬,而迎春花則是木犀科素馨屬。此次使用花材為連翹,單談連翹。
連翹除了是新年使用的花卉外,若說他是一種中藥材應該較為人所熟知。在《神農本草經》、《珍珠囊》、《醫學衷中參西錄》都有記載,衛福部網站也有紀錄。有入食材煮魚湯、有加上金銀花一起飲用,也有水族愛好者使用連翹治療養殖魚的白點病,不過我對中醫沒有研究,有興趣的人可以自己查詢。倒是蒐集資料時找到一首有趣的詩詞,作者是辛棄疾。
<滿庭芳‧靜夜詩>
雲母屏開,珍珠簾閉,防風吹散沈香。
離情抑鬱,金縷織硫黃。
柏影桂枝交映,從容起,弄水銀堂。
連翹首,驚過半夏,涼透薄荷裳。
一鉤藤上月,尋常山夜,夢宿沙場。
早已輕粉黛,獨活空房。
欲續斷弦未得,烏頭白,最苦參商。
當歸也!茱萸熟,地老菊花黃。
------
這首詞是辛棄疾在新婚後前往前線抗金,在沙場靜夜時對妻子的相思之情;也有一說是在中秋時節寫下的,總歸是分隔兩地傾速相思的詩詞,總共使用了25味中藥材 : 雲母、珍珠、防風、沈香、金縷(中間鬱金其實也是種藥材)、硫黃、柏葉、桂枝、從容(肉蓯蓉)、水銀、連翹、半夏、薄荷、鉤藤、常山、宿沙、輕粉(水銀、明礬)、獨活、續斷、烏頭、苦參、當歸、茱萸、熟地、菊花。
除了中藥之意,其中粉黛也指年輕的女子,參商指的是參宿與商星,其中商星是心宿的主星,參、心二宿都是二十八宿之一,參宿位於西方時,心宿位於東方,不會同時出現在星空中。杜甫的<贈衛八處士>頭兩句便是「人生不相見,動如參與商」,就是成語「動如參商」的典故出處。回到辛棄疾這首詞,地老則表示時間長久。
這邊印象有些模糊,最近聽佛法時聽聞一位將軍幫忙戰死士兵迴向念頌,記得這個故事,不過忘記是否為辛棄疾?從這首詩詞內容意義,將軍真的懂得非常多都有些喜歡上這為古人了。
因為想好好的研究這些詩詞故事佛經內的花草樹木,原本家中三本書叫偏西式,又另外補充了六本書,不過今日翻閱好像也沒有那麼多資料,慢慢補充吧!畢竟時間不斷前進,跨度包容萬象,只會愈來愈覺得自己是無知且渺小的。
回到連翹,在1971年4月3日,韓國首爾選定連翹作為首爾市花。在韓國文化中,連翹被視為春天的象徵,是新的開始與希望,所以當有新生兒出生時,也會贈送連翹來表達對新生命的美好祝福。
從詩經開始,古人不論男女行業,對於自然花卉似乎相處欣賞相對自然,不知為何現代人對於自然似乎距離遠多了,花對普遍的人來說也變成了只有節慶時才會出現的商品,這有些可惜,或許我們應該和自然多親近些,對於人生便更能有不同的體會。