譯者： 江鈺婷
出版社：商周出版
故事的開始從一個街邊女子被一個男子帶至住家，原以為只是一場身體交易的少女順從的穿上男人要求的服裝後，卻被男子在自己面前慘烈的自殺嚇壞了。而後透過女子瑪拉的回憶，才得知該慘烈自殺的原因：原本看似無憂無慮，家境殷實又受父母與哥哥疼寵的她突然之間世界崩塌，父親留下遺言闡明自己對女兒懷抱的不倫慾望，為了阻止自己在日益積累惡念驅動下，將邪念付諸實行，選擇自殺。
然而命運似乎並未寬容她，十八歲打工籌措校外教學費用的瑪拉在一個奇怪的送貨委託下來到一個廢棄的婦產科，在此她被一個原本被包裹在防水布下的怪人攻擊，逃跑時被車撞上，造成顱骨損傷毀容。數年後，為了躲避點出自己患有臉孔辨識問題的前上司克莉絲汀，瑪拉臨時決定參加這場同學會，進而解開一直以來的數個謎團：婦產科攻擊自己的防水布人、一直以來被注視的感受等…除了一開始明顯透過一個不知名逃家少女的視角，闡述一場詭異的交易乃至對方自殺事件外，「瑪拉」接著以約略三分之一的篇幅倒述了瑪拉自父親自殺後到為了逃避前上司而臨時決定參加同學會的九年人生經歷。每一個章節以「下定決心」為關鍵時間點，由過去向未來的時間線依序闡述。順序的內心思想分享讓讀者更容易的信任瑪拉看似邏輯清晰理智的思緒，也難以提起對這位「瑪拉」身份的懷疑。
年少家庭突遭劇變與十八歲慘遭毀容，也讓作者成功的幫助「瑪拉」在讀者心中打下第二防線：心理因素導致的精神問題。搭配無法正常辨識人臉，很好的掩護故事中所有人說詞相異與矛盾的地方。因此，在暴風雪下孤立的山間小屋裡舉辦的同學會開始發生難以理解的事件時，事件在瑪拉和其他同學的描述下層層交疊，各層的色彩不斷在靈異與幻想間搖擺不定。有著心理創傷的瑪拉的思想卻理智且條理分明，另一方的同學們反而在驚魂下更顯精神不定而說詞矛盾。兩方視角闡述的場景大相逕庭，瑪拉難以辨識他人面容的問題和經典的暴風雪山莊場景很好的將身為讀者的我的思緒侷限，即使意識到不合理的地方，也習慣性將原因導向受困者們因受困環境的心理壓力，又或者瑪拉其實一直因精神疾病導致記憶缺漏而不自知，從而忽略一開始就被點出的可能性：陌生人雙胞胎。「瑪拉」的身份就如同畫皮中的人皮，被兩個對人生絕望的女子交替使用。最後兩人達成共識，恢復記憶後，曾經的薇奧拉，一度以為自己是瑪拉，選用了雷同情節小說的失蹤作家寶琳娜身份，將「瑪拉」還給真正的瑪拉。
針對陌生人雙胞胎的議題，這篇推理小說內對各伏筆藏述的很好，甚至可以說一開始就正大光明的展示在檯面上。薇奧拉一開始見到瑪拉父親埃德加時對容貌的怪異描述，其實就是在說明她早就有臉孔辨識問題。只是就如作者後記所說，比起受害人，整個世界更關注加害人的一切。所以這個被嚇壞的女孩在第一章節就被讀者們匆匆略過後拋諸腦後，反而更關注身為一個自殺的男人為何會有難容世俗倫理的慾望。而整個故事的高潮場景，暴風雪山莊的同學會部分，與會的幾人情緒爆發的速度快的有點不合常理。固然這樣的設計是為了呼應小說中的社會實驗，但人性如此快的崩塌，即便有毒癮和曾經被霸凌的催化，依舊略顯突兀。而整個同學會召開的原因是哥哥雷文的復仇，也讓人覺得有些牽強。畢竟倘若雷文真的認為六人組都有罪，應該會有其他行動反應其憤恨才是，若真的有行動，當時認為自己是瑪拉的薇奧拉不可能不知道，也不會在前面回憶部分不談及才是。撇除這兩點我個人覺得略不合理的設計，整個山莊中六人組和瑪拉相互矛盾的經歷非常好看，在幻想與靈異間擺盪的敘述與幾乎證實的有人躲於暗處窺探的壓力，相互交疊的氛圍讀起來讓人捨不得放下，直接一口氣讀到真相水落石出為止。這是我目前讀到喜歡排名前三的推理小說，氛圍感十足。很開心能在過年春節好好的享受被拋棄的薇奧拉、曾經的瑪拉，現在的寶琳娜花費近十年，最終在寒冷中對自我身份認定的故事。最後，沉默的羔羊中被綁架的議員女兒叫做：凱瑟琳•馬丁，感謝Google，它記得一切。
博客來：https://www.books.com.tw/products/0011012670
讀墨（回饋AP）：https://moo.im/a/nptvzT
