所謂「本事」,就是「本來故事」,也就是典故、緣起、追本溯源,最起點的那些事情。
「等等,我們這集不是要講台灣之前上映的現代版『八犬傳』電影嗎?為什麼標題變成『本事』了?」
「因為這次我們不小心在八犬傳本傳文普的地方尬聊太多太久,就變成八犬傳電影本事了。」
「所以對八犬傳電影的直接推薦先寫在這裡,八犬傳的電影真的很棒,不只可以看八個很帥的演員,還有美到連女人都會自嘆不如的帥哥。」
「而且現代日本娛樂作品的一切雛形真的都在這裡誕生了,不愧是曲亭馬琴先生。」
「所以這個八犬傳的本事到底是怎麼講起?」
「這就要從那個三百年前,江戶時代的出版狀況與國家普遍識字率開始說起了~~」
各位可知道,台灣以前曾經有過一個時間點,達成了識字率99%,贏過當時日本的97%啊。 而江戶時代的識字率是50%,以那個19世紀中間的狀況來說,已經是世界最頂尖的程度了。
隔壁的隔壁海上的英國,當時還在考慮是否要因應工業革命的勞力需求,去設置一種叫做elementary school的東西,把那些只有個位數年齡的屁孩們,訓練成可用的童工呢。而日本已經有超過一半的人口能夠讀懂文字,購買出版品來娛樂自己了。
八犬傳的原作,就是在這樣一個時代誕生的,現代所有娛樂輕小說的始祖作品。我們不但有八名以上的正直帥哥,還有自帶特效潮到出水的靈刀村雨丸,還有桃太郎傳說的八犬傳版本,更有精美的插圖啊!
不過真的不推薦大家直接讀八犬傳最原始的原作,因為真的太~長~了,而且筆法還是兩百快三百年前的東西,現代人只會覺得很囉唆而已。
但這都無礙於八犬傳在日本文學與日本娛樂創作上的重要地位!
而且電影裡還拍出了很多後來針對八犬傳的正反雙方文學批評,以及編輯的話喔!
總之,電影本體是絕對推薦的。而想要知道更多八犬傳本事,就來聽本節目吧!
「其實真的要講完八犬傳本事的話,我們大概還要再錄兩集才夠講……」
「這種事情就請待下回分解啦!」