St. Patrick’s Day 守護好運氣

更新於 2025/03/17發佈於 2025/03/17閱讀時間約 5 分鐘

3月17日 St. Patrick's Day 聖派翠克節

我是這條街的守護者，家就是我唯一的警戒線。清晨的陽光已經把門口的地板曬得暖暖的。我假裝懶洋洋地趴著，假裝半睜著眼睛，假裝在打呼，但實際上，我正仔細觀察著經過我領土的可疑對象。

嗯～早上的氣味真棒～隔壁早餐有培根，烤麵包塗上奶油的香味，汪～還有些特別的味道也飄了進來。濃郁的愛爾蘭黑啤酒，Guinness的香氣特別明顯，燉牛肉與羊肉的香氣也飄進我的鼻子裡，肯定有人在準備慶祝活動。

就在我享受這迷人氣味的時候，一個小小的人穿著和草一樣顏色的T恤，上面還印著一個三葉草圖案，咻的一聲從門口經過，滑著那種沒腳踏板的奇怪車子。我見過他幾次了，「汪！慢一點」接著，又來了一位頭髮跟我一樣白的人，他頭上竟然戴著一頂和草一樣顏色帽子，也有三葉草徽章，他朝我揮了揮手，「汪，他沒問題。」

我繼續盯著前方，一輛從沒見過的車緩緩靠近，「汪、汪汪、汪汪汪！」警報模式啟動，「那輛車我沒看過，注意注意！」車窗搖了下來，裡頭的人竟然戴著和草一樣顏色的領結、還掛著滿臉笑容，「汪、汪汪、汪汪汪！」我繼續提醒著所有人，「他停在那裡，他有問題！今天可是St. Patrick's Day，大家提高警覺，別讓陌生人搶走我們的好運！」

我甩了甩毛，繼續提醒大家。守護這條街的好運就靠我了。「汪、汪汪、汪汪汪！」「汪、汪汪、汪汪汪！」「汪、汪汪、汪汪汪！」「汪、汪汪、汪汪汪！」

什麼是 St. Patrick’s Day（聖派翠克節）？

聖派翠克節（St. Patrick’s Day）是愛爾蘭的國慶日，也是一場全球性的慶祝活動。每年的 3 月 17 日，人們會穿上綠色的衣服、佩戴三葉草（shamrock），參加盛大的遊行，並在酒吧裡舉杯暢飲愛爾蘭著名的黑啤酒 Guinness，沉浸在節日的歡樂氣氛中。

這一天是為了紀念 聖派翠克（Saint Patrick），他被視為將基督教帶到愛爾蘭的傳教士。雖然「派翠克」聽起來很愛爾蘭，但其實他並不是愛爾蘭人！據歷史記載，他出生於公元 4 至 5 世紀的英格蘭或威爾士地區，年輕時被綁架並帶到愛爾蘭，後來成功逃脫，卻選擇返回愛爾蘭傳教，最終成為愛爾蘭的守護聖人。

關於他的傳說眾多，其中最著名的故事之一是「驅逐愛爾蘭的蛇」，據說他曾經用信仰的力量將所有蛇趕出愛爾蘭。事實上，愛爾蘭的和紐西蘭一樣沒有蛇，愛爾蘭這個傳說可能是一種象徵性的說法，代表他驅逐了異教信仰。

聖派翠克還與三葉酢漿草（shamrock）密切相關。傳說他曾摘下一朵三葉草，向當地人解釋基督教「聖父、聖子、聖靈三位一體」的概念。從此，三葉草成為愛爾蘭文化的重要象徵，不僅出現在建築與藝術作品中，也成為聖派翠克節的代表標誌。

現在，除了愛爾蘭，世界各地的城市—都會舉辦盛大的聖派翠克節慶祝活動，當然紐西蘭也有慶祝活動喔，因為今天是星期一，所以上週末就是大家慶祝的好時機！不論你是否是愛爾蘭人，都能加入這場綠意盎然的狂歡，一同感受這場傳統與歡樂交織的節日！

紐西蘭的聖派翠克節

紐西蘭大約有20%的人擁有愛爾蘭血統，因此這一天的慶祝活動相當熱鬧。奧克蘭、惠靈頓、基督城等地，都會舉辦盛大的活動。許多愛爾蘭移民都會在這一天懷念家鄉的美食，下面是聖派翠克節不可或缺的美食：

愛爾蘭燉肉（Irish Stew）：經典的愛爾蘭傳統料理，使用羊肉或牛肉，搭配馬鈴薯、胡蘿蔔、洋蔥等燉煮，濃郁又暖胃。
鹹牛肉與高麗菜（Corned Beef and Cabbage）：這道菜源於愛爾蘭移民在美國的發明，牛肉經過鹽醃處理，搭配燉煮的高麗菜與馬鈴薯，風味獨特。
蘇打麵包（Irish Soda Bread）：用小蘇打作為發酵劑的傳統麵包，口感紮實，通常會加入葡萄乾或奶油。
牧羊人派（Shepherd’s Pie）：絞肉（通常是羊肉）與蔬菜燉煮後，鋪上馬鈴薯泥烘烤，外酥內嫩。
Tayto 洋芋片：愛爾蘭最具代表性的零食，口味濃郁的起司洋蔥口味最受歡迎。
Guinness 黑啤酒：最具代表性的愛爾蘭飲品，濃厚的麥芽風味與細緻泡沫是它的標誌。
綠色啤酒（Green Beer）：為了應景，許多酒吧會供應特製的綠色啤酒，增添節日氣氛。
潤濕三葉酢漿草（Drowning the Shamrock）：人們會將三葉酢漿草放入酒杯底部，倒滿酒後一飲而盡，最後將酢漿草別在身上，象徵幸運。