一、
海外自東南陬至東北陬者。
2. 注釋
1. 海外：指的是中國疆域之外的地方，或遠離中原的異域。
2. 東南陬：指東南角，"陬"意為角落或邊緣。
3. 東北陬：指東北角，"陬"同樣表示邊遠之地。
4. 者：表示描述或列舉某種事物。
3. 白話文
海外從東南角一直到東北角的地區。
4. 總結
這句話是《山海經》海外部分的開篇，表示接下來將描述從東南到東北範圍內的異域國度和奇異生物，為後續內容作鋪墊。
二、
1. 原文
𨲠丘，爰有遺玉、青馬、視肉、楊柳、甘柤、甘華，甘果所生。在東海，兩山夾丘，上有樹木。一曰嗟丘，一曰百果所在，在堯葬東。
大人國在其北，為人大，坐而削舡。一曰在𨲠丘北。
奢比之尸在其北，獸身、人面、大耳，珥兩青蛇。一曰肝榆之尸在大人北。
君子國在其北，衣冠帶劍，食獸，使二大虎在旁，其人好讓不爭。有薰華草，朝生夕死。一曰在肝榆之尸北。
𧈫𧈫在其北，各有兩首。一曰在君子國北。
朝陽之谷，神曰天吳，是為水伯，在𧈫𧈫北兩水間。其為獸也，八首人面，八足八尾，皆青黃。
青丘國在其北，其狐四足九尾。一曰在朝陽北。
帝命豎亥步，自東極至于西極，五億十選九千八百步。豎亥右手把算，左手指青丘北。一曰禹令豎亥。一曰五億十萬九千八百步。
2. 注釋
1. 𨲠丘：一座山丘，據說盛產玉石和各種珍奇植物。
2. 遺玉：珍貴的玉石。
3. 視肉：可能是一種特殊的肉類，或指某種神秘生物的肉。
4. 甘柤、甘華：兩種甘甜的果實或植物。
5. 嗟丘：另一個名稱，可能與𨲠丘同義。
6. 堯葬東：傳說中帝堯的埋葬之地在此東方。
7. 大人國：居住著身形巨大的人的國度。
8. 削舡：指削木製船。
9. 奢比之尸：一種神秘生物，獸身人面，大耳，耳上佩戴兩條青蛇。
10. 肝榆之尸：可能是奢比之尸的別稱。
11. 君子國：傳說中一個崇尚禮讓、不爭鬥的國家。
12. 薰華草：一種神奇的植物，早晨生長，晚上枯萎。
13. 𧈫𧈫：一種奇異生物，每個個體都有兩個頭。
14. 朝陽之谷：一處神聖的谷地，與太陽升起的方向有關。
15. 天吳：水神，長相奇異，有八個頭、八條腿、八條尾巴，顏色為青黃。
16. 青丘國：傳說中的國度，以九尾狐著稱。
17. 豎亥：受帝命測量天地的人，計算大地的距離。
18. 五億十選九千八百步：用來測量天地的數字，表示極為遙遠的距離。
3. 白話文
𨲠丘這個地方，有珍貴的玉石、青色的馬、一種名叫視肉的東西、楊柳樹、甘柤和甘華等植物，還有甘甜的果實生長在這裡。這座丘陵位於東海之中，被兩座大山包圍，山上長滿了樹木。這座丘陵也叫做嗟丘或百果之地，位於堯的埋葬地的東方。
在𨲠丘的北方，有大人國，這裡的人體型高大，坐著削木製船。據說這個國家就在𨲠丘的北方。
再往北，是奢比之尸，它的身體像野獸，卻長著人的臉，耳朵特別大，而且耳朵上掛著兩條青色的蛇。有人說，這個地方也叫肝榆之尸，位於大人國的北方。
繼續往北，就是君子國，這裡的人穿戴整齊，佩劍在身，以野獸為食。他們身邊養著兩隻巨大的老虎。這裡的人崇尚禮讓，不會爭鬥。在這裡還生長著薰華草，這種草在早晨長出來，晚上就會枯萎。有人說君子國位於肝榆之尸的北方。
再往北，是𧈫𧈫，這種生物每個個體都有兩個頭。也有人說它位於君子國的北方。
朝陽之谷中住著一位神祇，名叫天吳。他是水神，居住在𧈫𧈫的北方，位於兩條河流之間。他的外形如同野獸，長有八個頭，都是人的臉，還有八條腿、八條尾巴，身體呈青黃色。
再往北，是青丘國，這裡的狐狸有四條腿，但長著九條尾巴。也有人說它位於朝陽之谷的北方。
帝王命令豎亥開始測量天地，從東方的極限一直行走到西方的極限，總共走了五億十選九千八百步。豎亥的右手拿著計算用的算籌，左手指向青丘的北方。也有人說，這是大禹命令豎亥測量的距離，另一種說法是五億十萬九千八百步。
4. 總結
這一段主要描述了東海外的一些神奇國度和生物，包括有巨人居住的大人國、以禮讓為美德的君子國、長有九尾的青丘狐，以及神話中的水神天吳。這些國度和生物各具特色，展現了《山海經》獨特的神話世界觀。
三、
1. 原文
黑齒國在其北，為人黑，食稻啖蛇，一赤一青在其旁。一曰在豎亥北，為人黑手，食稻使蛇，其一蛇赤。
下有湯谷。湯谷上有扶桑，十日所浴，在黑齒北。居水中，有大木，九日居下枝，一日居上枝。
雨師妾在其北，其為人黑，兩手各操一蛇，左耳有青蛇，右耳有赤蛇。一曰在十日北，為人黑身人面，各操一龜。
玄股之國在其北，其為人衣魚食䳼，使兩鳥夾之。一曰在雨師妾北。
毛民之國在其北，為人身生毛。一曰在玄股北。
勞民國在其北，其為人黑。或曰教民。一曰在毛民北，為人面目手足盡黑。
東方勾芒，鳥身人面，乘兩龍。
建平元年四月丙戌，待詔太常屬臣望校治，侍中光祿勳臣龔、侍中奉車都尉光祿大夫臣秀領主省。
2. 注釋
1. 黑齒國：傳說中的國度，居民皮膚黝黑，牙齒亦黑。
2. 啖蛇：指吃蛇肉。
3. 豎亥：傳說中的測量天地的神人。
4. 湯谷：傳說中的日出之地，有太陽浴身之處。
5. 扶桑：傳說中的巨樹，太陽神十個兒子輪流停留其上。
6. 十日所浴：指十個太陽輪流在此洗浴休息。
7. 雨師妾：雨神的妻子或妾，形象奇異。
8. 玄股之國：傳說中的國家，居民穿魚皮衣，吃一種叫“䳼”的鳥。
9. 毛民之國：一個全身長毛的人類國度。
10. 勞民國：一個膚色黝黑的國度，也稱“教民”。
11. 勾芒：東方的神祇，鳥身人面，乘坐兩條龍。
12. 建平元年：漢哀帝建平元年（公元前6年）。
13. 待詔：官員職稱，指等待皇帝召見的人。
14. 太常：掌管禮樂的官署。
15. 光祿勳：漢代掌管皇帝近臣的高官。
16. 奉車都尉：負責皇帝儀仗車隊的官員。
17. 光祿大夫：漢代高級官員，為皇帝近臣之一。
3. 白話文
黑齒國位於北方，這裡的人膚色黝黑，牙齒也是黑色的。他們吃稻米，也會吃蛇。他們身邊各有一條蛇，一條是紅色的，一條是青色的。另一種說法認為黑齒國位於豎亥的北方，這裡的人手也是黑色的，吃稻米並驅使蛇行動，其中一條蛇是紅色的。
在黑齒國的北方，有湯谷。湯谷上有一棵巨大的扶桑樹，是十個太陽輪流沐浴的地方。這棵樹長在水中，上面有九個太陽停留在下方的樹枝上，只有一個太陽停在最上面的樹枝。
在湯谷的北方，住著雨師的妾，她的膚色黑黝，雙手各持一條蛇，左耳掛著一條青蛇，右耳掛著一條紅蛇。另一種說法認為，這位雨師妾住在十個太陽的北方，她的身體是黑色的，卻長著人類的面孔，雙手各握著一隻龜。
在雨師妾的北方，居住著玄股國的人民。他們身穿魚皮做的衣服，吃一種叫“䳼”的鳥，身邊有兩隻鳥夾持著他們。另一種說法認為，玄股國位於雨師妾的北方。
再往北，便是毛民國，這裡的人全身長滿了毛。另一種說法認為，毛民國位於玄股國的北方。
在毛民國的北方，住著勞民國的人。他們的膚色黝黑，也有人稱他們為“教民”。另一種說法認為，勞民國位於毛民國的北方，他們的臉、手、腳都是黑色的。
在東方，有一位神祇名叫勾芒，他擁有鳥的身體、人類的臉，乘坐兩條龍而行。
漢哀帝建平元年四月丙戌日，太常的屬官受命檢查禮制，侍中光祿勳龔、侍中奉車都尉光祿大夫秀負責主持相關事務。
4. 總結
這一段記載了從黑齒國到勞民國的北方世界，描繪了一系列奇異的國度與生物，如全身長毛的毛民、身穿魚皮的玄股國人，以及掌管東方的勾芒。此外，還提到了神話中的湯谷和扶桑樹，強調了日月運行的神話場景。最後一段則是漢哀帝時期的史料記錄，與神話部分有所不同。