《平凡無奇的每一天》(特別じゃない日)
- 作者:稻空穗
- 譯者:蔡易伶
- 出版社:十羽文化
- 出版日期:2025/04/01
- 閱讀版本:十羽文化【試讀活動】
翻開《平凡無奇的每一天》時,我也預設了一個答案:雖然書名這樣寫,但或許角色們會有一些特別的經歷或挑戰吧,總之不會是太過普通的生活。 然而,此書正如其名,你看不到鋪張華麗的場面、也沒有曲折詼諧的經歷,故事全來自於日常生活中那些你我都可能經歷過的瞬間。

書封來源:十羽文化提供
外公外婆學習用智慧手機拍照、小孩喜歡上新的卡通、打工同事撿到一隻可愛的貓咪成為新手貓奴……諸如此類的平凡瑣碎劇情,搬到節目劇本上可能會被打槍,但在這本書中,你卻很容易隨著角色們可愛的行徑而會心一笑。如同我們每天總會遇到一些說不上重要、內心卻仍糾結的小事,在迎刃而解後感到樸實的快樂。
不得不讚嘆作者稻空穗有一雙細膩的眼睛,能夠靈活呈現從小孩到長者、從父母到職員的心境與神情,並用針筆般細緻的工法,一筆一畫描摹了下來。
在試讀本中,我最喜歡外公外婆的照相故事。孫女純加幾乎沒看過外公微笑,外婆聞言卻說「外公很常大笑啊」。在那個手機還未流行的時代,外公用老式相機拍下太太與女兒的成長過程,外婆雖不會照相,卻也用雙眼紀錄對方的微笑。
透過作者溫暖的描繪,你會忽然驚覺原來那些日復一日、毫無新鮮感的小事情,從第三者的視角望去會如此有趣生動;你也會驚覺,只是一個不經意的舉動,原來會在你所愛的人心中駐留很久很久。
或許,這本書不只是紀錄日常,有時認為自己人生寡淡無味的時候,在第三人眼裡,是不是也有許多這樣不經意卻閃閃發亮的時刻?
這些微小到容易褪色的日常,在作者的筆下被重新淘洗、上色:生命中最重要的事物,可能並非遠方的理想,而是已經圍繞在身邊的、平凡無奇的愛。