和平與創新,共創台日友好新時代- 『從昭和到令和:當代日本的轉變』鄭麗君副院長推薦序

更新於 發佈於 閱讀時間約 5 分鐘

【前言】

本文係行政院副院長鄭麗君為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。

和平與創新,共創台日友好新時代

2022 年底,我主持了一場有關台日關係的閉門研討會,會議主講者正是擔任本書主編的謝文生老師。當時他以時任日本外務大臣林芳正「慶祝日本台灣交流協會設立50 周年」談話作為討論起點,分析所謂台日關係50 年是什麼意思?提醒了我們,台灣與日本之間的多樣淵源,值得我們深入認識與思考。

2023年9月,代表文化總會參加在東京上野公園的台灣祭活動的鄭麗君(照片來源:鄭麗君臉書)

2023年9月,代表文化總會參加在東京上野公園的台灣祭活動的鄭麗君(照片來源:鄭麗君臉書)


日本,作為與台灣關係深厚且友好的鄰國,是G7 (七大工業國組織)中唯一的亞洲國家,目前經濟體規模排名全球第4,進出口貿易量排名全球第5,外匯儲備規模全球第2,是全球經濟穩定的重要支柱。日本早已是在經貿、科技、文化等領域中深具影響力的先進國家,卻仍追求百尺竿頭更進一步,近年積極布局半導體、能源及太空等前瞻領域,努力維持科技領導力,更展現對印太和平的堅定承諾,持續擴大外交參與,並加強國防投資,成為穩定區域及全球秩序的關鍵力量。從以往專注經濟發展的國家目標,邁向肩負更多國際責任的大國角色,日本正逐步開展其全球領導力。

要理解當代日本的核心價值與國際角色,就必須深入了解日本的歷史,特別是從昭和到令和的轉變。這段歷史是一部充滿劇烈變革與力求復興的故事,展現了日本如何從歷史經驗中吸取教訓,在困境中重塑自己,走向今日的和平與創新典範。了解這段歷史,也對掌握區域局勢脈動相當重要,可以得知二戰結束以來,日本除了致力重塑自己,亦積極守護以規則為基礎的國際秩序,貢獻區域穩定繁榮。

2016年在非洲肯亞舉行的「東京非洲發展國際會議」(TICAD)上,已故日本首相安倍晉三提出了「自由且開放的印度太平洋」願景,後續幾年澳洲、美國、印度、法國、韓國、加拿大、東協、歐盟、德國、荷蘭與捷克也先後提出類似戰略,理念相近國家陸續對印太區域擴大布局,各國已然共同形成一個21 世紀的海洋民主世界觀,對應俄羅斯、中國、伊朗等亞歐陸霸權國家為世界帶來的衝擊。

「自由且開放的印度太平洋」願景發展的不可思議,在於日本悄然中推動了自己與世界的轉變。這是自明治維新以來,日本首次有一個國際戰略倡議被世界主要國家認可,並被許多國家承接或轉化成為自身戰略;而更重要的是,這個戰略為未來世界局勢變化標誌了維繫開放、自由與法治等民主價值的重要性,令人深感敬佩。安倍首相的印太戰略倡議,從後見之明來看,為近年全球地緣政治的結構變動揭開了序幕,也大大地牽動了後續各國的產業經濟、軍事安全佈局,不可不謂影響深遠。

理解當代日本的轉變,也對推動台日合作相當重要,因為當前兩國不僅共享民主價值,在經貿、觀光及文化上的往來也非常密切,未來除了產業、科技上要一起打造民主供應鏈,更要攜手維護區域和平,維繫世界民主秩序。個人過去幾年,在青平台基金會設立「永續民主研究中心」,和各界專家共思台灣未來,包括邀請謝文生老師擔任青平台基金會諮詢委員,和多位先進組成印太戰略研究小組,深入探索印太區域發展及相關國家動態,除了先前已出版之《全球印太戰略》外,本書正是其中另一項研究成果。 

本書由謝文生諮詢委員主編,邀集國內熟悉日本的多位優秀學者共同撰寫,從政治、外交、防衛、憲法、聯合國、地方自治、文化、創生、宗教、海洋與經濟等面向解析日本的轉變,視角兼具廣度與深度,並特別著重進入21 世紀後的當代日本。內容深入淺出,相信能讓台灣讀者對日本增進理解,也為台灣重新認識蛻變後的日本作出貢獻。

台灣作為印太地區的成員,未來會持續與日本攜手努力,一起實現「自由且開放的印太區域」願景。賴清德總統於2023 年競選總統期間提出「和平四大支柱行動方案」,強調台灣需要強化國防力量,建構經濟安全,展現穩定而有原則的兩岸關係領導能力,以及推動價值外交,結合理念相近國家一起維護台海及印太和平。行政院團隊上任以來,逐一落實賴清德總統的相關政見,例如行政院通過的2025 年度中央政府總預算案,整體國防預算新台幣6470 億元,較2024 年度增加464 億元、增加7.7%,總計占GDP 約2.5%,充分展現自我防衛的決心。

在經濟面向上,隨著全球地緣政治變遷,國際供應鏈從專注「彈性」轉而強調「韌性」、從關注「成本」轉而重視「安全」,各國也積極尋找安全可信賴的經濟合作夥伴。我國政府除了推動「五大信賴產業」,持續強化我國半導體、AI、軍工、安控、次世代通訊產業競爭力,扮演民主陣營的關鍵供應鏈夥伴以外,也將結合跨部會合作,推動科技、經貿與外交的複合型國際合作策略,加強和理念相近國家的全方位合作。其中,日本絕對是我們優先合作的對象,期待未來共同打造安全可信賴的供應鏈,形成最堅強的科技島鏈。台積電在熊本,是一個成功案例,但我們也希望未來有更多台商在日本、日商在台灣擴大投資,持續加深加廣雙方多面向的鏈結。

日本政府近年官方文件中,多次稱台灣是日本「極為重要的夥伴,也是珍貴的友人」,我想台灣人也是用一樣的想法看待日本,認為日本是「極為重要的夥伴,也是珍貴的友人」。台灣與日本,透過善的循環,互相扶持,彼此珍惜雙方友誼。我們對於日本友人對台灣越來越認識感到高興,也期待台灣人願意深化對日本的了解,因此,在此特別推薦《從昭和到令和:當代日本的轉變》給各位親愛的讀者。

raw-image






留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
謝文生的沙龍
123會員
102內容數
介紹令和時代的日本政治現況走向
謝文生的沙龍的其他內容
2025/04/24
本文係總統府資政。前台灣駐日大使謝長廷為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 不斷往更文明蛻變 「從昭和到令和的轉變」,這書名本身就有相當科普性質,我看了更是倍感親切。 因為我到日本京都大學留學的時間是昭和47 年(1972 年),
Thumbnail
2025/04/24
本文係總統府資政。前台灣駐日大使謝長廷為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 不斷往更文明蛻變 「從昭和到令和的轉變」,這書名本身就有相當科普性質,我看了更是倍感親切。 因為我到日本京都大學留學的時間是昭和47 年(1972 年),
Thumbnail
2025/04/22
【前言】 本文係外交部長林佳龍為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 從日本經驗看見台灣的啟示 在我多年的公共服務歷程中,無論是在中央或地方治理,還是交通建設及經濟文化的推動過程中,始終密切關注日本的發展,並深感台日兩國在許多領域上的共通點與合作潛力。
Thumbnail
2025/04/22
【前言】 本文係外交部長林佳龍為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 從日本經驗看見台灣的啟示 在我多年的公共服務歷程中,無論是在中央或地方治理,還是交通建設及經濟文化的推動過程中,始終密切關注日本的發展,並深感台日兩國在許多領域上的共通點與合作潛力。
Thumbnail
2025/04/17
由我擔任主編兼作者,並結合另外十名國內研究日本的各領域青壯學者,由青平台基金會及允晨文化出版社的支持下,在今年出版了『從昭和到令和:當代日本的轉』一書。並於2025年4月16日早上,在台大校友會館舉行了新書發表會。 本文是當日對本書推薦的發言內容或媒體摘要,跟當日向隅的各位分享。 本書的
Thumbnail
2025/04/17
由我擔任主編兼作者,並結合另外十名國內研究日本的各領域青壯學者,由青平台基金會及允晨文化出版社的支持下,在今年出版了『從昭和到令和:當代日本的轉』一書。並於2025年4月16日早上,在台大校友會館舉行了新書發表會。 本文是當日對本書推薦的發言內容或媒體摘要,跟當日向隅的各位分享。 本書的
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
介紹朋友新開的蝦皮選物店『10樓2選物店』,並分享方格子與蝦皮合作的分潤計畫,註冊流程簡單,0成本、無綁約,推薦給想增加收入的讀者。
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
每年4月、5月都是最多稅要繳的月份,當然大部份的人都是有機會繳到「綜合所得稅」,只是相當相當多人還不知道,原來繳給政府的稅!可以透過一些有活動的銀行信用卡或電子支付來繳,從繳費中賺一點點小確幸!就是賺個1%~2%大家也是很開心的,因為你們把沒回饋變成有回饋,就是用卡的最高境界 所得稅線上申報
Thumbnail
本文係行政院副院長鄭麗君為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 2022 年底,我主持了一場有關台日關係的閉門研討會,會議主講者正是擔任本書主編的謝文生老師。當時他以時任日本外務大臣林芳正「慶祝日本台灣交流協會設
Thumbnail
本文係行政院副院長鄭麗君為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 2022 年底,我主持了一場有關台日關係的閉門研討會,會議主講者正是擔任本書主編的謝文生老師。當時他以時任日本外務大臣林芳正「慶祝日本台灣交流協會設
Thumbnail
本書是曾任朝日新聞記者的野島岡所寫,初次認識這位專家是透過范琪斐的訪談,我覺得是認識中日臺關係的一個不錯的切入角度,且讓我寫寫流水帳。 從日港臺中立場下手分析的脈絡 為什麼野島岡要寫這本書?看完我覺得他是有感新聞與傳媒因為中國勢力影響有偏激且失衡之嫌,因而產生記錄整理的念頭。開篇明言臺灣與香港有
Thumbnail
本書是曾任朝日新聞記者的野島岡所寫,初次認識這位專家是透過范琪斐的訪談,我覺得是認識中日臺關係的一個不錯的切入角度,且讓我寫寫流水帳。 從日港臺中立場下手分析的脈絡 為什麼野島岡要寫這本書?看完我覺得他是有感新聞與傳媒因為中國勢力影響有偏激且失衡之嫌,因而產生記錄整理的念頭。開篇明言臺灣與香港有
Thumbnail
文豪Japan 太宰治、夏目漱石、芥川龍之介等人,是日本文學史上的名家,各自憑藉自己那獨特風格與思路,開創出明治-大正時代文學裡的璀璨盛事。 每當閱讀這些名家的著作,從溫馨日常般擬人視角敘述,到人心詭變的警世語,讓我深切感受到那專屬於日式,獨有的隱晦不明的暗喻與溫婉省悟。 而世間的萬物常理與運
Thumbnail
文豪Japan 太宰治、夏目漱石、芥川龍之介等人,是日本文學史上的名家,各自憑藉自己那獨特風格與思路,開創出明治-大正時代文學裡的璀璨盛事。 每當閱讀這些名家的著作,從溫馨日常般擬人視角敘述,到人心詭變的警世語,讓我深切感受到那專屬於日式,獨有的隱晦不明的暗喻與溫婉省悟。 而世間的萬物常理與運
Thumbnail
– 2024.5.21 作者:秋元康   1958年5月2日生。 職業:作詞人、節目企劃(日語:放送作家)、編劇、導演、漫畫原作。 中央大學文學部退學。 AKB48團體的總製作人。   繪者:城井文(しろいあや) 1968 年生。 畢業於東京藝術大學。
Thumbnail
– 2024.5.21 作者:秋元康   1958年5月2日生。 職業:作詞人、節目企劃(日語:放送作家)、編劇、導演、漫畫原作。 中央大學文學部退學。 AKB48團體的總製作人。   繪者:城井文(しろいあや) 1968 年生。 畢業於東京藝術大學。
Thumbnail
作者從一位身在異鄉的女性經歷切入幕府末期的江戶,比起課本上的日本年代記事,更能理解當代從上至下的運轉邏輯。主角的經歷描繪出日本幕府末期大城市與鄉村地區的生活樣貌,及天皇都與江戶城、藩屬國的文化差異。書中也加入國際情勢的說明,讓讀者得以窺視19世紀東亞的發展,及開啟一二次世界大戰東亞戰區的始末。
Thumbnail
作者從一位身在異鄉的女性經歷切入幕府末期的江戶,比起課本上的日本年代記事,更能理解當代從上至下的運轉邏輯。主角的經歷描繪出日本幕府末期大城市與鄉村地區的生活樣貌,及天皇都與江戶城、藩屬國的文化差異。書中也加入國際情勢的說明,讓讀者得以窺視19世紀東亞的發展,及開啟一二次世界大戰東亞戰區的始末。
Thumbnail
藤澤亨痛批:講談社趕我走,GTO改編日劇後又出來搶風頭
Thumbnail
藤澤亨痛批:講談社趕我走,GTO改編日劇後又出來搶風頭
Thumbnail
圖說:國際文教慈善基金會理事長田畑素子(站立者)在台日三十三觀音宗教文化交流會上致詞表示,非常感謝來自台日雙方的貴賓與代表們共同參與與指導,為這次合作導入了新的希望和光明,也讓這次活動得以擴大深遠,共同推動文化交流及合作,貢獻一份力量。 財團法人國際文教慈善基金會於 2 月 20 日上午九時三
Thumbnail
圖說:國際文教慈善基金會理事長田畑素子(站立者)在台日三十三觀音宗教文化交流會上致詞表示,非常感謝來自台日雙方的貴賓與代表們共同參與與指導,為這次合作導入了新的希望和光明,也讓這次活動得以擴大深遠,共同推動文化交流及合作,貢獻一份力量。 財團法人國際文教慈善基金會於 2 月 20 日上午九時三
Thumbnail
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
Thumbnail
書裡總共收錄十四位作家的短篇,作品年代從昭和時代往前到江戶時代都有。選文標準是「譯者茂呂美耶喜歡」(認真),不過我覺得她選的文都還蠻有代表性的。另外每篇文末都附有作品解說與作者簡介,可以用來作為認識日本文學的入門參考。
Thumbnail
今天想分享這本「101則與情緒和平共處的幸福人生指南」 作者有川真由美說台灣是她的第二故鄉,這本《練習不生氣》是她在台灣寫完的,內容因此融合了日本與台灣兩種不同的文化觀察和體悟。
Thumbnail
今天想分享這本「101則與情緒和平共處的幸福人生指南」 作者有川真由美說台灣是她的第二故鄉,這本《練習不生氣》是她在台灣寫完的,內容因此融合了日本與台灣兩種不同的文化觀察和體悟。
Thumbnail
こんにちは! 你好哇! 齊藤京子です。 齊藤京子爹斯。 今日は皆さんにご報告があります。 今天有一件事要向大家報告。 約8年間、本当にお世話になりました。 大約8年的時間,非常謝謝大家的支持與照顧。 わたくし齊藤京子は日向坂46を卒業いたします。
Thumbnail
こんにちは! 你好哇! 齊藤京子です。 齊藤京子爹斯。 今日は皆さんにご報告があります。 今天有一件事要向大家報告。 約8年間、本当にお世話になりました。 大約8年的時間,非常謝謝大家的支持與照顧。 わたくし齊藤京子は日向坂46を卒業いたします。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News