從日本經驗看見台灣的啟示-『從昭和到令和:當代日本的轉變』林佳龍部長推薦序

更新於 發佈於 閱讀時間約 4 分鐘


【前言】

本文係外交部長林佳龍為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。


從日本經驗看見台灣的啟示

在我多年的公共服務歷程中,無論是在中央或地方治理,還是交通建設及經濟文化的推動過程中,始終密切關注日本的發展,並深感台日兩國在許多領域上的共通點與合作潛力。我過去的學術研究經歷及二十五年前在東京工作的經驗,讓我對日本的政治、經濟與社會變遷有著持續的關注與深入理解。如今,作為台灣外交部長,我更強烈感受到台日關係在全球局勢中的重要性。因此,

當我讀到《從昭和到令和:當代日本的轉變》一書時,就被其對日本發展歷程的剖析所吸引。

林佳龍部長在新書發表會推薦發言(照片來源:允晨文化)

林佳龍部長在新書發表會推薦發言(照片來源:允晨文化)


這本書系統性地回顧了日本從昭和到令和的歷史變革,尤其著重於日本如何從戰後重建走向經濟奇蹟,接著在平成時期面臨泡沫經濟的衝擊,並在如今的令和時代迎接全球化、數位革命及社會結構變遷的挑戰。透過作者群從不同議題和層次的分析,揭示了日本如何在轉型過程中取得平衡,也為台灣在面對相似挑戰時提供了寶貴的啟示。

日本在可持續發展、技術創新與區域合作方面的經驗,對於同樣處於數位與能源雙轉型期的台灣來說,無疑具有深遠的參考價值。在我擔任台中市長及交通部長任內,日本在公共治理及基礎建設上的成功經驗,對我在台灣的施政規劃帶來了許多啟發。台日間有良好友誼,也有很多文化相似處,事實上,我自己也曾經在日本從事研究工作過一年,對於台日交流有豐富的經驗,也了解交流和合作的重要性。日本如何以穩健的步伐推動國家發展,從早期的大規模基礎建設轉向今日強調的永續發展模式,如何平衡國家競爭力與區域均衡發展,都是台灣可以深入借鑒的課題。本書所探討的日本在面對人口老化、少子化及技術創新挑戰時的應對策略,對同樣面臨困境的台灣也具有極高實用性,值得我們深入思考和參照。

此外,作為一位長期參與智庫發展與跨國合作的政策推動者,我尤其認同本書對日本外交政策與區域安全的剖析。事實上,台日合作正是目前台灣外交工作中的重點之一。日本在21 世紀之後,為了因應中國崛起及區域霸權的威脅,多次調整了國家的定位及在國際上的角色。即便過去日本國內有分為「保守主流」與「保守支流」,並形成長期競爭,但在面對境外威脅時,國內依舊團結一致並形成對外共識,值得台灣深思。為了回應當代印太地區的變動,並追求台灣的自主外交,台灣作為一個獨立的主體,台日兩國在應對威權主義挑戰時的雙互合作,對於維護區域和平與穩定亦至關重要。

本書不僅是一部對日本政治、經濟與社會發展的學術論述,更展現了日本如何在全球化浪潮中保持文化自信與創新精神。作為一個在東亞區域扮演重要角色的國家,不管是在歷史、政治、經濟、社會的發展歷程中,日本的經驗都對台灣極具參考價值。尤其日本以海洋戰略為國家目標,重新接軌海洋思想,同樣以海洋立國的海島台灣,應參考日本經驗,以面對未來國際局勢的需要。台灣作為日本的重要夥伴,也應從中汲取寶貴的經驗,探索出一條符合我們自身特質的發展道路。此外,即便二戰後的日本已經是個名符其實的民主國家,卻仍在修憲與聯合國入常議題上希望積極邁入「國家正常化」,都映照出台灣在民主化後的國內困境。

《從昭和到令和:當代日本的轉變》是一部深入剖析日本歷史的佳作,提供我們對全球局勢的前瞻性思考。在這個充滿變遷與挑戰的時代,台灣需要的不僅是歷史的視角,更是面對未來的勇氣與智慧。日本的蛻變故事為台灣提供了珍貴的參考,而我們同樣應該勇於開創屬於自己的未來。我誠摯推薦此書給每一位關心日本發展、東亞局勢與台灣未來的讀者,相信這本書將能幫助大家,讓不同領域的讀者都能藉由日本的經驗獲得啟發,在全球化的洪流中找到屬於台灣的位置。


新書發表會推薦人與作者合影(照片來源:允晨文化)

新書發表會推薦人與作者合影(照片來源:允晨文化)

由左至右

廖志峰發行人;作者王彥麟;作者劉夏如;日本駐台大使片山和之;總統府資政謝長廷

外交部長林佳龍;青平台陳俊宏董事長;主編謝文生秘書長;作者林彥宏;作者楊鈞池

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
謝文生的沙龍
123會員
106內容數
介紹令和時代的日本政治現況走向
謝文生的沙龍的其他內容
2025/04/24
本文係總統府資政。前台灣駐日大使謝長廷為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 不斷往更文明蛻變 「從昭和到令和的轉變」,這書名本身就有相當科普性質,我看了更是倍感親切。 因為我到日本京都大學留學的時間是昭和47 年(1972 年),
Thumbnail
2025/04/24
本文係總統府資政。前台灣駐日大使謝長廷為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 不斷往更文明蛻變 「從昭和到令和的轉變」,這書名本身就有相當科普性質,我看了更是倍感親切。 因為我到日本京都大學留學的時間是昭和47 年(1972 年),
Thumbnail
2025/04/20
本文係行政院副院長鄭麗君為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 2022 年底,我主持了一場有關台日關係的閉門研討會,會議主講者正是擔任本書主編的謝文生老師。當時他以時任日本外務大臣林芳正「慶祝日本台灣交流協會設
Thumbnail
2025/04/20
本文係行政院副院長鄭麗君為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 2022 年底,我主持了一場有關台日關係的閉門研討會,會議主講者正是擔任本書主編的謝文生老師。當時他以時任日本外務大臣林芳正「慶祝日本台灣交流協會設
Thumbnail
2025/04/17
由我擔任主編兼作者,並結合另外十名國內研究日本的各領域青壯學者,由青平台基金會及允晨文化出版社的支持下,在今年出版了『從昭和到令和:當代日本的轉』一書。並於2025年4月16日早上,在台大校友會館舉行了新書發表會。 本文是當日對本書推薦的發言內容或媒體摘要,跟當日向隅的各位分享。 本書的
Thumbnail
2025/04/17
由我擔任主編兼作者,並結合另外十名國內研究日本的各領域青壯學者,由青平台基金會及允晨文化出版社的支持下,在今年出版了『從昭和到令和:當代日本的轉』一書。並於2025年4月16日早上,在台大校友會館舉行了新書發表會。 本文是當日對本書推薦的發言內容或媒體摘要,跟當日向隅的各位分享。 本書的
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
2025 vocus 推出最受矚目的活動之一——《開箱你的美好生活》,我們跟著創作者一起「開箱」各種故事、景點、餐廳、超值好物⋯⋯甚至那些讓人會心一笑的生活小廢物;這次活動不僅送出了許多獎勵,也反映了「內容有價」——創作不只是分享、紀錄,也能用各種不同形式變現、帶來實際收入。
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
嗨!歡迎來到 vocus vocus 方格子是台灣最大的內容創作與知識變現平台,並且計畫持續拓展東南亞等等國際市場。我們致力於打造讓創作者能夠自由發表、累積影響力並獲得實質收益的創作生態圈!「創作至上」是我們的核心價值,我們致力於透過平台功能與服務,賦予創作者更多的可能。 vocus 平台匯聚了
Thumbnail
【前言】 本文係外交部長林佳龍為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 從日本經驗看見台灣的啟示 在我多年的公共服務歷程中,無論是在中央或地方治理,還是交通建設及經濟文化的推動過程中,始終密切關注日本的發展,並深感台日兩國在許多領域上的共通點與合作潛力。
Thumbnail
【前言】 本文係外交部長林佳龍為『從昭和到令和:當代日本的轉變』一書所作的推薦序。文章標題即是推薦序的標題。 從日本經驗看見台灣的啟示 在我多年的公共服務歷程中,無論是在中央或地方治理,還是交通建設及經濟文化的推動過程中,始終密切關注日本的發展,並深感台日兩國在許多領域上的共通點與合作潛力。
Thumbnail
本書作者施益堅是個德國人,原本書是寫給德國人看的台灣導覽指南,烏克蘭戰爭爆發後突然在德國爆紅,就被翻成中文。我想玉山社會翻成中文的原因,當然不是因為單純外銷轉進口,這本書把台灣寫得多好多讚,所以要轉回來台灣鼻香一下,而是本書實在是太精準捕捉到台灣民主轉型過程中涉及的複雜文化歷史議題。
Thumbnail
本書作者施益堅是個德國人,原本書是寫給德國人看的台灣導覽指南,烏克蘭戰爭爆發後突然在德國爆紅,就被翻成中文。我想玉山社會翻成中文的原因,當然不是因為單純外銷轉進口,這本書把台灣寫得多好多讚,所以要轉回來台灣鼻香一下,而是本書實在是太精準捕捉到台灣民主轉型過程中涉及的複雜文化歷史議題。
Thumbnail
講述一位過去在日本從事地方創生工作的人的真實紀錄,以及他對資本主義社會、中產階級脆弱性、社群連結等議題的思考。同時,也提出了對現行社會狀況的反思,經由共同行動來構建一個共同願景的新型共同體。
Thumbnail
講述一位過去在日本從事地方創生工作的人的真實紀錄,以及他對資本主義社會、中產階級脆弱性、社群連結等議題的思考。同時,也提出了對現行社會狀況的反思,經由共同行動來構建一個共同願景的新型共同體。
Thumbnail
台灣前途由台灣人民共同決定   好書分享:台灣國家的進化與正常化(第二版) 作者:陳隆志博士 台灣新世紀文教基金會出版 因楊醫師而獲贈的一本好書,也因為聽了要有一個人而知道這位麻豆考試第一名的陳隆志博士。可是在此之前,可從來沒有從這樣一個國際法的角度來認知與理解台灣應該有的定位何在,又
Thumbnail
台灣前途由台灣人民共同決定   好書分享:台灣國家的進化與正常化(第二版) 作者:陳隆志博士 台灣新世紀文教基金會出版 因楊醫師而獲贈的一本好書,也因為聽了要有一個人而知道這位麻豆考試第一名的陳隆志博士。可是在此之前,可從來沒有從這樣一個國際法的角度來認知與理解台灣應該有的定位何在,又
Thumbnail
前言: 在全球化的時代,國際交流扮演著促進經濟、文化、科技發展的關鍵角色。台灣,儘管面臨地緣政治的挑戰,卻以其獨特的方式在國際舞台上展現出積極參與的姿態。本文將深入探討台灣在國際交流中的努力,以及這種積極參與的趨勢所帶來的專業見解和建議。 台灣的國際舞台角色: 經濟合作的重要性: 台灣是全球
Thumbnail
前言: 在全球化的時代,國際交流扮演著促進經濟、文化、科技發展的關鍵角色。台灣,儘管面臨地緣政治的挑戰,卻以其獨特的方式在國際舞台上展現出積極參與的姿態。本文將深入探討台灣在國際交流中的努力,以及這種積極參與的趨勢所帶來的專業見解和建議。 台灣的國際舞台角色: 經濟合作的重要性: 台灣是全球
Thumbnail
【天下雜誌】Podcast 提及亞洲國家的改革與發展,包括日本放寬接受國外留學生與企業引進的政策,印度與中國的發展狀況,以及冬季注意流感疫情升溫潮。
Thumbnail
【天下雜誌】Podcast 提及亞洲國家的改革與發展,包括日本放寬接受國外留學生與企業引進的政策,印度與中國的發展狀況,以及冬季注意流感疫情升溫潮。
Thumbnail
先前有篇文章是【2024年更新版】老闆要我作進入日本市場的計劃...,討論的是規劃台灣團隊進入日本市場時可以用的架構跟時程表。因為是一個架構,內容比較偏「通用性」,不一定適合所有的品牌。就算是整個架構是適用於品牌,但執行起來是否真的如計劃進行?
Thumbnail
先前有篇文章是【2024年更新版】老闆要我作進入日本市場的計劃...,討論的是規劃台灣團隊進入日本市場時可以用的架構跟時程表。因為是一個架構,內容比較偏「通用性」,不一定適合所有的品牌。就算是整個架構是適用於品牌,但執行起來是否真的如計劃進行?
Thumbnail
會知道這個概念,是來自一場講座的偶然際遇,也是那時聽著長年在國發會審理地方創生案的林承毅老師分享而知。地方創生在台灣也不是什麼新鮮事,從日本的社區總體營造展開,以建立社區文化、凝聚社區共識到社區生命共同體為目標,是一段公民賦權的啟蒙運動,而台灣在政策制定總喜歡從鄰近的日本開始模仿...
Thumbnail
會知道這個概念,是來自一場講座的偶然際遇,也是那時聽著長年在國發會審理地方創生案的林承毅老師分享而知。地方創生在台灣也不是什麼新鮮事,從日本的社區總體營造展開,以建立社區文化、凝聚社區共識到社區生命共同體為目標,是一段公民賦權的啟蒙運動,而台灣在政策制定總喜歡從鄰近的日本開始模仿...
Thumbnail
能夠在有生之年看到關於台灣國際定位之史料公開與論述整理,真的是太好了!為什麼閱讀這本台灣政治史會比小說還要精彩!可惜已經不是學生了,龜速閱讀,但字字入心,重點劃了好滿,連讀數日終於完食, 2023年書櫃一定要有的一本書。 過去台灣社會對於自身所處的國際處境理解太少,只能被動接受威權政府大肆宣傳有利
Thumbnail
能夠在有生之年看到關於台灣國際定位之史料公開與論述整理,真的是太好了!為什麼閱讀這本台灣政治史會比小說還要精彩!可惜已經不是學生了,龜速閱讀,但字字入心,重點劃了好滿,連讀數日終於完食, 2023年書櫃一定要有的一本書。 過去台灣社會對於自身所處的國際處境理解太少,只能被動接受威權政府大肆宣傳有利
Thumbnail
這篇文章是整理一些台灣團隊(實體產品)進入日本市場的報導。所以是一個動態的文章,會持續的更新。主要整理的目的是不定期追蹤這些團隊的在日本市場拓展的進度,比較多個團隊的方式,找出一個「共同」的模式,讓後續想進入日本市場的團隊可以參考,了解實際上進日本市場的歷程。
Thumbnail
這篇文章是整理一些台灣團隊(實體產品)進入日本市場的報導。所以是一個動態的文章,會持續的更新。主要整理的目的是不定期追蹤這些團隊的在日本市場拓展的進度,比較多個團隊的方式,找出一個「共同」的模式,讓後續想進入日本市場的團隊可以參考,了解實際上進日本市場的歷程。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News