042 - The Ten Lepers

更新於 發佈於 閱讀時間約 7 分鐘

1️⃣ To Parents

This week’s Bible story comes from the Gospel of Luke and focuses on the story of Jesus healing ten men with leprosy, of whom only one returns to say thank you. The story reinforces themes of gratitude, healing, and faith, and encourages children to recognize and express thankfulness in their daily lives.


Focus areas:


  • Narrative past tense
  • Vocabulary related to healing, gratitude, and faith
  • Reflection on spiritual and emotional lessons

2️⃣ Today's Reading

raw-image

The Ten Lepers

Jesus was walking toward a village one afternoon when He saw ten men standing far away. They were sick with leprosy, a disease that covered their skin with painful sores.

Because of their illness, they had to live outside the town.

When they saw Jesus, they cried out together,


“Jesus, Master, have mercy on us!”


Jesus looked at them with kindness. “Go,” He said, “and show yourselves to the priests.”

The men turned and began walking.

As they walked, something amazing happened—their skin began to heal. The sores disappeared. Their hands and faces looked normal again!

They were healed.

The ten men shouted with joy and ran to show their families.

But one man stopped. He turned back.

He ran to Jesus, fell to the ground, and said,


“Thank You, Lord.”


Jesus smiled. “Were not ten healed? Where are the others?”

Then He said, “Rise and go. Your faith has made you well.”


3️⃣ New Vocabularies

  1. leprosy /ˈlɛprəsi/ – 痲瘋病
    The ten men had leprosy and could not live in the village.
  2. healing /ˈhiːlɪŋ/ – 痊癒、治癒
    Jesus gave healing through His words.
  3. mercy /ˈmɝːsi/ – 憐憫
    The men asked Jesus for mercy.
  4. priest /priːst/ – 祭司
    Jesus told the men to go to the priests.
  5. gratitude /ˈɡrætɪˌtud/ – 感激、感謝
    One man showed gratitude by returning.
  6. faith /feɪθ/ – 信心
    Jesus said, “Your faith has made you well.”

4️⃣ Hi, Kids!

Have you ever forgotten to say “thank you”?


How do you feel when someone shows you kindness? “Even though I was excited, I remembered to stop and say...”



5️⃣ Questions

  1. What disease did the ten men have?
    A. A cold B. A broken bone C. Leprosy D. Fever
  2. What did Jesus tell the men to do?
    A. Go home and rest B. Show themselves to the priests C. Hide in the mountains D. Stay away from people
  3. When were the men healed?
    A. While they were sleeping B. While they were walking C. Before they saw Jesus D. After eating
  4. How many men came back to thank Jesus?
    A. Ten B. Five C. One D. None
  5. What did Jesus say made the man well?
    A. His strong body B. His family C. His faith D. His clothes

6️⃣ 🌟 Good Job

Wonderful! Just like the man who returned, remembering to say “thank you” shows you are kind, thoughtful, and full of faith.

留言
avatar-img
留言分享你的想法!
avatar-img
微分角落
1會員
42內容數
微分角落的其他內容
2025/06/05
1️⃣ To Parents This story is a gentle retelling of the classic Aesop’s fable “The Dog and His Reflection”, designed to teach children about contentme
Thumbnail
2025/06/05
1️⃣ To Parents This story is a gentle retelling of the classic Aesop’s fable “The Dog and His Reflection”, designed to teach children about contentme
Thumbnail
2025/06/05
1️⃣ To Parents This story introduces children to Clara Barton, the founder of the American Red Cross. It emphasizes values of compassion, bravery, an
Thumbnail
2025/06/05
1️⃣ To Parents This story introduces children to Clara Barton, the founder of the American Red Cross. It emphasizes values of compassion, bravery, an
Thumbnail
2025/06/05
1️⃣ To Parents In today’s imaginative story, Isaac stumbles into a magical library where books whisper and doors open by questions. This tale explore
Thumbnail
2025/06/05
1️⃣ To Parents In today’s imaginative story, Isaac stumbles into a magical library where books whisper and doors open by questions. This tale explore
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
Jesus Keep Me Near the Cross 十字為我榮耀 中文版本+羅馬拼音 1) 求主使我靠十架 在彼有生命水  Qiú zhǔ shǐ wǒ kào shí jià zài bǐ yǒu shēngmìng shuǐ  寶血由十架流下 白白賜人洗罪 bǎo
Thumbnail
Jesus Keep Me Near the Cross 十字為我榮耀 中文版本+羅馬拼音 1) 求主使我靠十架 在彼有生命水  Qiú zhǔ shǐ wǒ kào shí jià zài bǐ yǒu shēngmìng shuǐ  寶血由十架流下 白白賜人洗罪 bǎo
Thumbnail
Qui misericordiam habet, docet et erudit quasi pastor gregem suum.  那慈悲為懷的,會教誨、會指導,就如牧羊人對他的羊群一般。  德訓篇十八13 
Thumbnail
Qui misericordiam habet, docet et erudit quasi pastor gregem suum.  那慈悲為懷的,會教誨、會指導,就如牧羊人對他的羊群一般。  德訓篇十八13 
Thumbnail
這張圖準確傳達出救恩的精義。中間的人是傳福音的最下面的人是未信主的人。最上面有一隻手,沒有畫身體是主耶穌~ 這是門諾南屯教會許宏華牧師主日講道引用的圖片。看到牧師善巧地引用這幅畫,實在非常之讚歎...
Thumbnail
這張圖準確傳達出救恩的精義。中間的人是傳福音的最下面的人是未信主的人。最上面有一隻手,沒有畫身體是主耶穌~ 這是門諾南屯教會許宏華牧師主日講道引用的圖片。看到牧師善巧地引用這幅畫,實在非常之讚歎...
Thumbnail
中文 (大衛逃避他兒子押沙龍的時候作的詩。)耶和華啊,我的敵人何其加增;有許多人起來攻擊我。。。
Thumbnail
中文 (大衛逃避他兒子押沙龍的時候作的詩。)耶和華啊,我的敵人何其加增;有許多人起來攻擊我。。。
Thumbnail
Domine, ut videam! 主,叫我看見! 路加福音十八41  
Thumbnail
Domine, ut videam! 主,叫我看見! 路加福音十八41  
Thumbnail
主內人互稱弟兄姊妹,在神面前都是一家人,彼此不論斷,不批評,只有和睦,沒有紛爭,像是純潔的羊兒,能得神的喜悅,這是神當初的意念,和理想,我們在主裡就是合而為一的,是主裡的一家人,我們要維護主當初的意念和理想,要名符其實的行在主面前。
Thumbnail
主內人互稱弟兄姊妹,在神面前都是一家人,彼此不論斷,不批評,只有和睦,沒有紛爭,像是純潔的羊兒,能得神的喜悅,這是神當初的意念,和理想,我們在主裡就是合而為一的,是主裡的一家人,我們要維護主當初的意念和理想,要名符其實的行在主面前。
Thumbnail
1月13日主耶穌基督受洗紀念的傳統彌撒專用經文
Thumbnail
1月13日主耶穌基督受洗紀念的傳統彌撒專用經文
Thumbnail
聖山教會從開始語言教學,醫療,主日兒童敬拜和我們的團契聚會已經有了近兩年的時間。求神幫助我們能以保羅為榜樣,活出耶穌基督的樣式,把那位肉眼無法看到的慈愛的救主耶穌以生命的實踐表達出來。當好萬王之王萬主之主耶穌的特命全權大使,服侍這裡的鄉民,服侍孩子們,讓大家能夠認識神跟隨神見証神奇妙的作為。
Thumbnail
聖山教會從開始語言教學,醫療,主日兒童敬拜和我們的團契聚會已經有了近兩年的時間。求神幫助我們能以保羅為榜樣,活出耶穌基督的樣式,把那位肉眼無法看到的慈愛的救主耶穌以生命的實踐表達出來。當好萬王之王萬主之主耶穌的特命全權大使,服侍這裡的鄉民,服侍孩子們,讓大家能夠認識神跟隨神見証神奇妙的作為。
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News