凝視人性之惡:讀《北海鯨夢》

更新於 發佈於 閱讀時間約 6 分鐘

這絕對是我讀過「最有味道」的一本書。

英國作家Ian McGuire所撰寫的這部《北海鯨夢》,以十九世紀的捕鯨船作為背景,透過一場前往北海的旅程,深刻刻劃了人性之惡與文明的虛假外殼。這是一部冷酷至極的作品,但正因如此,它提供了對人性、暴力、道德與資本主義的凝視,非常好看。


我是從《屠夫渡口》被推薦過來這本書的。如果說《屠夫渡口》是在試探暴力的邊界,那麼《北海鯨夢》則是將這份殘酷推向極致。這裡的暴力並不只是肢體上的破壞與殺戮,而是語言、眼神、欲望與權力的結合。譯者馬耀明在這樣細緻且寫實的文本中再次展現其卓越的語感與翻譯功力,既保留了原文的殘酷與血腥,但又不失文學張力,並能完美掌握中文的文字節奏,即使已再轉一手仍是一部讓人嘆為觀止的藝術品。

在文字中聞見惡臭

說這是一本「最有味道」的書,此言絕不誇張。

McGuire的文筆對於氣味的描寫實在太過精準且豐富,衝擊著讀者的感官。他不僅讓讀者「看見」北海的荒涼與船艙的陰暗與潮溼,更讓人幾乎能「聞到」那些腐肉、鮮血、汗水、糞便與死亡參雜在一起的複雜味道,隨手一翻就能讓人歷歷在「鼻」:

他拖著腳步從卡拉比孫家的中庭走到斯凱街上,鼻子吸著各樣氣味——松節油、魚粉、芥末、石墨,以及從剛剛清空的夜壺傳來那股濃烈的尿騷味。
雨開始下,空氣裡宜人的氣味蓋過了殘留的馬糞味和肉店的腥味。
約瑟站了起來,解開靴子的鞋帶,脫下靴子,然後鬆開皮帶,脫下灰色的毛料褲子。難聞的氣味更加強烈。船艙外傳來黑師傅的喊叫聲,以及伯朗利嚴重的咳嗽聲。森姆納當下便發覺約瑟及膝的內褲沾滿污垢,褲管也因沾了血跡和糞便而變硬。

這些令人作嘔的氣味除了強化整個世界觀的建構,同時也加強了本作品血腥暴力、道德崩壞與動物性的元素。閱讀這本小說,即使從頭到尾都是視覺的工作,卻能同時「享受」(?)到嗅覺、聽覺與觸覺所帶來的衝擊。

文明與野蠻的鏡像

而本作最引人注目的無疑是「跩克斯」(Drax)與「森姆納」(森姆納)兩位角色的設計與對照: 光明與邪惡、文明與野蠻。

跩克斯從一開始便是赤裸裸的惡,他的暴行不加掩飾,彷彿從不思索善與惡的區別,他只是選擇一條最符合他本性與慾望的道路,從不遲疑。

而森姆納與之相反,透過一次次迷幻的回憶跑馬燈,讀者逐漸知道了這位神秘人的過去――他曾於印度服役,擔任軍醫。因上級的貪欲被指派前往寶藏藏匿地點,卻不料遭到敵軍埋伏,因此喪失了一條腿,也成為唯一的倖存者。但當他歸來,上級卻翻臉不認人,反咬他怠忽職守,他因此被迫離開軍隊,從那一刻起森姆納「個性上最具決定性的特質—熱心、信任、倔強;一種難以言喻的、極為強烈的自尊—開始慢慢流走。」(p.108)

森姆納對此感到憤怒,卻也因為無濟於事而感到無奈,他將一切羞辱與懷疑吞進內心深處,漸漸將之看作是自己惡的證明,而他也開始逃避到鴉片酊之中。

但正因為他不斷反省與悔恨,他與跩克斯在本質上完全不同。森姆納身上所展現的善,是一種有意識地選擇不去作惡。惡是一道光譜,在這道光譜中,絕大多數人都不是完全的惡,但在一次次選擇之中,可能逐漸滑向黑暗。小說其中巧妙地安排了一小段推理的劇情,讓讀者跟著森姆納抽絲剝繭尋找那個罪人。

有趣的是,我一開始堅決認定卡芬迪是兇手,而從未懷疑過跩克斯,這揭露了一個我們不願也不敢相信的真相: 我們相信善,相信希望,相信惡只是偶然。

邪惡不是一時的衝動,而是一連串選擇的累積

罪是念念不忘,善應該是邪惡的森姆納。(p.161)

森姆納曾向愛斯基摩牧師坦承:「我給自己帶來苦難,我覺得。我犯了很多錯。」

牧師的回應則溫柔且睿智:

要我舉出一個沒有犯過錯的人嗎?我會說是聖人,或者是大說謊家。而在我漫長的一生中未見過很多聖人。(p.336)

小說中的那枚黃金戒指成為一個重要的物件,象徵著選擇與記憶。對森姆納而言,戒指既是紀念,也是罪的提醒,但在跩克斯眼裡,它是貪婪。

當跩克斯最終獲得了那枚戒指,這象徵著他徹底吞噬了一切人性與道德底線,兩人間的差異也徹底確立。

唯一的倖存者

當志願者號上的船員一個個死去,最終只剩森姆納活著,這不是偶然,顎圖早已預知這樣的結果。而他能倖存下來的原因,不是因為他夠強,也不是因為他夠殘忍,或許是因為他是唯一有意識、有良知、有自責的人。


結語: 北海夢的破滅

書名雖為《北海鯨夢》,但在我看來卻是「北海驚夢」,這是一場充滿掠奪與死亡的惡夢。

捕鯨本應是這趟航程的核心,但隨著故事推進,我們最終發現捕鯨只是幌子,它是被資本主義所犧牲的產業殘影,只剩下騙局的空殼。森姆納原以為自己能參與一場豐富的旅程,沒想到這是一場陷入惡與掠奪之中。這場「北海夢」最終證明只是一場驚夢:驚的是文明面具的剝落,夢的是對善與秩序的幻想破碎。

比起惡劣的環境與殘酷的自然,最恐怖的,始終是人。


✨ 歡迎按讚、留言與我討論關於此書或此書相關的概念與想法!

✨ 歡迎來逛逛我的 Instagram 閱讀人森 @justreadwithme_ ,今年也開了原文書閱讀帳號 Polly | Bookstagram @pollyreadings,歡迎書友們一起同樂!

✨ 我的GoodReads帳號在這邊: pollyreadings,歡迎書友加好友!


留言
avatar-img
留言分享你的想法!
徐風輕拂-avatar-img
3 天前
雖沒閱讀過這本 但讀過McEwain的 Atonement 關於二戰時期,主角原本的莊園式生活被戰爭摧毀殆盡的故事 而書中涉及敘事者主角Briony,過去對親姊姊與青梅竹馬犯下不可饒恕的罪孽,而以小說創作的方式,進行自我懺悔 McEwain的書真的不賴
avatar-img
閱讀人森,樂讀人生
1會員
16內容數
Books | Music | Movies 人生繁忙看自己喜歡的書即可。 2020年辦Instagram 閱讀帳號「閱讀人森」,目前佛系經營中。2024年新開原文書閱讀帳號「pollyreadings」,享受原文文字帶來的直接衝擊。
2025/06/26
《隱谷路:一部解開思覺失調遺傳祕辛,深入百年精神醫學核心爭議的家庭調查史》寫的不僅只是蓋爾文一家「奇幻」故事,更多的是透露出社會如何定義所謂的「不正常」與「瘋狂」,以及如何「解決」這些「不正常與瘋狂」。
Thumbnail
2025/06/26
《隱谷路:一部解開思覺失調遺傳祕辛,深入百年精神醫學核心爭議的家庭調查史》寫的不僅只是蓋爾文一家「奇幻」故事,更多的是透露出社會如何定義所謂的「不正常」與「瘋狂」,以及如何「解決」這些「不正常與瘋狂」。
Thumbnail
2025/06/04
我對桑塔格的初認識來自於她那些冷峻的批判性作品─《旁觀他人之痛苦》、《論攝影》、《疾病的隱喻》,這些作品描寫她對戰爭、藝術、疾病以及被觀看的評論,她的文句總銳利得像把刀,冷酷、清醒又充滿挑釁,但同時又美得令人難以抗拒。這讓我對她產生了好奇,便開始了一系列認識桑塔格的旅程。
Thumbnail
2025/06/04
我對桑塔格的初認識來自於她那些冷峻的批判性作品─《旁觀他人之痛苦》、《論攝影》、《疾病的隱喻》,這些作品描寫她對戰爭、藝術、疾病以及被觀看的評論,她的文句總銳利得像把刀,冷酷、清醒又充滿挑釁,但同時又美得令人難以抗拒。這讓我對她產生了好奇,便開始了一系列認識桑塔格的旅程。
Thumbnail
2025/05/28
時隔四年,我再次讀完《一場極為安詳的死亡》,它依然深深撼動我心。那份冷靜卻深刻的筆觸、對生命與死亡無聲的凝視,讓我再次確信這是我心中最動人的作品。
Thumbnail
2025/05/28
時隔四年,我再次讀完《一場極為安詳的死亡》,它依然深深撼動我心。那份冷靜卻深刻的筆觸、對生命與死亡無聲的凝視,讓我再次確信這是我心中最動人的作品。
Thumbnail
看更多
你可能也想看
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
孩子寫功課時瞇眼?小心近視!這款喜光全光譜TIONE⁺光健康智慧檯燈,獲眼科院長推薦,網路好評不斷!全光譜LED、180cm大照明範圍、5段亮度及色溫調整、350度萬向旋轉,讓孩子學習更舒適、保護眼睛!
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
創作者營運專員/經理(Operations Specialist/Manager)將負責對平台成長及收入至關重要的 Partnership 夥伴創作者開發及營運。你將發揮對知識與內容變現、影響力變現的精準判斷力,找到你心中的潛力新星或有聲量的中大型創作者加入 vocus。
Thumbnail
看過的勵志運動電影不勝枚舉,總在我感到失落無力時,為我注入熱血沸騰的動力。而於2023年上映的美國運動傳記電影《船上的男孩》,改編自真人真事,不僅刻劃出美國大蕭條時期的背景樣貌,也將「個人」榮耀重心轉至「團體」合作。  《船上的男孩》故事描述1930年代,美國大蕭條,人們掙扎著餬口過日子。9位勞工
Thumbnail
看過的勵志運動電影不勝枚舉,總在我感到失落無力時,為我注入熱血沸騰的動力。而於2023年上映的美國運動傳記電影《船上的男孩》,改編自真人真事,不僅刻劃出美國大蕭條時期的背景樣貌,也將「個人」榮耀重心轉至「團體」合作。  《船上的男孩》故事描述1930年代,美國大蕭條,人們掙扎著餬口過日子。9位勞工
Thumbnail
「鯨魚馬戲團」、「抵抗的憂鬱」、「韋克邁斯特和聲」,這三個標題巧妙地點出片中的三個關鍵面向:莫名的鯨魚這象徵性的龐然大物帶給東歐小鎮的暴力和紊亂,政治權力交相對峙中瀰漫的慘淡憂鬱,以及從頭到尾藉由秩序與混亂、信仰與瘋狂、永恆與末世、非理性、無政府,思考音律「和諧」,以及人類在宇宙地位的這個永恆母題。
Thumbnail
「鯨魚馬戲團」、「抵抗的憂鬱」、「韋克邁斯特和聲」,這三個標題巧妙地點出片中的三個關鍵面向:莫名的鯨魚這象徵性的龐然大物帶給東歐小鎮的暴力和紊亂,政治權力交相對峙中瀰漫的慘淡憂鬱,以及從頭到尾藉由秩序與混亂、信仰與瘋狂、永恆與末世、非理性、無政府,思考音律「和諧」,以及人類在宇宙地位的這個永恆母題。
Thumbnail
鯨吞億萬:一個大馬年輕人,行騙華爾街與好萊塢的真實故事 作者:Tom Wright, Bradley Hope 譯者:林旭英 出版社:早安財經 出版日期:2019/10/01
Thumbnail
鯨吞億萬:一個大馬年輕人,行騙華爾街與好萊塢的真實故事 作者:Tom Wright, Bradley Hope 譯者:林旭英 出版社:早安財經 出版日期:2019/10/01
Thumbnail
真實到非常可怕,卻無法用不正常來形容,因為導演僅是給出契機,喚醒角色的本性,也就是現實中我們的本性。訂閱「航電影的海」沙龍,即可獲得「本月選片」獨家影評及完整版院線影評文章。
Thumbnail
真實到非常可怕,卻無法用不正常來形容,因為導演僅是給出契機,喚醒角色的本性,也就是現實中我們的本性。訂閱「航電影的海」沙龍,即可獲得「本月選片」獨家影評及完整版院線影評文章。
Thumbnail
大部分的人選擇奉公守法、安穩過一生,有些人則鋌而走險,盤旋於利益和良知間;出於選擇,有的則出於無奈。而於2023年上映的韓國電影《神鬼海底撈》便講述了一段為生存而被迫從事非法事業的故事,故事背景發生於1970年代的韓國小漁村,隨著經濟發展,工業廢水的排放,海中生物出現痛痛病而逐漸死去,那些仰賴漁獲而
Thumbnail
大部分的人選擇奉公守法、安穩過一生,有些人則鋌而走險,盤旋於利益和良知間;出於選擇,有的則出於無奈。而於2023年上映的韓國電影《神鬼海底撈》便講述了一段為生存而被迫從事非法事業的故事,故事背景發生於1970年代的韓國小漁村,隨著經濟發展,工業廢水的排放,海中生物出現痛痛病而逐漸死去,那些仰賴漁獲而
Thumbnail
如果你跟我一樣沒看預告或太多宣傳的話,不要期待它是一部爾虞我詐或是結局逆轉的懸疑港片。本片一開始就將所有主要角色的底牌掀開,各個立場顯而易見。
Thumbnail
如果你跟我一樣沒看預告或太多宣傳的話,不要期待它是一部爾虞我詐或是結局逆轉的懸疑港片。本片一開始就將所有主要角色的底牌掀開,各個立場顯而易見。
Thumbnail
如果你喜歡克莉絲汀史都華(你將可以獲得許多特寫)、大海怪(尺寸大概是超大型巨人)、體驗深海的壓迫感,又充滿想要報復公司的社畜怨氣,推薦你,可以看看這部電影。
Thumbnail
如果你喜歡克莉絲汀史都華(你將可以獲得許多特寫)、大海怪(尺寸大概是超大型巨人)、體驗深海的壓迫感,又充滿想要報復公司的社畜怨氣,推薦你,可以看看這部電影。
Thumbnail
💛對於喜歡宮崎駿動畫的人來說,這套書必看,不看不知道霍爾的「真面目」(無誤)。 💛對於喜歡奇幻小說的人來說,這套書必看,它在奇幻小說界也能算得上是一把交椅! 🍺對於我一個麻瓜來說,這套書看了很容易欲罷不能,感謝元旦的假期讓我完食,有種酣暢淋漓的快感,差不多是盛夏日喝了一瓶啤酒的暢快
Thumbnail
💛對於喜歡宮崎駿動畫的人來說,這套書必看,不看不知道霍爾的「真面目」(無誤)。 💛對於喜歡奇幻小說的人來說,這套書必看,它在奇幻小說界也能算得上是一把交椅! 🍺對於我一個麻瓜來說,這套書看了很容易欲罷不能,感謝元旦的假期讓我完食,有種酣暢淋漓的快感,差不多是盛夏日喝了一瓶啤酒的暢快
追蹤感興趣的內容從 Google News 追蹤更多 vocus 的最新精選內容追蹤 Google News