宇文無殤拄著劍鞘，一跛一跛掙扎著行進。
不確定哪一口氣是他的最後一口，左腰際的傷處，紮得再緊也止不住血。隻身直搗祈山會，二十八大高手在他劍下非死即殘，華燈夜宴剎時淪為地獄血宴。他只中了一招，卻致命。
《滌幽》雖折，半截劍尖終究插上了業果天魔的心口；宿願既了，他可以走得坦然。如果，只是如果，走之前還能吃上一枚家鄉粽子。不是粽子也無妨，便只一碗米飯，他也能就著翻出記憶，對出味兒來。
米飯，米飯就可以了。鮮血沿著腿足不斷滴落，劇痛與迷糊相互消長。宇文無殤艱難地呼吸著，舉目遠眺，但見夕陽西下，天地蒼茫，渺無人煙。
---
輸入最後一個句點，他鬆開了滑鼠，長長地吁了口氣。抬頭，望見琾香在廚房餐廳之間忙進忙出的身影，示岳猶疑著將說的話。
「我寫完了。」
聞言，她身形似乎頓了一頓，仍繼續動作，頭也不回地「唔」了一聲。
示岳吞了吞口水，「要不要幫我看看？」
「寫完了就好。」她轉身進了廚房。
其實不算寫完，那只是長了點肉的大綱。但即便就這樣定稿，他也無所謂了。
什麼時候開始，琾香不再讀《空洞俠記》了？曾經，她是頭號書迷，總是巴巴地催他，搶著頭一個知道宇文無殤的最新遭遇，然後天馬行空地亂給意見。她從不干涉他的任何創意，只要是他筆下生出來的任何文字，她都覺得很好。兩人在第三集的簽書會上結緣，第六集的出版日也是他們登記結婚的日子。轉眼間，多少年過去了？
琾香的冷淡不是一日造成，當示岳察覺到時已然遲了。
她對作品的意見少了，漸漸不再主動要求續集，反過來要示岳提醒她閱讀，到後來幾乎變成她不想要的義務，連示岳都感覺得出來。兩年前，琾香流產過一次，在那之後開始鬱鬱寡歡，示岳不願給她更多負擔，於是再也不主動邀她讀稿。
琾香從沒提起流產的事，也再也沒讀過《空洞俠記》的新篇章。
會不會是作家妻子的生活，與她先前的想像差太多？又會不會是文字上讀出的性格，坐落到現實中時卻成了完全另一種樣貌？
無論是哪種原因，隨著第十二集首部曲結局的推出，錯誤也該告一段落了。他投入宇文無殤的世界太久，是該回歸現實一下，示岳舒了舒指頭，毛手毛腳地游到廚房，「要不要幫忙？」
琾香的手緩了下來。
「先吃飯吧，吃完飯，想談一些事情。」
驀地湧上一股不安。他甚至看不見琾香此際的表情。
---
芷玲發聲了：「這是否是目前進度？」
鍾德呼了兩個煙圈，盯著指間甫燃的雪茄，「覺得如何？」
螢幕不住閃爍，芷玲像是在尋找合適的字眼，鍾德心知不妙。「過不了黃編輯那關吧，更不用說粉絲了。」果然。
「李示岳性格中的弱點，對整篇故事很重要，我需要篇幅。」
「同意弱點的部分。不過黃編輯的建議是，不採用與琾香的關係，改用他在宇文無殤身上的投射來表示，粉絲期待的終究還是宇文無殤。」
鍾德彈了兩下煙灰，「這是我希望有的節奏……」
「黃編輯還是希望節奏能快些。」
不等鍾德答話，芷玲接著說：「伍老師，像《穿越之劍》這種二十世紀背景的題材，真的難能可貴，現在世上對於一百五十年前創作史有這番考究的，伍老師也是絕無僅有。但讀者需要濃縮的作品，我們想在每天人均8.7分鐘的閱讀時間裡，讓《穿越之劍》成為人選的追蹤清單；經分析，故事以宇文無殤為切入點是最高效的選項。」
一邊說著，芷玲一邊伸出左手，從掌心中射出訊息光，一頁頁數據分析圖表，映在鍾德作品螢幕上。
「這是市場分析數據……」
「好了，我知道了。」鍾德搖了搖頭。芷玲立刻放下左手，數據螢幕也隨即消失。
「黃編輯非常感謝伍老師辛苦，也期待伍老師大作。不打擾您了。」
說完，芷玲的眼睛閃耀出紅光，逐漸熄滅闔眼，整個人靜止下來。牆上投影寫著：「芷玲下線。預計138分鐘後王小姐上線，請輸入不需清掃的區域。」
鍾德照例說了聲：「書房。」投影欄出現：「好的。」隨即消失。
口口聲聲黃編輯的意思，其實是妳的意思。
自己與黃編輯之間的主顧關係並不密切，只有訊息上的往來，但所有訊息也都是由芷玲傳遞。鍾德從不懷疑芷玲的自我意識；黃編輯的指令很簡單：閱讀率、收入，其他的所有規劃協調，都是芷玲一手包辦。
不同於其他人工智慧，例如單純幫傭性質的王小姐，芷玲是最高等級的推理思考型AI，合乎人情的應對是她的程式設計之一。然而，她應對得愈得體，愈讓鍾德感到難以言喻的噁心。
鍾德不明白，為什麼作品和網絡產生了連結，就不再有創作自由？在他眼中，芷玲旁引的數據，無不是以自由為名、實為思想禁錮的理由。他當然渴望知道關於讀者的一切，沒想到芷玲的資料庫就代表這一切；在她面前，他根本沒有爭取的空間。
李示岳這個角色於焉誕生。鍾德羨慕他；在那個時代，李示岳的無知，和將要面對的所有痛苦、茫然、疑惑，都是鍾德所嚮往的，那些所須為自由償付的代價。
畢竟只是代價。李示岳終究擁有自由。
芷玲分析得出李示岳這個角色的意義嗎？有時，鍾德會想。
---
讀完兒子寫的小說《投射》，他揉了揉眼。
書頁熄了半晌重又開啟。約莫是AI判斷自己誤讀了張全的揉眼動作，做出修正。
故事裡，除了宇文無殤之外，鍾德、芷玲、示岳、琾香，都既是真實人物，又同時是虛幻人物，在自以為的現實世界中，不識虛擬真相。
但他還是不懂兒子這部作品想說些什麼，以及，為什麼寄來郵箱，要自己讀完它。
他和兒子相處的時間極少，多數時候，他一頭栽進物理天地，渾不理會物質世界。等到《視界計畫》第二階段開啟時，他幾乎已經忘了家的模樣。
他只記得有一回，兒子來問他：「爸，在哪裡還找得到世界三戰前文字的解讀本？想找梵語和中文。」
「為什麼？」
兒子下了幾個指令，喚出幾個字：「一切有為法，如夢幻泡影，如露亦如電，應作如是觀。」
「什麼意思？」
「這出自佛教典籍，系統還保留這些經典，但裡面所用的文字太久遠了。」兒子聳了聳肩，「我找得到的語譯系統，都翻不出完整意思。」
「嗯，我想想辦法。」
即便存在同步備忘錄上，張全沒多久就把這件事給擱置一旁，兒子也沒再追問。
直到《視界計畫》的數據傳到地球，這件往事與這句話，不知怎地浮上了張全的心頭。
遠在二十世紀末，物理學家便以弦論和量子力學，驗證了《宇宙全息理論》，後來更進一步證實，符合廣義相對論。三百年來，非但是理論物理拓展了暗物質、暗能量的範疇，太空物理更不遑多讓，推出了《視界計畫》；人類直接派出探測船，穿越人工蟲洞，直飛銀河中央的黑洞視界，近距離觀察。
用一句話來說明宇宙全息理論，就是：我們和我們所見的一切，都是黑洞表面資訊的三維投射。
張全利用AI編寫了適用的古語譯件，自行找來幾份佛經摘錄研讀。他發現，在二十一、二十二世紀，當《宇宙全息狀態》還只是理論、未構成共知的狀態之前，「如夢幻泡影，如露亦如電」這類當時尚未消逝的哲語，被認為只是一種對生命的體悟。
誰也沒想到，佛陀當初極可能是在描述一件事實，一個全然覺知者所觀察到的事實。
既然萬物都只是訊息碼的投影，不是「夢幻泡影」還能是什麼？
張全感嘆，假如經典上的用字更直白些，例如，用直述的「乃」字取代譬喻性質的「如」字，會不會，早點兒讓更多人覺醒？
思索良久，張全忽然意識到，兒子多年前就向自己詢問這句典故，似乎別有用意。
他重看這部三重戲中戲的小說《投射》，隱約覺得現實角色與虛擬角色間，不但相互有著填補作用的投射關係，時間線也存在規律。這究竟意味著什麼？五個主要人物，鍾德、芷玲、示岳、琾香、宇文無殤，他們之間……
張全靈光一閃，倒吸了口涼氣，但立刻強壓驚煌，以免被AI察覺。
前四個人的名字首字串在一起，意思難道是「終止視界」？
這就是兒子想傳達給自己的訊息嗎？
根據廣義相對論，探測船接近視界時，時間會瞬間大幅拉長，以視界以外的角度來看，幾乎等同於靜止。探測船投遞資訊到視界的短短幾秒鐘，等同於地球時間的三十八年。在此期間，為了不讓地球上僅存的人類陷入不必要的混亂，不顧科學界的莫衷一是，聯合政府高層與AI共同模擬對策，決定將宇宙全息狀態的訊息包裝以娛樂、揣測，任其隨時間淡化，並在探測船回傳數據之前，隔絕所有相關的重要資訊。即便有極少數細心的人察覺有異，也在AI混淆訊息後，很快地不了了之。
張全試過終止計畫。
十八年前，《視界計畫》最終階段的推行，張全動用臨時否決提案未果。儘管後來因緣際會，他反而被授命為主導人。
他反對的理由是，如同光的波粒二象性，黑洞極可能是無法被觀察的。
「當你以波動性觀察光，光的粒子性就出現了；當改以粒子性觀察光，光顯現的卻是波動性。」張全在表決會議上堅持己見，「我們沒有證據證明黑洞是可被觀察的，人為觀察可能造成的影響，並不可知。」
「但我們也沒有證據證明黑洞不可被觀察，是不？」聯合政府主席問。
張全確實沒能計算出來。後來張全才知道，無關計算結果，《視界計畫》根本勢在必行。投影概念於掌權者是多麼甜美的誘惑：訊息的微調，也許就能改變世界。
尤其當在卓越的生技發展下，權位被一批不死老人所霸佔之時。
「再努力，我們都只是某種訊息的投射，又何必認真？」
張全也只能這樣自我解嘲。
「《視界計畫》回傳訊息抵達。是否開啟？」
張全還以為自己聽錯了，直到AI複述了一次。
距離完成訊息投遞至少還有二十年，那是精密計算下的結果。是哪個環節出了問題？怎麼可能這麼快？
辦公室瞬間所有通訊設備大閃，想必有人同時接獲了訊息，正向他求證。張全漠視這些通知，要AI打開回傳訊息。
但AI又複述了一次。然後一次接著一次。
張全反覆下達指令，像是跳針了似的。
---
「然後呢？該怎麼接下去？」
重新伸展四肢，昨天揮桿拉傷的左腰仍隱隱作痛。他盯著螢幕老半天，腦袋始終無法沈澱下來。索性關掉文件視窗，點開一個圖片檔，那是《業果天魔》，他多年的美編老搭檔，給他畫好的封面。
《視界》第三集。作者宇文無殤。
他敲出一根煙，點了，望著封面上主角張全的愁容，陷入沈思。
