Life is a long song - 029
「火燒摩天樓」(The Towering Inferno) (1974) 電影主題曲 - We may never love like this again
2025-05-07
《火燒摩天樓》(英語:The Towering Inferno)是厄文·艾倫於1974年製作的一部災難片,由保羅·紐曼與史提夫·麥昆主演。本片內容改編自理察·馬丁·斯特恩的《空中火葬》,以及托馬斯·N·斯科夏和弗蘭克·魯濱遜的《玻璃煉獄》兩本小說,劇本由史泰靈·薛立芬執筆。本片導演為約翰·葛樂民,而艾倫本人負責執導動作場面。

劇情簡介
位於美國舊金山的一棟高138層摩天大樓為世界上最高的大樓,由於涉及偷工減料,電路及防火系統不符標準而使大樓〔81樓以上〕陷入火海。雖然大樓的建築師(保羅·紐曼飾)一早已發現大樓有問題,以及相關設計被修改,但業主(威廉·荷頓飾)及電機工程師(李察·張伯倫飾)堅稱大樓並沒有問題,堅持大樓開幕儀式及派對繼續舉行。在開幕儀式中,大樓的燈光全部亮上,這使大樓因電線負荷過重而令81樓儲藏室的火勢加劇。
業主在消防隊隊長(史提夫·麥昆飾)的壓力下被迫通知賓客大樓發生火警,並知會賓客(珍妮佛·瓊絲和費·唐娜薇等人飾)以電梯離開。大樓的建築師與消防隊隊長擔負起救出他們的任務,並以79樓作為指揮室。他們使用了各種方法,包括吊車及直昇機(最後失事在天台墮毀),但都失敗。由於81樓火源早已失控,加上風勢強勁,令灌救工作非常困難,最後一發不可收拾,整大樓陷入火海,294名的賓客被困在135樓的宴會廳。
正當賓客生存機會渺茫時,結構工程師及建築師決定將大樓的游泳池炸毀使大火瞬間撲熄,流出的大量水使大火最終撲熄。建築師事後表示不清楚大樓的最終處置,他認為大樓該被廢置,作為對世人及偷工減料者的警惕。
獎項
本片曾獲三座奧斯卡(最佳攝影、最佳剪輯與最佳原創音樂)、兩座BAFTA(最佳男配角、最佳電影音樂)與兩座金球獎(最佳男配角、最有希望女性新人)。
電影預告片:https://youtu.be/nch1URmJvMA?si=uQRWvm_PzkBeQvVy
電影主題曲:https://youtu.be/m3FGVFAgY_I?si=anT1JypLEDorV-BJ
歌詞
We may never love like this again
Don't stop the flow
We can't let go
We may never love like this again
And touch the sky
Though we may try
So, while we're here,
Let's give our all,
Release the dreams inside us
And set them free
Oh, while we're here,
Let's leave a mark
There's a candle in the dark
It's here to guide us
We may never love like this again
But through the days,
Beyond the hills,
I'll see you reaching out to hold me
I don't know just where or when
Still, I'm sure
We'll love again
We'll love again