繰り返す
(くりかえす / kurikaesu)
反覆、重複
1️⃣ 意義與文法
繰り返す(くりかえす / kurikaesu) 是一個五段動詞,意思是 反覆、重複。
它來自「繰る(くる / kuru)=捲動」與「返す(かえす / kaesu)=回返」的組合,
形象地表示「把某事重新捲回來做一次」。
- 詞性:他動詞(需要有對象)
- 變化例:
- 現在肯定:繰り返す(重複)
- 過去肯定:繰り返した(重複了)
- 否定:繰り返さない(不重複)
- 可能形:繰り返せる(能夠重複)
2️⃣ 使用情境與例句
這個詞可以用在學習、錯誤、動作等情境中,以下是一些例子:
- 🔁 學習情境:「單字需要不斷繰り返して覚える。」
- 🧠 錯誤教訓:「同じミスを繰り返してはいけない。」
- 🎶 音樂播放:「お気に入りの曲を繰り返して聴いている。」
3️⃣ 例句分行表示
例句 ①
単語を繰り返して覚えましょう。
たんご を くりかえして おぼえましょう。
Tango o kurikaeshite oboemashou.
讓我們透過重複記單字來學習吧。
例句 ②
彼は何度も同じことを繰り返した。
かれ は なんど も おなじ こと を くりかえした。
Kare wa nando mo onaji koto o kurikaeshita.
他反覆做了同樣的事情很多次。
例句 ③
失敗を繰り返さないように注意してください。
しっぱい を くりかえさない よう に ちゅうい して ください。
Shippai o kurikaesanai you ni chuui shite kudasai.
請注意不要重蹈覆轍。